IOSYS - Playing With Dolls english subs

[Encephelonify]

This song was made by IOSYS.

The PV was made by Innocent Key.

[LordofCruxis]

@xepher480 ehh Lolice is kinda grey territory like sakuya and pads, or whether or not Alice is really Shinki's daughter. Also Reimu is "ageless" in gensoko. Sanae also doesn't age, being related to a god, Sakuya also doesn't age, possible lunarian?, Marisa is the only human who will die of old age in gensokyo, and that's long before anyone else will

[ScorchyScorch]

My favorite part has to be the Beginning <3

Say "I love You" please~

That is so cute <3

[grantiestick]

I have no idea how this is credited to IOSYS.

[Tedolweb]

0.38 IS Epiccc

[Reminiscable]

What does the paper say?

[xerobahamut]

@Reminiscable its been a long time since i saw a vid w/ the text translated but i believe it said something about marisa wanting a brides dress as well instead of having husbands clothing? correct me if im wrong :p

[okamiindragonage2]

aww this is over cuteness

[HiraHiraEndlessNight]

...Is Alice considered a pedophile, or just a threat to Marisa's chastity?

[xepher480]

@HiraHiraEndlessNight Hmm? How so? Remember when they first met in number 5?(Probably not) But Alice was still a little girl back then(still human), looking younger than Marisa. So unlike comparing Yukari with Reimu(dude these are youkai, they dont actually get old and wrinkly so everyone stop complaining about their age), these 2 are actually very close in age.

[HiraHiraEndlessNight]

@xepher480 Pardon me, but Alice is over fifty years of age. Don't you pay attention? Marisa is only about fifteen or sixteen at this point. Please try to keep up. You should really check your sources before arguing.

[shadowriolu49]

@Yoyokirby1 you, dude! Hey I'm a female and I already defeated a few of the games on normal, not easy, Normal! Dx o_o

[Metroid338]

kinda always thought alice was a little perverted keeping dolls everywhere for her own personal use and such, god knows what shed does to the life size marisa one in her coset.

[KaosSakana]

Alice =/= lesbo. :/

[AndrewKaze]

@KaosSakana In the world of Gensokyo you have little choice.

[KaosSakana]

@AndrewKaze D=

[WorldWalker128]

Okay. I love you, please.

[yoshiothehedgehog]

I'll be your doll, Alice.

>>

[RenjiXIII]

"Baka."

[MarisaHanamura]

@maddielue28 what's this homestuck doing here

[maddielue28]

@MarisaHanamura The titlte IS "Playing with dolls"

[MarisaHanamura]

@maddielue28 Well, true. Karkat playing with dolls would be a lovely sight though.

[MegaG58tehfirst]

@MarisaHanamura Hey, just quickly, at 0:16 the credits say that this was made by innocent key, not IOSYS, you may want to check that out.

[Gumball345]

@MegaG58tehfirst Actually it was made by IOSYS ( 0:04 ), but Innocent Key was featured in this one

[LOLWUTDDD]

@MarisaHanamura

FFf-

So homestuck isn't only bashing on deviantart, hm .n.

[MarisaHanamura]

@LOLWUTDDD It was actually a joke... but i'm just going to say that I am up to date with Homestuck.

[YoYoKirby1]

@maddielue28 If a Female were to Play a touhou game, they wouldnt even get passed the 3rd stage on easy mode..

[LGuardinal]

@YoYoKirby1 Oh man, you're right! I must have been dreaming when I 1cc'd every game from EoSD to UFO, because obviously girls don't play Touhou.

[YoYoKirby1]

@LGuardinal ...I was making a point to him.. which was also stereotypical of me, I'm sorry..

[LGuardinal]

@YoYoKirby1 Ah, sorry, my bad. "Girls don't play Touhou!" is really common in the fandom, so I sort of have a hair trigger about that sort of thing.

Also, maddielue was making a reference to a popular webcomic, Homestuck, not actually bashing Touhou fans, male or female.

