The Little Mermaid / Русалочка: Pt.2(1)

[MidoriValentine]

Dude, this russian?



[payachoxx]

e principe esta como quiere de bueno jajaja como llegue aqui?

[TheKloiine]

omg when shein the water u can noticde how fake it is haha

[TheKloiine]

they should make a US.-Remake :D

[musicaltheatergeek79]

Anachronism: The noblewomen are riding astride instead of side-saddle, which was customary for women of their rank and time.

[iKellyKing]

No offense, but the swimming of the mermaid sucks. The end of the mermaid tail looks to small. And you can notice that the tail is made of fabric and glitter.

[mermaids4ever100]

where did u film this????????????

[KobDgraD]

чувак это рэпчик

[OpalMoonStone2]

They are talking russian :)

[DarlingSofie]

i could have done better in my bathtub.

[sweetchunks22]

why isn't her hair wet? lol:)

[lunarjog]

It's impossible NOT to play violin under water.

[LygyaPrettygrl18]

wow...I wish I could do that too...playing the violin in the sea :)))))) just beautiful

[xCazxful]

I don't understand what they're saying, I just came here for the mermaid :)

[MichaelaLeAnn]

I'm so confused.

[vandwidth]

the guy is hot!!!!

[LordessSesshomaru]

the water is an illusion at 2:16

[smartercat]

it looks so weird when she comes up from the water... They dont even try to make her hair look wet....

[JownasFisk]

@smartercat

she is a mermaid, they are like ducks, the water just falls off.

[faenjegerkul]

The fishermen is famous Russian actor. He is sooooooooo funny!

[LEXIamazing]

its impossible to play violin underwater

[lobstersss]

@LEXIamazing nothing is impossible in the movies ! ;)

[sanu132]

what country ovie is this



[AriaInTheSky]

@sanu132 It shouldn't be too hard to figure out. It's Russian.

[cadavrefleuri]

This is so beautiful. Wish I could understand. I think her tail doesn't look fake! She is so pretty and she looks so great, her hair and clothing. I love this movie!

[shakigago]

yuyi gaga?

[BEAUTIFUL24MJ]

y r they running her away

[PotawatomiApiwa]

she sounds like a chipmunk.

[SuNnyluVyUh]

Whatt Is Thiss Moviee Called iDont Understandd The Language Cann Any1 Tell Mehh Whatt Itss Called It Look Lykk a Really Good Movie iWould Lyk To Watch It But Idk Whatt Its Called?

Chuzz Ilook Up The Little Mermaid Ndd ThEE Other Mermaidd Pops Outt Help

[SuNnyluVyUh]

Whatt Is Thiss Moviee Called iDont Understandd The Language Cann Any1 Tell Mehh Whatt Itss Called It Look Lykk a Really Good Movie iWould Lyk To Watch It But Idk Whatt Its Called?

[Goldfishgirl2]

I love this!

[XWarumono]

This movie is so beautiful, I thank you so much for uploading it or I would never have had the chance to see it! I see so many negative comments about her tail costume and while it isn't the most realistic one compared to other mermaid movies, if you focus on her movements and the beautiful fluid swimming the quality of the costume no longer matters.

[nana6664]

the tail is soo fake and the way she came up the water when the old man saw her is fake 1 x... but the girl is relay pretty x

[starrshiptrooper]

I love how there's that bell sound everytime the mermaid talks.

[PrincessGab10]

ovaa mermaid e mnogu obava serbski ili russian e?

[sowaskomisches]

sie taucht direkt am felsen unter und auf einmal ist da nur noch offenes meer

unter wasser:D

[xoxlollypop]

I love her hair

[Loones98]

voll schlecht gemacht

die flosse

loones98



[REXXBAILEY]

THE PRINCE LOOKS LIKE A DUMB IDIOT... DAT TENDER LIL MERMAID DESERVES SO MUCH BETTER... :(.. ME :(

[NathalyVAinshtein]

mijn beste film(ussr) voor kinderen van mijn kindertijd. XXX

[showjumperluvr4]

hott prince, terrible tail

[lilysilly19]

why does everybody start seeing a mermaid sreams mermaid then trys to hurt them in this film

[TrinaTat]

it would be better if you have engsub

[ahaugotit]

the tail is soo fake, u cud totally c her legs inside, its lik jz wrapped up in the fabric

[lizardluver1]

the actress is really pretty and the guy is so hot

[dbDragonfly]

YOU'RE KIDDING! I found that film O.O !!!

