Cutie HUNGLE Honey

[AKONDO]

Chill out people lol I don't think the subtitles were meant to disrespect Korean people. People thought putting "sounds like English" subtitles on an Indian song (if you want to hear it, search 'indian song sounds like english' >_>) and Japanese people do it to any songs really. I think she is pretty, and I like any version of Cutie Honey. :)

[Gmove02]

World Enermy Korean fake song!Fuck!

[ivilgui]

umm okie u gotta get this straight lol Original singer of japanese is yoki or yoku, after Koda kumi retouched it with her sexy style (japanese version) and Ayumi retouched it with her cute style (korean version) if u noticed the words and pronunciation is different becuz itz different language

[shikesan]

why are some people so negative about korean-japanese cultural interaction, i think mixing diferent stuff just makes us more emotionally rich... doesn't? peace

[BlueEmbers]

haha koda is makeing money off of her now! She owns the copyright to Cutie honey in ANY language.

[franklyspeaking]

chills people. its just 4 fun.

Sumone care to explain the jap subtitles? :D

i only recognise sum chinese characters in it.

Haha if i understood wad the jap subtitles say it'll b whole lot funnier.

[sasa91]

its a japanese song covered by this korean girl. But when she sings it, it sounds like other words in japanese. Thats the subds ;P

[franklyspeaking]

lol thx anw. i meant translate the subs into english? cuz i dun rly understand wad the subs try'na say

[syKoticx]

koda's version is better!! and it sounds weird in korean... man can't she find her own songs to sing...

[withenvy]

umm...this wasn't koda kumi's song in the first place! koda made a cover song of it! get your facts straight!

[syKoticx]

I know that! But it's one of her trademark songs now... She's well known for it and when people think of Cutie Honey, they think of Koda Kumi...

[fortheloveofcheese]

what's the song saying?

[gomassu]

lmao

it cracked me up so bad XDDDDD

[maxxx777]

Let me know why fuckin korean covered japanese song.

[Uorya]

It's an Anime song. Doesn't mean its Japanese. >_>;

Song's can be sung in any language if you didn't quite know. c: Koda Kumi isn't the original singer either. >_>;

[luvcorea]

she was born in japan but shes oringionally korean

[poppoya]

This song is in Korean, get over it. It isn't Japanese intended to sound Korean. god.

[LonelyGameFreak]

there are 65 comments??!?!?!?

[clementine0]

i like ayumi :D

very cute !! XD

and koda kumi is fugly slut :D

fucking japanese

[poppoya]

What gives you the right to deride the Japanese? tsk.

[jen7833]

i know what shes saying cause in krn

[dianaax3]

lols shes japanese but singing in korean cause shes a japanese singer in korean. she was originaly in a group called sugar? i think but now shes solo.

[cloneofsnake]

LOL... I think they're singing in Korean, but the Japanese added their misheard lyrics here and make the whole thing very funny.

[willyishurr]

fuck shes hott!

[maxxx777]

anyway, japanese subtitle is so funny and stupid.

[Twirble]

How old are they? ten?

[maxxx777]

oh......fucking korean has covered japanese song again.... i got pissed off.....

[serveco]

Ayumi is so hotttttt!!!!....But so is Koda!

[tiffelau168]

koda kumi's better.

[aerolim]

Ayumi is so hot =) She is the best ;)

[eliwoohoo]

oo prettyyyyyyy... i like em lil females heh heh... dance sucked crap tho forrals

[JonDivision]

Here is a MUCH better version of this sing by the might Go!Go! 7188 (the song starts about 1 minute into the video. http://www.youtube.com/watch?v­=dAQyGmh9SaY

[Raiden1111]

I want that 3 minutes of my life back please....

[serveco]

I thought Cutie Honey was a comic/anime and then movie starring insanely hot Eriko Sato?

[brodieman1000]

it is, the theme song to that was by koda kumi, and its like 2-3 years old so why did they make a new one?

[rlavignes]

Great but check this...really funny

http://www.youtube.com/watch?v­=qtrqwUm38jY

[likes2eat]

she's "alrite" but her dance has GO TO go..i thought i saw her doing hokie pokie..anyways, hyori lee is 10x's hotter.

[FlipCombatMedic]

tah' hell is a honey flash?

[HaxxBlaster]

How the fuck can you say that shes ugly?

Shes beutiful!

[silentsigma]

wow. she is cute. cute performance. like this one better than hte other one but the other girl can sing better

[plzfreeze]

She's Jap, not korean

her korean sucks.

[idontcare1111]

um no.

people probably liek the other one better because it has striper dancing to it.

[idontcare1111]

actually no.

i dont think the japs version is better becaseu the girl is butt ugly. and people only like the other one becasue it has striper dancing .

[berrawow]

hum , No comment to this....

[danthadragnman99]

crazy koreans

[madJP]

korean ver is very coooool!

[SimplyLatino]

omg she is not a Korean, they are Japanese...and i love then girl sing!!

