elissa 2008-khod balak alaya english subtitle

[husnian1]

i love ellisa and i all day listen this song

[mrteen19]

this is a really beautiful song ..!! love Elissa!!!

[ElissaFriendsMexico]

wow amazing song!!

Thanks for the subtitles!!

[chocolate12376]

i like it even theoe i cant understand it GABY THE BEST

[chocolate12376]

gaby @n i like it even thoe i cant understand it

[natacha9069]

O MAGNIFIQUE. Toutes les mélodies d'Elissa sont très belles mais celle ci je l'AIME particulièrement; quand je l'écoute, elle me prends tout mon être, me transperce au plus profond de moi même.

Merci pour cette merveilleuse chanson qui veut dire en Français " Prends soin de Moi" Natacha 29.04

[AbstractMan23]

thanks!!

[monazzm]

this translation SUCKS HAHAHAHA!! khod balak 3aleya in this case means take care of me

[profilerk]

@monazzm atleast i tryed ...

[snsaloom]

you re the best...I love you....xxxxxxxx

[246324]

realy touching..i love it

[asadbalad]

RAWYA be7bek ana ketir  ketir

[Elissa568]

What A Legend Song !!!!!

Unique Feeling !!

Great Lyrics !!

Amazing Music !!

Wonderful Voice !!

Love You Elissa !!<3<3

[Khyberdon]

very emotional..

[Anjalli1]

amazing song nice words..

[zz03]

hmm- the translation of the song is not workin out 4 me :P love the lyrics though, in arabic, much more poetic

[shilansophia]

there is oly one elissa that is all i can say

[cute672]

i love this song it rerember me about my holiday

it was a very nice holiday i was all time shopping with my friend

i love summer very much!!

[aboahmmad]

good job

[gurbet0044]

2 read englishsubtitle is not giving any feelings l wish could understand arabic.... but its very nice song thank u profilerk

[Bombondelcaribe1]

omG ITS LIKE LISTENING TO MY SELF SINGING WHAT I FEEL...

[fantasibonit]

i love u ana bahibik bamoooooot fikkkk we di ............... watlob ogniyat sit alhabayib ya hana nan nana plz come to sudan !!!!

[q8emergency]

:( i cry when i lisitin this music so Nice words..

[ppurple112]

oh,i luv this song

[ICHTMAN]

:( so sad  i love it though

[sarathomas208]

khod balak alaya = take care of me

[profilerk]

yes its also pay attention to me and i guess from the song you will know that he wasn't giving her any attention he didn't even understand her ...

thanks

[Sousoudu92i]

thanx for the subtitles!

[profilerk]

your welcome ... am glad you like it ..