[x93Frost93x]

Omg I loved the mermaid and the music it's so magical ... It suits perfectly to the ambient!

[Vanechalyssa]

I dislike this movie. :/

[2001motaro]

#OMG film super watch online or clownload роор.su

[kaliyeal]

the music gives me the creeps

[spiceitupgirlnum1]

WOW HE IS A BAAAAABE!!! HOLY HELL IT GOT LIKE 1000 TIMES HOTTER IN MY HOUSE JUST NOW

[vivalagloria1993]

This mermaid version suck

[Mscookiegirl1x1]

she has really cool hair she reminds me of one of my best friends really blue eyes

[Whinestee]

Пуговкин жжот как всегда xD

[seawaterwitch]

I love this movie so much!!! Thank You for posting it XOX

[iwannaseeyoubleed90]

horrible language lol

[evacookie913]

she has such a thin voice!!!

[mariya0mariya]

where can i find this with english subtitles? i found it once before a few years ago, and i can't find it anymore

[ARTA4]

Anyone know where I can see this film in its entirety? Preferably with English subtitles as my Russian is limited to 3 words.

Thanks in advance :)

Lovely video :)

[singularku]

russian with no subtitle...i wonder why all the comments are written in english??? usually under foreign language movie with no subtitle,all the comments are written in that foreign language...

[MolkoxLewd]

Fact is, America in 1976 could have done a better job on this movie, more realistic tails, more advanced acting, made the mermaid more graceful and used more digital techniques. But they would have absolutely ruined it even if they stuck to the same story and dialogue.

[nicholekholoma]

woah that's one hot looking prince!

[bakerroxy19]

is there an english version of this movie anywhere?

[ismalinee]

Now people dont be rude..n just watch de show

[anubismoon2010]

too much effort. easaly detectable

[lenachkahill]

фильм смотрела в детстве с удовольствием!!!!!!!!!

[crazymamu]

the mermaid look like going to get bald..

abit scary

[baBiesMiL3]

ok this is the ugliest mermaid tail and the weirdest mermaid swim ever. Why the fuck do they swim like that, and why is the tail so ugly.... you can diffinitly tell its FAKE. if youre going to make a mermaid movie, at least make the tail more REALISTIC

[icancounttopotato08]

@baBiesMiL3 what the fuck is so realistic about a god damn mermaid??? lmao

dude shut the fuck up.

[baBiesMiL3]

@icancounttopotato08 LOL why dont you shut the FUCK up &nd mind your own dayyums thoughts; im not the only one you dick head. &nd why does my thoughts offend you; is it becos you're that ugly too? Gees, im judging on the fucking tail; not your face, so you STFU!

[ScubaLabRat]

@baBiesMiL3 This was made in 1976. It stands to reason, that SFX of 40 years ago would not be as good as today's films.

[mizerella]

She is the exactly how I always pictured the little mermaid looking absolutely beautiful.

[blackbirds5]

french

[Anatoli8888]

@blackbirds5 no, it's russian...did you just take a wild guess

[LadyBagira23]

господи.. что за пародия на голос японских мультиков)))

p.s. учите русский, господа))

[msvitochka]

the girl is so pretty=) lol!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[funtoo2]

what language is this?

[israice]

@funtoo2 Russian

[KoreAtreides]

I hope those jellyfish weren't poisonous...

[xoxoJannet]

I don't really understand but I think my guess about mermaids and fishermen were correct. I don't know how mermaids can be a bad omen though! They never done anything to the fishermen!

Again, I'm purely jealous of the mermaid. Her voice is like a little girl's. Of course, the other human girl that I think the prince will marry is pretty too. It's just her eyes are evilish...(good acting?) If I were a guy, I would be so in love with that mermaid! But then the prince is hot so I'll shut up.(:

[samheaildgianymc]

I think they drown them typically. Rusalki aren't generally nice creatures in stories. They're like genies, they've been hollywoodized a lot, but in folk stories, they are mischevious and sometimes deadly.

[m00nasama]

Although i don't understand even a single word of the movie, I'm still enjoy watching it

[valerylove1994]

its russian

i understand it

[darklordtang]

what language is it please

[summerbaby7]

i like this movie! i just wish i understand what they were saying...

is there an english-subbed version on YouTube?

