PMMP - Viimeinen Valitusvirsi

[Inkie97]

oh i love this song!! go PMMP and it's a shame that lots of people hate paula...

[BloodBlackAngel]

yeah it's really a shame

<3

PMMP ON PARAS

<3

[MarkSP2]

Wow, didn't knew this video. It's amazing!

[pocketknife]

my favorite PMMP song!!

[Katiria64]

I LOVE this song and The video couldn't be any better!!! I APSOLUPTLY LOVE IT!!!!!

PMMP ROCKS!!!!

I LOVE THEM!!!!

[Flutterbymenow]

Looooove!

[melodicdisorder]

Ah, this is amazing! :)

[Ruulf3]

Ite ainakin tykkäsin tästä biisistä, musta vähän erilaista tuotantoo pmmp:ltä ja parempaan suuntaankin jopa :) Ei kannata ottaa elämää liian tosissaan!

Live Like It's the Last Day of Your Life! ;)

[Mooses88]

jos ei tykkää nii on sit kuuntelematta muut näethän pitää biisistä

[prinssirohkea]

ahh, loistava kappale! ihanaa raivoa kuuluu äänistä. ja joo kenel on ylipäätänsä täysin hyvä ja onnellinen lapsuus? ellette tienny ni paulakin oli koulukiusattu ?! voi ihan itse lukea heidän kirjasta. tulkitsin sillee et vois jo lakata jauhamasta siitä omasta paskasta elämästä ku on muillakin murheita. -_-

[rokkitrolli]

On ihan ymmärrettävää, että tämä biisi saa erilaisia tunteita pintaan mutta itse en tämän takia saa raivareita, enkä varsinkaan rupea haukkumaan Paulaa ja Miraa!

[ArielApollonia]

Olisitte itse kokeneet perhehelvetin ja yrittäisitte sitten olla kiva kaikille niin kuin monet meistä todella yrittää- joo, on kauhea lapsuus ja silti pärjäillään. Nää on ylimielisiä ja vielä irvailee muille jotka ei ole olleet yhtä onnekkaita.

Mä en ainakaan kylve itsesäälissä mutta tällainen ilkkuminen herättää mussa puhdasta RAIVOA -sekä omasta että kavereiden puolesta.

[RoosterOwl]

En usko et tarkottavat kaikkia...samaistukoon ken tahtoo. Itelle ainaki tuli semmonen ahaa-elämys ku olin koko päivän taas valittanu kaikille paskaa elämää, et vois välillä lopettaa valittamisen ja pyrkii lähtee nousuun. Ja usko tai älä aika mielenkiintosia vaiheita o elämässä ollu.

Älä ota sitä vakavasti.

[ysogreen]

Ja varmaan kyseessä on sellaset ihmiset, jotka käyttävät kaikkea kokemaansa tekosyynä sille, etteivät pääse eteenpäin. Maailmassa on paljon ihmisiä, jotka on kokenu jonkilaisen helvetin elämässään. Sitä vaan pitää jatkaa elämäänsä. En usko, että PMMP:n tytöillä kaikki on ollu helppoa tai että ne irvailee kaikille, joilla on ollut oikeita ongelmia. Toivottavasti säki pääset omista vaikeuksistas yli joskus.

[ephemeridae]

Oon samaa mieltä, ei tässä mielestäni ainakaan sanota ettei oikeita ongelmia voi olla, vaan ehkä enemmänkin kerrotaan tästä nuorten jotenkin pakollisesta kaikki-on-päin-persettä-teenpä­s-tässä-itsarin-valituksesta. Nykyään ainakin minusta vaikuttaa, että on "muotia" olla ongelmia, ja sen koen paljon loukkaavammaksi oikeasti ongelmia omistavia kohtaan kuin tämän kappaleen lyriikat.

