Peu de chanteurs français trouvent grâce à ma yeux,mais là ...Quel tube ! Bien sûr, le français dans cet air enlève beaucoup de charme.Mais pour moi dont c'est la langue,je peux assurer à ceux qui ne le parleraient pas que c'est très bien interprété.S'il n'était pas aussi bon,ce serait insupportable.Celà casse le rythme,la ligne.Le français est une langue trop droite pour s'adapter au chant italien. "Ella giammai m'amo"originellement créé en français est beaucoup plus beau en italien .Si!
Such a wonderful baritone voice! How I wish there were recordings of Jean Borthayre singing more of the great baritone roles in the French and Italian repertory. Love the openess of his sound; the eveness of the voice from bottom to top; as well as his innate musicality and taste! SUPERB!
Même si pour moi, c´est un peu étrange d´ecouter "Le prologue" en français, j'ai été Trés Surprisse de la Belle et Expressive Interprétation de ce Grand Artiste!!!
BRAVO!!! mille fois JEAN BORTHAYRE!!!
Merci Beaucoup *titaruffo2*par partager cet historique enregistrement!!!
bien chanté, mais la façon de chanter a beaucoup changé, heureusement
casta933 1 month ago
Peu de chanteurs français trouvent grâce à ma yeux,mais là ...Quel tube ! Bien sûr, le français dans cet air enlève beaucoup de charme.Mais pour moi dont c'est la langue,je peux assurer à ceux qui ne le parleraient pas que c'est très bien interprété.S'il n'était pas aussi bon,ce serait insupportable.Celà casse le rythme,la ligne.Le français est une langue trop droite pour s'adapter au chant italien. "Ella giammai m'amo"originellement créé en français est beaucoup plus beau en italien .Si!
abracadabranque 1 year ago
Such a wonderful baritone voice! How I wish there were recordings of Jean Borthayre singing more of the great baritone roles in the French and Italian repertory. Love the openess of his sound; the eveness of the voice from bottom to top; as well as his innate musicality and taste! SUPERB!
legatofancier 1 year ago
Per la prima volta ascolto la versione Francese del "Prologo" , ascolto e apprezzo Jean Borthayre.
GRANDE !
5*****
Grazie per il post veramente prezioso!
Grazie Tita, grazie Francesca e grazie a tutti gli amici appassionati di questa splendida arte!
jeanmolin55 1 year ago
Belle découverte, a savourer ...
Merci Tita ...
francesca7564 1 year ago
Sublime Merci
bodiloto 2 years ago
wow
KaupenaOpera 2 years ago
Belle voix et bel artiste, diction parfaite La traduction est bonne.
joanabanyeres 2 years ago
Artiste complet,Jean Borthayre nous enchante par la beauté du timbre,la technique et la musicalité!
J'en profite pour rendre hommage à celle qui fut son maître quelques années, "Lina Possenti-Boralevi" hélas disparue!
Merci "titaruffo2"
Katiuszkasanda 2 years ago
Même si pour moi, c´est un peu étrange d´ecouter "Le prologue" en français, j'ai été Trés Surprisse de la Belle et Expressive Interprétation de ce Grand Artiste!!!
BRAVO!!! mille fois JEAN BORTHAYRE!!!
Merci Beaucoup *titaruffo2*par partager cet historique enregistrement!!!
laonirica 2 years ago