[dialga55555]

@YoYoKirby1 Im a 12 year old girl and i commplete the whole games on normal usually :Y

[YoYoKirby1]

@maddielue28 Murasa may I borrow your Ketsu Anchor?

[gewehr77]

@maddielue28 shut up your mouth we are new youngster not like you old "retarded" man GTFO its a doujinshi can play for man and girls man who loved japanese called otaku's(call me if i wrong) wait why i tell an old "retarded" man about japan nah really GTFO

[maddielue28]

@gewehr77 ...It's a homestuck refference bro. I play touhou myself. Calm your little tiny tits.

Also, "otaku" is an offensive and bad term in Japan. :)

[gewehr77]

@maddielue28 homestuck...

just watch the video nicely

don't give it something explicit content or else just saying that >.>

[maddielue28]

@maddielue28 What's with all the people thumbing down my comment and getting shitpissed over it?

[JacobusSmoak]

@maddielue28 Everybody needs to put there hot testicles in maddielues mouth, I'm just so tired of hearing his bitching.

[Senfknoten]

i wish Alice would "play" with me*grins*

[MorinagaZero15]

Isnt playing with dolls fun? =D

[MegaG58tehfirst]

@MorinagaZero15 I think its to live a life that dosent exist.

[CanadaAotS]

@OzzyOzrock

The solution is simple. Google needs to create hunter-seeker robots that will find and kill anyone who posts a comment on youtube containing any of the following - kawaii, sugoi, baka, using more then three exclamation or question marks, doing *action quotes*, asking "What anime is this from?" on any touhou video, and any weeaboo emotes including, but not limited to XD >///< ^_^

[renirenifan1]

@CanadaAotS Those are weaboo emotes?! I'll stop using them.

[AdamFSmith]

@CanadaAotS "baka" will be fine if it is in reference to Cirno, however.

[Votiguy]

This was most likely mentioned before, but (it seems like innocent key made this)

[x2s7]

baka.

[MMBNM]

*masturbates furiously*

[siverfanweedo]

end was a win

baka. 030

[MegaG58tehfirst]

0:40-0:50 made me lol. a lot.

[futsalfred2]

It looks like this art is from the same guy as the one who made the PV for 'Alice -> Dere'. Anyone know the guy's name?

[tashavsben]

0:58 until 1:02 are all humans :D

[DestinyFateHomoko]

How cute! I'm so glad the eng. lyrics are up. :D

[Th0usandMaster]

da ze!

[ultimadragon88]

which of Alice's theme is this a remix of?

[xXF0rGotten]

@ultimadragon88 Grimoire of Alice and Plastic Mind....at 0:13 it gives the names. Something from PCB but i don't hear it so..

[Moothereporter]

B-Baka...

[Happix100]

Marisa looks like a guy O-o Strange.

[mrxai658]

its a dolly

[chinaarumew]

those are the cutest dolls ever



[OzzyOzrock]

oh god these comments make me rage so much

[MarisaHanamura]

@OzzyOzrock Oh god I know right despite the fact that this is pretty late of me to do so.

[UnclePutte]

@MarisaHanamura

Welcome to Youtube. The first rule of Youtube is: you do not read the comments. The second rule of Youtube is: you DO NOT read the comments!

For the sake of your own sanity and wellbeing.

[1idontcare2idontcare]

@UnclePutte But by posting this reply, doesn't that mean you broke both rules of Youtube and now tempting him to break said rules again?

[CronistImperialis]

@1idontcare2idontcare the power of your minds tricks are strong, but you are not a you tuber yet

[mickchaaya]

@1idontcare2idontcare

he thrust himself into insanity in order to save every other person who is not yet insane.

[MarisaHanamura]

@UnclePutte Oh okay.

[cautionnow6]

@MarisaHanamura random question, do you know the name of videos where they show how the characters look fused?

[MarisaHanamura]

@cautionnow6 Um, no I do not. I don't believe i've watched one of them either.