[ephemeridae]

Ja tässähän en tarkoittanut, ettei ongelmistaan saisi puhua, mutta tiettyä itsesensuuria pitäisi pitää yllä ja karsia mielellään suurimmat ylilyönnit. Vaikka juuri sillä hetkellä tuntuisi, että elämä on turhaa, koska ihastus ei tykkääkkään takaisin, ei se välttämättä ole asian oikea laita ^^Joten pientä rajaa, ihmiset.

[ysogreen]

Aivan. :)

[ArielApollonia]

Huono biisi myös melodian puoleen. Lakkas tän bändin fanitus just nyt. Tulkaa huutamaan mun kaverille tällasta skeidaa - sille jota isä käytti seksuaalisesti hyväkseen 5 vuotta. Helppo siitä selvitä. Varmaan Paula ja Mira selviäis siitä. Hehän ovat niin erinomaisia kaikinpuolin.

[ArielApollonia]

No onpas aika yksioikoista saarnaamista. Ottaa aika paljon pannuun nuo sanat. Ei se ihan noin yksinkertaista ole. On tämän yhteiskunnan suurin ongelma todellakin ihmiset joilla on ollut ns. ankea lapsuus ja jotka kärsii siitä. Helppoahan näiden kermapeffojen on mäkättää - tunnen paljon ihmisiä joilla on v-mäinen lapsuus eikä ne valita ja itke, mutta lapsuus vaikuttaa ja vanhemmat siihen millaiset eväät elämään saa. Kyllä nyt laski pisteet PMMP:n mun silmissä. Törkeet sanat.

[Ruulf3]

Kaveri itkee sen minkä kerkee silti laitoit :" ArielApollonia favorited a video". Ei sullakaan kauheen hyvin mene.

[Mooses88]

ihanan agressiivinen ja muutenkin aivan mahtava

[100sim]

Aivan mahtava biisi! Tuo "no kun on se kauhea" vaan osuus ennen kertsiä kuulostaa niin ärsyttävästi siltä Haloo Helsingin hirveeltä biisiltä.

[hoopodi]

Uusin levy on nimenomaan alakuloinen, ja parempi kuin vanhat yhteensä. Muut biisit on kyllä ihan erilaisia kun tämä, mutta tunnelma pysyy varsin synkkänä.

[Keliheiju]

Uus levy on aivan ihana ja ei toki koko levy ole tällasta :) Paras levy mun mielest tähä mennes, joka levy kyl yllättäny positiivisesti.

[MrPsychopatic]

kaipaan vanhaa pmmptä :/

[Viitamiini]

IHANA BIISI TÄMÄ<33 kyl PMMP osaa ;D

[heidikatarina]

Siis onko se uusin levy täynnä tällaisia angstibiidejä? Oon ajatellu ostaa sen, tykkään PMMP:stä tosi paljon. En kyllä tällastä jaksais koko levyä kuunnella, vaikka tääkin on hyvä biisi. Mut alakuloinen.

[PepsiMaxSuomi]

Tyylikäs video, ei liikaa kikkailua

[Rintanaula]

Tykkään kyllä tästä piisistä kun kuulostaa hyvältä matalalta laulaminen. Saattaa vaan olla aika vaikeaa itse laulaa tätä mutta.. Tykkään.

[laskimatti]

mulleki tuli tästä kappaleesta mieleen Haloo Helsinki...

[Enkonga]

Kun kuulin tän biisin, olin aivan varma että tää on Haloo Helsingin biisi.

Mitäs se kertoo...

[RoosterOwl]

Mite et tunnistanu äänestä?

[Enkonga]

No PMMP:n tytöthän kuulostaa aivan Haloo Helsingin laulajalta tässä biisissä.

[Humppabeibi]

Tää on kyl parhautta <3

[Karilapio]

Arvelluttaa vähän tää biisi, kun ovat tehneet siitä niin vaikean laulaa.

Ehkä seuraava levy on positiivisemman sävyinen, vaikka mielestäni parhaimmat PMMP biisit ovat sävyltään tummia tai haikeita (Joku Raja, Salla Tahtoo Siivet ja Pikkuveli).

