@TheLordPendelton Ti straquoto. Il doppiaggio degli anni '80 è formidabile, dal primo all'ultimo dei personaggi. Quello della Director's cut è da Beautiful, uccide il 50% della magia del film, che tra l'altro io dalla prima volta che ho visto ho eletto mio film preferito in assoluto.
ho visto un pò la versione integrale del film che dura tre ore, tutte quelle scene strane non mi piacciono. Il film è bello ma sono abituata alla versione TV.
Io trovo invece la versione director's cut molto più bella nella sua crudezza, più completa, più terrena con le umanissime meschinerie che attribuisce a Salieri, a Mozart, a Costanza. La ritraduzione e il conseguente ridoppiaggio rendono meglio il senso complessivo (Mozart è descritto come un razzista). Tutto ciò indipendentemente dalla verità storica che è molto diversa ma che il film non pretende di rappresentare: quelli non sono personaggi storici bensì personaggi teatrali.
non sai quanto ti invidio!!!!!questo film ha cambiato la mia vita!!!desidero con tutta me stessa vedelo al cinema ma purtroppo nell'84 non ero ancora nata!!!!!comunque entrambe le versioni sono belle...certo la prima ha il suo fascino ma anche la seconda è apprezzabile!!!!
A Me il nuovo doppiaggio piace molto solo perché c'è massimiliano alto *____* Lo adorooooooooo comunque è fatto benissimo il trailer... io alle medie ho visto quello vecchio ma non me lo ricordo
Averno di meschine onte,disprezzi ed insulti su Antonio Salieri che fu Compositore apprezzato ,stimato e benestante , a differenza di Mozart che mori' sconosciuto dai suoi contemporanei,e che fu apprezzato dopo la Sua morte.
Di tutte le falsita' che l'immonda creatura dell'Averno che rappresenta milos forman
ha vomitato contro Antonio Salieri,al solo fine di guudagnare vile denaro,
...basta sapere come sono andati veramente i fatti......e tenere conto che il film non ha l'ambizione di raccontare la verità...si tratta di una versione piuttosto romanzata che da vita ad un fil a mio giudizio strepitoso ma soprattutto emozionante....perfetto nelle musiche ed eccellente nell'interpretazione....non c'è bisogno di essere così duri con le critiche....
This has been flagged as spam show
Bellissimo il trailer !!!! qualcuno mi sa dire come si chiama l'opera al minuto 1:31 ??
SoapRoachMacThravish 3 weeks ago in playlist Liked videos
Comment removed
SoapRoachMacThravish 3 weeks ago in playlist Liked videos
Comment removed
SoapRoachMacThravish 3 weeks ago in playlist Liked videos
Comment removed
SoapRoachMacThravish 3 weeks ago in playlist Liked videos
non ci sono parole per descrivere questo film, dopo averlo visto mi sono venute le lacrime agli occhi....
DjGigi2000 4 months ago
Dovevano sottotitolare i 20 minuti in più, il doppiaggio storico è intoccabile. E invece...
TheLordPendelton 5 months ago
@TheLordPendelton Ti straquoto. Il doppiaggio degli anni '80 è formidabile, dal primo all'ultimo dei personaggi. Quello della Director's cut è da Beautiful, uccide il 50% della magia del film, che tra l'altro io dalla prima volta che ho visto ho eletto mio film preferito in assoluto.
parallasse76 2 months ago
Che genio, fosse vissuto ai nostri tempi che musica avrebbe composto
octopus4000 6 months ago
Avevo letto un libro approfondito su Mozart, il film rispecchia la diceria del nemico Salieri.
mcmg6970 6 months ago
ho visto un pò la versione integrale del film che dura tre ore, tutte quelle scene strane non mi piacciono. Il film è bello ma sono abituata alla versione TV.
mcmg6970 6 months ago
Stupendo fan trailer per un film stupendo, in assoluto uno dei miei preferiti...
Evangelion0189 6 months ago
Uno dei film più belli del mondo,ogni volta che lo vedo ho voglia di rivederlo ancora un'altra volta.
djantony98 7 months ago
tra i film piu falsi esistenti...dopo quelli del nazzareno...
Dxzekaxmind 7 months ago
questo film è sublime...è un film meraviglioso...forse è il film più bello che abbia visto!!!!!!!!!!.....questo video è bellissimo complimenti.. :)
isabella5949 8 months ago
questo film è magnifico <3
XxhipphoppetexX 11 months ago
BELLISSMO!!!!
TheSuperkikka92 1 year ago
il film più bello ke hanno fatto su mozart! io l'ho visto nella mia scuola e mi ha colpito molto! BELLISSIMO!!!!!
TheSuperkikka92 1 year ago 4
chi mi sa dire come si chiama la musica al minuto 3:03
LiberaDiEssereLibera 1 year ago
@LiberaDiEssereLibera: la musica si chiama 'the magic flute overture'
isabella5949 8 months ago
ma non sono le voci del film che ho sempre sentito...sono un patito di questo film, qualcuno sa se cè stato un altro doppiaggio?
buffetosca 1 year ago
Video stupendo! Complimenti!
dravenxx85 1 year ago
@dravenxx85
Grazie :D!!
megitre 1 year ago
UNO DEI FILM PIU' BELLI DI TUTTA LA STORIA DEL CINEMA.
LA MUSICA E' IL VERO PROTAGONISTA DI QUESTO CAPOLAVORO !
mozart503 1 year ago
Strepitoso!
Qualcuno sa qual è la canzone che si sente intorno al minuto 1.00?
LaGlo97 1 year ago
Dies irae, dies illa, solvet saeclum in favilla teste David cum Sibilla!!!