[atomicwarz]

@UnclePutte But to read your rules just now, you break them. SNAKE! YOU CAN'T DO THAT! YOU'LL CREATE A PARADOX!

[jackout101]

@UnclePutte NO FAIR! i had to break the rules to read them XD

i like this video ^-^

[jipje44]

@UnclePutte i readed yours :)

[SPRX10]

@UnclePutte i read this comment to understand not to read the comments, but i did read this one, and its a comment, meaning i read the comments i im not allowed to read!

[sakuya45]

eh marisa stole precious thing isn't it ? ^w^

[EOCB]

was this made before or after Double Spoiler?

[xXxCrunkCore13xXx]

thiz iz a rly kawaii! ^u^

vry niice vid :3

love the song 2 :D

[xDarkangelGirl]

Does anyone know what Aya says at 0:47?

[colonel24567]

awww, Alice sounded so cute when she called Marisa baka.

[KannX]

IOSYS songs are so funny :)

[pokemewnic]

Alice is so Tsundere!

[ExzcellionGamma]

@pokemewnic I never have seen Alice like this... TSUNDERE! LOL.

Only now... darn.

[PikminXOXO]

lol alice is studing other people relationships :3 there a spy doll everywhere :3

[RandomRangerWhite]

Awesome Aya...you deserve a tip for that xD

[TomsWaffles]

this was pretty cute xD

[cocnhai999]

What did Marisa wrote on the note.....i really want to know

[7arani]

@cocnhai999 highest rated comments is the translation

[dragonflychaser12]

Tsundere Alice is so cute! X3

[Silverfan203]

whats an odaira sama?

[Gamefreakgal55]

what dose the note say? DX

[marisaa7989]

@Gamefreakgal55 If you mean Marisa's note, it has an arrow pointing to Alice's "Ohina-sama", which is the empress doll in Hinamatsuri, and it says something like "Well, this one will be Alice! lol". ←this is because higher up, Alice wrote by "Odairi-sama"/the emperor doll that it would be Marisa.

[Gamefreakgal55]

@marisaa7989 yeah that's what i was wondering thanks so much! =3

[LennonAnony]

Finally Momiji in my Iosys.

[iAmbiant]

Haha, Aya.

[Delcatty99]

Oh yes! Finally the lyrics~ Thank you ^^

[furinyan]

Alice's plan for Hinamatsuri, how she's gonna display the dolls (see wikipedia, it's a yearly festival).

The writing above and below the big orange text says "odairi-sama" (emperor doll) and "ohina-sama" (empress).

Marisa's writing reads something like "Well, that one will be Alice! lol", implying that Marisa's gonna be the MAN.

Big orange writing says MARISA. Scribble in bottom corner reads "on the left(左) this year" (see the wikipedia article), her drawing matches the video at 0:08.

[FenrirNaoko]

@furinyan i would like to add she puts "w" at the end, w is short for Warai, which gets shortened to "w" in japanese slang typing Warai means laughter and typing or writing "w" is similar to "lol"

[furinyan]

@FenrirNaoko Yep! Thanks for mentioning that. I think I ran out of space in the comment-box to fit everything in, I had to keep trimming words out.. orz

[KlLLAH573]

@FenrirNaoko oh finally somebody explained this

I always wondered why the hell there was "wwwwwwww" at the end of some Japanese comments

[SuperBocky]

@KlLLAH573

it'S like "lol" in English Japanese W = English lol wwwwww=lolololololo

Trolololol in Japanese would say "WWWWWW"

[FenrirNaoko]

@furinyan @furinyan i would like to add she puts "w" at the end, w is short for Warai, which gets shortened to "w" in japanese slang typing Warai means laughter and typing or writing "w" is similar to "lol"

[HeavenHalos]

What did she write?! D: We must know!

[Whiteanger2]

what did she write?

[harukagome]

Oh Ive been waiting for this to be subbed. Thank You!

[DoomTone11]

Nice, thanks.