[ReksaR]

Turha huolestua, tämä biisi ei kerro koko levystä. Sieltä löytyy paljon iloisempiakin biisejä. Hieno kokonaisuus.

[Miahah]

tykkään tästä ja levystä. :DD

[Jokeripoks81]

Taas helkkarin hyvä biisi PMMPltä ---> pöydälle tanssimaan!

[SoDevil]

I'm in löööööv<3

[FINNmuse]

Mutta voisiko joku sanoa miksi levyn kannessa on Miran kasvot on peitetty? Tiedän että Paula haluaa PMMP:n olevan all about her mutta rajansa kaikella..

[cucgi]

meeppäs kattomaan levyn takakansi :)

[FINNmuse]

Höh, mä haluan Miran kanteen! Turkulaisten pitää tukee toisiaan :-P

[FINNmuse]

Vidu tää on hyvä biisi! :-D Tätä pitäis soittaa jokaikiselle suomalaiselle, tässä maassa valitetaan aivan liikaa. Se kaikki todellakin on susta itestäs kiinni!

Taidan mennä suoraan MTV3 storeen lataamaan tän levyn :-)

[Banzaihamsteri]

Vää, joudun oottaan ens viikon torstaihin ennen ku saan levyn =(

[sanniiiih]

Hyvä biisi, kuulostaa tutulta PMMP:ltä, mut silti jotain uutta... Kyl sitä uutta levyy on odotettuki! Huomen pääsen ostamaa:)

[rappari95]

Aivan älyttömän hieno kappale ja viedo :)

[ImFrerard]

aivan superpsychowombat . PMMP vaa osaa!! <3

[superpsychowombat]

PMMP vaan osaa.

[filmfreaksanna]

Tämä on suuri ihme, mutta todella tykkään tästä kappaleesta. Nyt on sitten ihan kaksi kappaletta PMMP:ltä, mistä pidän, se toinen on Kovemmat kädet.

Voi olla, että keskiviikkona täytyy suunnata kauppaan ja ostaa ensimmäinen PMMP levy.

Ja video on myös hyvä!

[Piitulainen45]

tässä on hyvä video!

[vHeartbrokenv]

crazy video!

ja ihana! ;)

[DanizMusiikki]

i like a lot the new song, and how the video starts!

hhahahahahah

another great song from PMMP

I am trying to learn Finnish so I hope this well-written

im trying to learn finnish

Pidän uutta kappaletta!

ja video on suuri

hyvää työtä, tytöt!

[SSSivi]

Pidän uudesta kappaleesta,

ja video on mahtava

^ that's how I think you wanted to write :)

[DanizMusiikki]

dammit ¬¬

hahahah

ash, que pena me dà! XD

[mantsuwtlove]

It was pretty good finnish but actually you did say that video is big (video on suuri) If you mean that it is good you can use these words Hyvä=Good Mahtava=Amazing

[DanizMusiikki]

^.^ thanks for the advice =)

[uBerhevonen]

HHAHAHAHA XD

[connari]

taas vaihteeksi HYVÄ video PMMP:ltä, kun meinaan nuo Joku Raja ja Tässä elämä on, ei ole ollu ihan hirveesti PMMP tyyliä,

Joku Raja oli suorastaan pettymys, kun siitä olis saanu niin hienon

[tubejuhku]

Onko se PMMP tyyli sit vaan sitä mistä sä tykkäät ÄÄLIÖ!!!!!!!

[connari]

No EI! meinasin siis niitä edeltäviin videoihin, joissa tuli tietty ominaisuus esiin.

Tarvitse Ääliöksi haukkua, jos on eri mielipide.

[Hempugga]

ihana biisi<33 yks pmmpn parhaista! ((: tykkäsin hirveesti!

[ellupallukka]

Hmmm... Mulla vaan on sellanen fiilis, et tää jätkä on siitä tummine perhosten koti- leffasta.

[Linneliini]

Hieno and upea musiikkivideo!!! ;)

Hyvä PMMP!

[Ellalla]

Tietääks ketään ketä toi poika on?