[LAURENLOVEify]

u cant thro fire into water...

[mahogonywhisper]

yes you can

[bethanyjones1525]

i dont understand, there acting like they see a mermaid everyday, there acting carm, like its normal

[LadyFlameSniper]

Where can I buy this movie?

[LadyFlameSniper]

Nevermind, just purchased it with english subs.

[UchihaMember23]

well,,, you can buy it online... just search it

[maikor3]

omg the prince is soooo hot!!!! dang i would die too if he marries someone else

[jijigua]

same here hahahah

[noirion47]

@maikor3 he won't be hot anymore =D

[maikor3]

@noirion47 lol true

[sushiandclouds]

the prince is so hot.

[jijigua]

mhmmmmmmmm;)

[XmyronGames]

@sushiandclouds да да, вся Россия переебла её.

[shareaza0000]

Tak to je brutus, nevěděla jsem že je i ruská malá mořská víla

[Juulliiaa97]

hahaha xD vad e det har for nanting ??? xD

[hydemegumi4ever]

the mermaid kind of reminds me of Lena Volkova of t.A.T.u

[Antoinette1793]

they should of made her fin larger everything else is good

[ryoussuccubi]

I don't know much about the film and I'm a little slow..But why are they throwing fire at her?

Her voice is so cute <3

[CreatorOfCaledonia]

Because she's a mermaid and mermaids were omens of disasters to come.

[ryoussuccubi]

Oh I see! I didn't know that =) Thanks. =)

[HaynHottieZ]

Is this movie available in english?

[kirecherilyn]

Her tail looks really false. WHat the name of the actress?

[antilapka]

Her name is Viktoriya Novikova.

[kirecherilyn]

Thank you is a beautiful girl.

[PrincessGab10]

@antilapka a serbski e?

[CatandBonesforever]

@antilapka lol my names Victoria! lol ^-^

[McNeniPopo]

@kirecherilyn i't was made in 1976!! what do you want? please.... this movie is amazing!

[Sirena1411]

is so beautiful

[alphabetsoup17]

She's so lovely!

[freacls]

im expecting her to sing part of your world lol like Ariel did

[alphabetsoup17]

Please good god no!!  lol.

[surenolya1409]

tak dolgo ya iskal etu skazku,etot fil*m.kakaya muzika???

[1Indonesia]

any one knows the title / have rapidshare ?

artist Name?

[mdlhoward]

it is SOO hard.

I always forget stuff :-/

[sunshinespreader89]

is there anywhere i could find this in english or with subs? or at least maybe in spanish?

[yippedoodah]

That princess is a bitch. She only wants the prince for his money.

[longman718]

No, she THOUGHT she rescued him. Just because she found him at the beach. Not her fault.

[girlwhothinkstoomuch]

why did the ppl throw rocks n fire at the mermaid?

[mizzepiphanny]

because they dont want her to lure theme into the water to die.

[XxSurfergirlxX123]

old tales showed that mermaids would lure them and kill them, so a long time ago mermaids were bad dude

[cooliemomoyoyo]

ashhh

[mimosa27]

Как красиво :)

[13Umbrellas]

is this like the original story?

[orgixvi3]

What language is that?

[antilapka]

This is Russian.

[Psyshimmer]

its so fake. her coming out of the water at 2:17, you can tell she was shopped in. and you can see her legs in the "fins". but its cool.

[grayex]

that's cuz this is a very old movie

[originaldiello]

Are you, like, 15? This was made in 1976.

[BloodyGaaraOfSand]

seriouly? no wonder wen she dived in the eater she didnt make a splash. green scrren

[charliebabie2]

didnt know u cud play a violin under water !!!

[chukingkiaforever]

she's so pretty

[Dommonn]

Ah, Русалка

[LavenderAngel554]

what are they saying?

[SillySmoothtCollie]

Love the hair

[MartinaCameron]

замечательный фильм

[ANTIQUARIATOSCIPPA]

complimenti, saluti da Napoli

[overseasmedia]

Yes, Russian movie, 1976

[ophelialeaf]

beautiful mermaid

[TrnsfrmerPrncs4lyfe]

beautiful in the ocean!

[klolipop]

i useed to watch it as a little girl

[silvadvia]

When was this movie filmed????

[antilapka]

In 1976.

[silvadvia]

Thanx

[Dumbbblondie11]

creppy

[LilithDarkNisha]

wow... *_*