Added: 3 years ago
From: Mandragora8812
Views: 63,890
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (32)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • sexy sexy que voz

  • En italiano esta millon de beses mejor

  • huyyyyyyyyy ahi lo dice todo, minuto 3:32 , cada quien que le de la interpretacuon que desee

  • Tiziano mi vuoi portare a cxantare con te Davide

  • mucho mejor en italiano... =)

  • Respecto a la canción: es de mis favoritas, pero, a mi parecer, suena mucho mejor en su idioma original.

    El mérito a esta versión no se le quita ni discute.

    Saludos.

  • @ todos aquellos que discuten el significado de "Ti voglio bene":

    Es una locución italiana usada para expresar "Te amo", "Te quiero mucho" podría ser una interpretación más correcta, pero ellos lo usan para expresar que aman a alguien.

    Si no me creen que eso significa "te amo", vayan a un diccionario Español-italiano y busquen el verbo italiano "Volere" ("Querer"), muchos diccionarios traen hasta locuciones, seguro que "volere bene" sí viene.

  • @eddycobain9117 ok, I'm italian...I will explain the difference between "ti amo" (te amo en español) and "ti voglio bene" (te quiero):

    "ti amo" is used only for your partner or the person you love, while "ti voglio bene" you can tell of course to your lover and partner, but usually you can also use it to express your feelings to your friends, parents, brothers and sisters and relatives... :))))

    saludos y besos!! chao ♥

  • no es para su pareja esw un amigo q solo queria t6ener fama y cuando el lo nesesito el no estyava hay

  • great song

  • ..no se por q siento q esto va para mi... perdon

    ti voglio bene....

  • Es de un amigo reclamando a otro que no a estado ahi realmente, que no lo a apoyado cuando lo a necesitado

  • alguien me puede explicar esta cancion

  • va sobre un amigo ke lo keria por la pasta y la fama

  • TI VOGLIO BENE: TE QUIERO MUCHO

  • yo creo q es para su pareja hombre xq si no no entenderia la cancion pero es lo maximo y si es mejor la version italiana

  • Hola A Todos!!!

    Como se puede aver el testo de esta cancion?

  • trata de un amigo que le ha traicionado

    en italiano me gusta mas

  • ti voglio bene = te vaya bien en español :)

  • ti voglio bene = te quiero

  • noup... es... te amo segun esto xD

  • no, significa TE QUIERO

  • /me gusta mucho esta cancion, pero no estoy muy segura de que trata, es acerca de que el esta enamorado de su amigo?

    osea gay!

  • kiere decir "te kiero mucho"

  • gracias!!

  • alguien que me pueda decir en español

    que es

    "Ti voglio bene" porfavor...

  • me gusta mas la version en italiano

    pero esta chida la cancion!

  • Bene!

  • muyyyy wenoooo

    i love it!!

  • BUENAZA!!! I LOVE THE SONG!!

  • demasiado bueno este videooo!!!

    soy.. yo ese q llamabas..

    cada noche q llorabas!!!

  • JeJeJe GrAx MuAk

Loading...
Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more