[murleymirtle]

I'm not an expert but the interpretation of the girls is pretty convincing, I think they're gonna start receiving horror movie proposals or other type of acting

[xkatriix]

great song:)

[manimal2004lives]

Thats my cousin in law Paula! wooohoooo yeah baby!!!!

Paula dont forget to come and visit us in Australia, bring Mira and the kids and we'll have a barbie!

Love the new song, spooky.

[Arezja]

It's one of the best PMMP videoclips.

Congrats :)

[murleymirtle]

yeah I love the song to, sounds great, I would probably love it even better if I understood what they were saying....could someone post the English translation or resume the message of the song for the sake of outside Finland PMMP fans?

[IvremAttiram]

You wont find love nor flooding blood because youre looking for the dead among dead you wont find heart only hollow suit of armours youre looking into empty eye sockets in rotten bodies You want an easy relief thus you get cheap messiahs Have you finally drank all your wounds full? Chorus

[IvremAttiram]

Did you finally yesterday drank

all your wounds full?

Impossible to find joy

Peace of mind wont stay up till 5:00

How the circle of life ate itself

How the road got narrow, I saw

many threw away their moment

but kept their unfriendliness

Chorus

[IvremAttiram]

Chorus: Well, you have the horrible fragile childhood (the correct translation would be glassy, but fragile sounds better) and youre given bad start for life So, everything is already ruined and youre too fragile in your own opinion to bear the life here It all depends on you This is the last lament when no one can take it anymore Its always someone elses fault you can blame someone else Youre not responsible for anything What the fuck are those staring at?

[IvremAttiram]

The Last Lament

I say this all to your face

because I love you too much

Everyone has had enough

if the wolf comes you can just scream

Contemplating your own navel maybe helps you,

your own mirror image still feels sorry for you

Youd get friends from the stall,

they, as you, wallow and suffer

[IvremAttiram]

it ain't perfect translation, but hopefully you get the idea....the name of the song "Viimeinen valitusvirsi" = "The Last Lament"

[laur01100001]

well thanks for doing it anyway!

[murleymirtle]

thanks a lot

[Halikone]

Näin tämän videon ekaa kertaa tänään Voicella, ja samalla kuulin biisin ensimmäistä kertaa. Kyllähän tämä hyvältä kuulostaa, vaatii ehkä useamman kuuntelukerran kuitenkin. Uutta levyä odotellessa ;D

[SSSivi]

mitä täällä mussutetaan. täää on iha helvetin hyvä biisi ja helvetin hyvä video !! =))) pimut <3

[BloodBlackAngel]

Just love the song.. and the I like also the video.. PMMP are great <3

[zarppa81]

Pirun hyvä biisi

[edlee7]

Ihanaa, en jaksa odottaa et levy tulee ulos!!!

[Sismount]

mä pidän tästä videosta ja biisistä... pmmp on paras bändi paraaaaaaaaaaaasta!!! :))

[j4nn3k000]

" Biisi ja video ei vain mitenkään kohtaa toisiaan. Sanojen puolesta kyllä " ööööö ? selvä homma

[tohtorikipu]

Ass-turd monkey-fucker.

[sailor73tre]

soita niille ja sano, että sulla on ajatus paremmasta ja toteuta unelmasi - tee niille uusi video. muista, ettei tule viittauksia yhteenkään koskaan esitettyyn elokuvaan, tv-sarjaan, mainokseen...

tai sitten älä enää katso tätä videota?

[Napsi94]

Videossa ei oo mitään Kaunaan tai Ringiin liittyvää/tapaista leikkausta.. se on ehkä niin sun näkökulmalta mutta väärässä olet.. ja tarvitseeko biisin ja videon kohdata toisensa? Ei!

[clamorfin1]

Vau, tää on aivan loistava video.

[ALittleBitOfGreen]

erillainen PMMP video

[georgyporgy161]

creepy...but good

[zjonnaz]

Mahtava video, ja biisi! Paras musavideo PMMP:ltä. Tykkään, ja paljonkin.