[kyootoughguy]

Her last name is Lee and she has Japanese first name only because she was born in Japan. Other than that.. shes 100% Korean... please don't say anything unless you know what you are talking about.

[rokuji]

歌詞最高の出来だね

[bigsnarkleys]

she`s trying, but doesn`t have the junk in the trunk to make this work....

[Posatrocible]

I agree with everyone who said the Koda Kumi version was better. The dance break in Kumi's video is H O T.

[AznVi3tx]

She sound like sh*t.

I only like her body >_>

[disturbedasylumform]

it's korean!

[escot9]

para para FLASH!

[drealgrin]

i liked it.

[echokid]

but the girls got to shake the ass more man, by the way, compliments, only japanese girls have those cuttie cartoonish voice, other girls can't really do that, they are unique in that department

[JohnSimles]

The most interesting thing here is the Japanese subtitles. This is an old Japanese anime song as you may know. The Korean lyric is intentionally heard wrong as if it were Japanese one.

[cliffboyrob]

Makes me want to learn Japanese, yummy.

[sarangbyul]

It's Korean -_-.

[7Adrenaline90]

OH MA DAAAARLING.. OH MA DAAAARLING .. OH MAA DAAAAAAAAAAAAAARLING THIS VIDEO SUCKS! WHAT TO SAY? WHAT TO DOOOOOO ALLL III CAANNN SAAYYYY THIS VIDEO SUUUCKKKKSS!!!!!!

:) this video sucks

[fidalgo66]

I want my 3:02 mins back

[arurhose]

I want my minutes back too...give me back my life Flashbuilder

[FinFlash]

Not Bad at all!

[BoSoxChica]

Koda Kumi's version is 100000000x better!!!

[alessandra1126]

yeah she's cute but if you really wanna see pretty asians log in at webdate dot com.

[Tokyogaijin]

THEY STOLE THIS SONG FROM AMURO NAMIE LOL It must be that good.

[kyootoughguy]

Sorry to disappoint you but Amuro Namie has nothing to do with this song. It's Koda Kumi's song called Cutie Honey. And they did not steal it from anyone.. they bought the license from the original song writer.

[withenvy]

um...NO! you got the facts wrong...Koda Kumi's song is a cover song just like Ayumi! they did not steal, Im sure they got permission to sing it

[harrystan]

Que gran país Japón, dios vendiga a sus mujeres! ojalá fueran las españolas así de delgadas! que buenas están las japonesas!!!

[gracelee92]

wahs , veryyyyyyyyyyy pretty indeed

[romjisuman]

(Im guessing but) I think some Japanese insert Japanese caption to Korean music video to make fun of Korean language. If someone who understand Japanese watch this video, its extremely funny. :D

[sarangbyul]

You're incorrect in your assumption. The original version of this song was in Japanese. Ah-yoo-mi is singing a Korean version of said song. Do you think that it's funny to ridicule another language? Korean and Japanese grammatical structures are extremely similar and many words have similar pronunciations. Of all languages, Korean is the last language Japanese people should criticize. I should know. I speak both languages.

[sarangbyul]

Albeit, the Japanese lyrics were meant to be funny. But gosh, grow up people.

[romjisuman]

Im kind a lost because you claim to sepak Japanese but you dont get it.This is my point.

1)the song is originally Japanese. But

2)the Lyric written on video is not original Japanese lyric.

3)Lyric written on video is "Japanese words" that sounds like Korean she is singing.

for example

"田代*3　ちゃんと亡命しろ"sounds "tashiro *3 chanto boumei siro."

means Tashiro (the Japanese perbert celeberity), make sure to exile yourself from Japan.

[romjisuman]

(continue)

I was guessing that Japanese put that lyric to make fun of Korean language. but the caption is so .......natural,,,,,so I wasnt sure. (Korean did it for Japanese market to be funny?)

anyway its just for fun. /peace

[sarangbyul]

Nope. Someone just made up the lyrics. As I was saying in the second part of my comment, I said that "ableit, the Japanese lyrics were meant to be funny." Referring back to what you yourself wrote, these lyrics aren't the original. Someone probably just made subtitles to be funny. I was merely pointing this out and that some people do not appreciate this kind of humour, as is exemplified by my friend Lina. Hope that clears things up a little bit.

[romjisuman]

So it was Japanese who did it.

I dont know I thought it could be doen by Korean too..Its cute and funny hehe. It has the sense of new "art." Someone who is not afraid of expressing their Korean language to Japanese... (if Korean did it)

[johnnykong]

maybe if they were naked and gettin eachother off, this little shananigan would be at least half-decent rofl...fuckin showbiz pawns...very hot tho hehe

[donattsu]

yea i think koda kumi sings the song alot better

[visiblemode]

It's sorta like that Lettuce Blowjob video.

[aliensexfiend]

wow, she's pretty

[anim367]

LLLLLLLLLLLAAAAAAAAAAAAAAAAAMM­MMMMMMMMMMMMMMMMEEEEEEEEEEEEEE­EEEEee!!!