Amazigh/Kabyle : Tamsirt tis° 1 = Leçon n°1 = cours n°1 = درس رقم1 (version 2) Algerie

[alger100]

yketter khirek . très bon cours .

[nori760]

Bon travail...Bravo

[Almoravid25]

Tamazgha for life

[frileuseful]

Azul,je voulais apprendre le kabyle depuis très longtemps , et j'ai trouvé cette leçon qui est vraiment facile à suivre et qui donne l'envi d'apprendre plus...je vous remerci infiniment et jspr qu'il y auras d'autres leçons ^^

merci encor une fois

[sonny391]

Au vu des vidéos récentes sur les cours kabyles lesquelles sont émises par d'autres profils, je constate par ailleurs qu’Awaldawal a fait des émules, ce qui me réjouit.

Merci pour votre travail ainsi que pour vos interventions éclairées.

Djighak talwith a gma, w ahudu fellak.

[NomadeC]

@sonny391 Tanemirt-im ula d kem

[sonny391]

Je suis dans l’idée que c’est par le travail collectif que nous arriverons à faire des actions de qualité, et aussi, à exhorter nos concitoyens vers cette quête identitaire, cet amour indéfectible que nous avons pour notre langue, ainsi que vers ce qui fait notre essence, LA LIBERTE.

[sonny391]

Azul fellak a NomadeC

On peut aisément dire que vous avez parfait le travail d’Awaldawal et que la leçon est finalement plus facile à suivre dans votre version, particulièrement pour ceux qui ont un niveau débutant ou intermédiaire. Ainsi, aussi doué soit Awaldawal, son travail reste toujours perfectible.

[NomadeC]

@sonny391 Azul fell-am a sonny391

T'as raison. Je me suis basé sur la représentation, l'attractivité et les couleurs pour rendre le cours d'awaldawal plus simple à suivre. awaldawal a fait un travail remarquable mais à lui seul il ne peut faire plus. J'espère qu'il y aura d'autres qui vont encore améliorer ce travail. J'ai écrit "version 2" exprès, peut être un jour il y aura la " version 3" plus performante avec des images et autres

[sonny391]

@NomadeC Azul fellak,

On peut aisément dire que vous avez parfait le travail d’Awaldawal et que la leçon est finalement plus facile à suivre dans votre version, particulièrement pour ceux qui ont un niveau débutant ou intermédiaire. Ainsi, aussi doué soit Awaldawal, son travail reste toujours perfectible.

[amazwaru]

tanmirt nwan s tusda a y -imdukal

[bernardbernardful]

-AZUL FELAWEN AY-ATMATEN.- IHI AKA AXXAM-NEG AY-LAHOU AR TAFAT. ( WAGI IYUMI KARREN i CHARKAD ITIJ AF-IGOUJILEN).

--GEDHA,GEDHA A GMA -AF-LAQDICIK--- ADERNOUG TALWIT-IK ,AYYUZ ATAAS ATASS i TALLAT INEK.----AR-TUFAT---.

[MrAmazighdz]

Azul a gma inu,

leqdic-inek d afelleq ! ulac ayen ad iniɣ nnig waya ! Kečč wé ! :-)

Afud igerrezen i wayen i-d-iteddun !

@ar imiren

[NomadeC]

@MrAmazighdz Tanemirt-ik i Kečč. D Kečč i yezwaren ɣar leqdic. ula d ledic inek d affelleq lol.

[amine0974]

Merci pour lecon, mais j'espere que dans le future tu feras la traduction en arabe.

[hchichadz]

EXCELLENT !!

[newnumide]

yeh negh yah ca peux vouloir dire "ok!?"

[NomadeC]

@newnumide Oui ca peut vouloire dire "ok" dans le sens ou "ok" veut dire "oui"

[TVAINBH]

Tanmirt-nnwen isnin, wallah d afelaq.

[achekabyle]

Tanemmirt Tanemmirt, atan usmeɣ, ilaq ak d-ɛandeɣ, Tanemmirt i kec akk d MrAmazighdz hhhhhhhhhhhh

[NomadeC]

@achekabyle Tanemirt-ik ula i kecc ghaf leqdic inek.

[MrOceanDamour]

franchement c'est tres bien fait , bon boulot mec !

[NomadeC]

@MrOceanDamour merci

[fromcirta]

perci khouya...j'ai tellement attendu ce genre de lessons...mille merci

[NomadeC]

@fromcirta c'etait avec plaisir