Film Magnifico.
nettuno891 1 year ago
la musica a 1:33 qual'e?
giannizzero79 1 year ago
@giannizzero79
E' il finale dal "Ratto dal Serraglio".
robertanico 1 year ago
fantastico!!!!
ViceRe95 1 year ago
davvero un mostro di film SPETTACOLARE
rossonero22293 1 year ago
molto bello questo, l'ho vidi una solo una volta a scuola alle elementari.
elmin82 2 years ago
ma le voci di questa versione sono le originali?
TheJohnnyWolf 2 years ago
waaaah adoro Mozart!!! ADORO LA SUA MUSICAAAAAA ma xk nn ho 3 teste io??? complimenti bellissimo 'sto video XDXDXD
FinoAllaFineIO 2 years ago 4
Scusa la colonna sonora dell'inizio trailer, come si kiama.........mica e il don giovanni....????????grazie ciao bel trailer cmq
884517 2 years ago
allora veramente mozart è morto da sconosciuto...
la canzone kiama Symphony No. 25 in G minor
FullCasanova 2 years ago
Io trovo invece la versione director's cut molto più bella nella sua crudezza, più completa, più terrena con le umanissime meschinerie che attribuisce a Salieri, a Mozart, a Costanza. La ritraduzione e il conseguente ridoppiaggio rendono meglio il senso complessivo (Mozart è descritto come un razzista). Tutto ciò indipendentemente dalla verità storica che è molto diversa ma che il film non pretende di rappresentare: quelli non sono personaggi storici bensì personaggi teatrali.
SciroppoDiGlucosio 2 years ago
mOzart__<3
DiavolettaFashion 2 years ago
I doppiatori della prima versione hanno voci molto più belle a mio avviso. Poi de gustibus non disputandum est.
Amadeus4ever 2 years ago
Anche secondo me, la versione originale con il primo doppiaggio è la migliore, non c'è paragone.
drey1975 2 years ago
io amoooo questo film!!!! e vedo che a tanti ha cambiato la vita!!!!! io sn una di loro!!
SCarleTT123star 2 years ago 3
ma dove posso ptrovare il film nella prima versione di doppiaggio???
Celesterry 2 years ago
su eMule io lo ho trovato
utaker95 2 years ago
Detesto questa versione (leggi doppiaggio).
Hanno aggiunto 20 min(inutili a mio modesto avviso) circa di film, ergo ridoppiato.
Nel '84 quando usci, l'andai a vedere 8 volte... in prima visione!
Se potete, guardatevelo nella prima versione..
deanclift 2 years ago
non sai quanto ti invidio!!!!!questo film ha cambiato la mia vita!!!desidero con tutta me stessa vedelo al cinema ma purtroppo nell'84 non ero ancora nata!!!!!comunque entrambe le versioni sono belle...certo la prima ha il suo fascino ma anche la seconda è apprezzabile!!!!
GaPGiO64 2 years ago
è fatto proprio bene questo film
Celesterry 2 years ago
il nuovo doppiaggio del film non e all'altezza del precedente
skellez83 2 years ago 2
anche a me piace di più il primo doppiaggio
theshadowofmysoul 2 years ago 3
A Me il nuovo doppiaggio piace molto solo perché c'è massimiliano alto *____* Lo adorooooooooo comunque è fatto benissimo il trailer... io alle medie ho visto quello vecchio ma non me lo ricordo
DanyC1990 2 years ago
io lo ho visto sto film e.................mi ha fTTO MORIRE SPECIALMENTE LA RISATINA DI MOZART HAHAHAHAHAAHAHA ANKORA RIDO ADE...
ghiblisound07 2 years ago 3
Nonostante la precisione storica del film non sia altissima, ritrae benissimo il mondo e la società dell' epoca.
stratiotaX 2 years ago
non ha alcuna pretesa di essere un film "storico". E' tratto dalla pièce teatrale "Mozart e Salieri" di Pushkin.
paolopulici67 2 years ago
This has been flagged as spam show
Questa pellicola e' un obrobrio sorico!
Face d'immonde falsita',
Averno di meschine onte,disprezzi ed insulti su Antonio Salieri che fu Compositore apprezzato ,stimato e benestante , a differenza di Mozart che mori' sconosciuto dai suoi contemporanei,e che fu apprezzato dopo la Sua morte.
Di tutte le falsita' che l'immonda creatura dell'Averno che rappresenta milos forman
ha vomitato contro Antonio Salieri,al solo fine di guudagnare vile denaro,
la Divina Provvidenza sapra' tenerne conto.
giovanbattistadraghi 3 years ago
...basta sapere come sono andati veramente i fatti......e tenere conto che il film non ha l'ambizione di raccontare la verità...si tratta di una versione piuttosto romanzata che da vita ad un fil a mio giudizio strepitoso ma soprattutto emozionante....perfetto nelle musiche ed eccellente nell'interpretazione....non c'è bisogno di essere così duri con le critiche....
FranckDrummer 3 years ago 22
anche perche Mozart certo non fu sconosciuto ai suoi contemporanei, anzi.
skellez83 2 years ago
Mozart morto da sconosciuto?
Senza parole.
TiochfaidArLa 2 years ago
Gemo in un punto e fremo;
fosco mi sembra il giorno:
ho cento larve intorno;
ho mille furie in sen.
Con la sanguigna face
m'arde Megera il petto;
m'empie ogni vena Aletto
del freddo suo velen.
giovanbattistadraghi 3 years ago
troppo bello sto video e il film soprattutto
TheFury95 3 years ago 10
la sua risata è epica
gollwand 3 years ago 8