L'attribuzione a Galilei è erronea ed è una delle tante leggende dure a morire, purtroppo. Questa versione proviene infatti da un codice manoscritto scritto in intavolatura italiana da un anonimo liutista tedesco della fine del Cinquecento. Non si tratta nemmeno un saltarello ma di una volta, che è una danza di origine francese o occitana. Il brano molto probabilmente è di origine nord europea e lo si trova in molte antologie di autori dell'epoca, tra cui Byrd e Praetorius.
@ArkadiaTrio Grazie dell' approfondimento. So che l' attribuzione a Galilei di questo brano come di altri è piuttosto controversa, ma la maggior parte delle partiture moderne lo indica come il 'pater' di questa trascrizione. Che poi egli abbia raccolto ed eventualmente riordinato brani di tradizione precedente è un altro discorso; si trattava di una prassi frequente nella musica antica. Ho volutamente scelto però di indicare nella descrizione solo quanto riportato dall' arrangiatore.
L'attribuzione a Galilei è erronea ed è una delle tante leggende dure a morire, purtroppo. Questa versione proviene infatti da un codice manoscritto scritto in intavolatura italiana da un anonimo liutista tedesco della fine del Cinquecento. Non si tratta nemmeno un saltarello ma di una volta, che è una danza di origine francese o occitana. Il brano molto probabilmente è di origine nord europea e lo si trova in molte antologie di autori dell'epoca, tra cui Byrd e Praetorius.
ArkadiaTrio 1 year ago
@ArkadiaTrio Grazie dell' approfondimento. So che l' attribuzione a Galilei di questo brano come di altri è piuttosto controversa, ma la maggior parte delle partiture moderne lo indica come il 'pater' di questa trascrizione. Che poi egli abbia raccolto ed eventualmente riordinato brani di tradizione precedente è un altro discorso; si trattava di una prassi frequente nella musica antica. Ho volutamente scelto però di indicare nella descrizione solo quanto riportato dall' arrangiatore.
Harpfairy 1 year ago
You should be on stage with that Harp playing :-)
itsablack1 2 years ago
Very nice, is this a arrangement from Deborah Friou?
Hildegard71 2 years ago
@Hildegard71 Thanks :-) No, it's an arrangement by W.H. Diebel....
Harpfairy 2 years ago