Én imádom az angolt, mint idegen nyelvet, és ezt akarom tanulni az egyetemen. Ált gondok vannak a mostani szinkronokkal, mivel senki nem ellenőrzi őket, és mivel nem fizetnek sokat a fordítóknak, így nekik sem érdekük kifogástalant adni ki a kezükből, de... a disney filmek... tudnak valamit :) imádnivalóak a dalok fordításai.
:) ez nagyon szép volt ... de ez tényleg gyönyörű let....nagyon szép....én is Disney filmeken nőttem fel és az utóbbi időkben tényleg nem lettek túl jók a meséi de ez.....hát maga a tökély....imádom :)
Igazábol szerintem magyarul a dalok erössebbek ugyértem több varázst érzek én a magyar ének hangban mint az eredetiben.Wow köszönöm Disney hogy észhez tértetek és megint rendes filmek meg 2D animácios filmeket is csináltok.
És a magyar hang bübájosan gyönyörü lett. Ezt mint pasi mondom (Nem vagyok buzi) :D Disneyn nöttem fel most vagyok 18 és már hiáényzott az igazi Disney varázs és pont mikor az egész Disneyröl lemondtam volna, hát tessék BÜBÁJOS
Nagyon frankó film :) De nekem pl. Giselle rajzfilm karaktere fiatalabbnak tűnik, mint a színésznő. Jó, mondjuk ezt nem nagyon lehet összeilleszteni :)
annyira szeretem ezt a filmet:) Mindig tud mosolyt csalni az arcomra:-) és Dettike nagyon szuper benne,nála jobbat nem is találhattak volna,reméljük még a gyermekeinknek is az ő hangját mutogathatjuk:)))
Annyira szép ez a dal! Megtanulom én is :P
Miashougakusei 6 months ago
Comment removed
charguigou 6 months ago
@charguigou Bernadett Vágó ( Vágó Detti)
botorka16 4 months ago
egy ilyen mesébe szeretnék kerülni^^
pajkosfruzsina22 9 months ago
Azért ez elbújhat mondjuk a Szépség és Szörnyeteg mellett.
Taktikusz 1 year ago 3
fel tudná valaki tölteni az egészet? olyan rég láttam már és csak a dalok vannak fenn. előre is köszönöm!!!!
ancsi00012 1 year ago
@ancsi00012
Feltölteni nem tudom, de ajánlom az xpress.hu-t, ahol most akciósan 1490 Ft. Ez egy nagyon jó film, nem kéne sajnálni érte egy kis kiadást!
davlev 1 year ago
iszonyat ééédes ez a mese ^^ ahoz képest hogy nem rajzolták, minden gyerek sztem ugyan úgy imádja, mintha végig rajzolva lenne :D:D
EddieMusicHUN 1 year ago
Nincs fent véletlenül ez a film egészben? vagy legalább részleteiben!!:) Annyira szép...
Delfini29 1 year ago
Én imádom az angolt, mint idegen nyelvet, és ezt akarom tanulni az egyetemen. Ált gondok vannak a mostani szinkronokkal, mivel senki nem ellenőrzi őket, és mivel nem fizetnek sokat a fordítóknak, így nekik sem érdekük kifogástalant adni ki a kezükből, de... a disney filmek... tudnak valamit :) imádnivalóak a dalok fordításai.
Kloy9 1 year ago
:) ez nagyon szép volt ... de ez tényleg gyönyörű let....nagyon szép....én is Disney filmeken nőttem fel és az utóbbi időkben tényleg nem lettek túl jók a meséi de ez.....hát maga a tökély....imádom :)
kicsiria 1 year ago 5
Bűbájos egy film... :-) Szeretem... :-) (L) Dettinek csodaszép hangja van :-)
NagoSakura 2 years ago 5
Amazing voice *_*
Arabelladarcy 2 years ago 8
Igazábol szerintem magyarul a dalok erössebbek ugyértem több varázst érzek én a magyar ének hangban mint az eredetiben.Wow köszönöm Disney hogy észhez tértetek és megint rendes filmek meg 2D animácios filmeket is csináltok.
És a magyar hang bübájosan gyönyörü lett. Ezt mint pasi mondom (Nem vagyok buzi) :D Disneyn nöttem fel most vagyok 18 és már hiáényzott az igazi Disney varázs és pont mikor az egész Disneyröl lemondtam volna, hát tessék BÜBÁJOS
SirTimothyMarton 2 years ago 63
A béka 1:23-nál utalás a decemberben mozikba kerülő új rajzfilmre :)
davlev 2 years ago 2
És mi lesz az?
Azurdrop 2 years ago
A Békakirály mese alapján készült új, rendes 2d-s rajzfilm.
davlev 2 years ago
A beka es a kiralylany
SirTimothyMarton 2 years ago 2
olyan kis ariii:D legjobb.:D a mókus<3 nyáháhá:D
xxegoprincessxx 2 years ago 3
Gyönyörűű:)
kicsiSzisza 2 years ago 2
imádom *-* :DDDD
kriszteeee 2 years ago 4
tök igaz ez a dal
Gergo961004 2 years ago
Nagyon frankó film :) De nekem pl. Giselle rajzfilm karaktere fiatalabbnak tűnik, mint a színésznő. Jó, mondjuk ezt nem nagyon lehet összeilleszteni :)
Azurdrop 2 years ago 5
annyira szeretem ezt a filmet:) Mindig tud mosolyt csalni az arcomra:-) és Dettike nagyon szuper benne,nála jobbat nem is találhattak volna,reméljük még a gyermekeinknek is az ő hangját mutogathatjuk:)))
TTimcsike 2 years ago 6
itt tök más hangja van Dettinek, mint általában szokott a videókon. De itt talán még jobb is.
lanasemini 2 years ago 6
Olyan szép és édes hangja van!
revolrtol 2 years ago 9
n atessék, ilyen rajzfilmek kellenek nem animációs filmek!
avvyeart 3 years ago 5
jajj én is nagyon szeretem :-) több ilyen mesét/filmet kéne csinálniuk!!!!!! :-)
potimazsom 3 years ago 6
Bűbájos ez a film! (L) És olyan édesek a dalok... :D Sztem is a mókus a legnagyobb... :D Annyit röhögtem rajta... :D
NagoSakura 3 years ago 5
Betti annyira szépen énekel!
areebabe 3 years ago 14
Amikor az állatok vissza énekelnek az olyan cukiXD:D
liliparduc 3 years ago 2
annyira gyönyörű és igaz ez a dal!!! hiszem azt, hogy a pasik is így gondolják!!!^-^
inid35 3 years ago 6
Megvan az egész film XD az a mukos a jó benne :D
Mentor988 3 years ago
ez baromi jóóó:)^^
vidamkislany 3 years ago 24