A las barricadas - Versión ESPERANTO

[Marcownz747]

I really wish this they'd do a Castilian version of the full song (like in the beginning). This is my personal favourite version... but sadly, I speak no esperanto and have no time to learn

[1991polloman]

Esperanton amegas mi! Vivu l' lingvon! (Kaj la konfederacion xD) Aldonu plu kantojn de JOMO, bonvole. Li estas la fika bombo!

[DieSpringendenStiefe]

eine der besten neuen versionen! auf die barrikaden!

[azlmurgh]

Saluton samideanoj!

[MrPasa777]

(A)

[404Creeper]

hay tres idiomas ahi? Español, Esperanto y Frances

[lardpg]

me refiero que para cambiar algo lo necesario es la responsabilidad y el trabajo así que su afirmación es muy tonta

creo que este idioma y la anarquía COINCIDEN en acabar con las fronteras uno de estados y el segundo de idiomas

pero no quiere decir que el esperanto se relacione a anarquistas o algo

COINCIDEN

y ps me parece buena esa coincidencia junta en esta canción

[Kyozehan]

Qué ofensivo ver como la imagen de una lengua que ha sido construida con tanto esfuerzo y por gente de trabajo, sea rebajada al nivel de estos movimientos resentidos y ridículos, liderados por perezosos infantiles e ingenuos, buscando amoldar el mundo real al mundo de fantasía que se quieren construir para escapar de las responsabilidades y del trabajo.

El Esperanto es una lengua que fué construida con trabajo y dedicación, por favor no la relacionen a estas payasadas de movimientos.

[lardpg]

@Kyozehan El único que esta relacionando esta lengua con politica es usted

porque es un idioma, ese es el objetivo. o es que al cantar el himno de eeuu en español cambia algo ?

de verdad cree q alguien perezoso e infantil pensaría en una forma diferente del mundo? cuando lo mas fácil es acomodarse

escapar de las responsabilidades y el trabajo ? jaja que tonto, eso es lo que se necesita para amoldar este mundo a algo mejor

[Kyozehan]

@lardpg Evidentemente mi comentario fue mucho como para que lo comprendieras.

Leelo varias veces, pregunta por ultimo que quise decir. O pide a alguien que te lo explique.

Saludos.

[ampeyro]

@eoranable ya lo se, solo creia que tenia un porcentaje mas alto de lenguas germanicas que de romanicas, como los mandamases de europa son los alemanes...

[ShtalaKoro]

Tre bonege



[pauloanarkio]

gratulo al vi Jomo La muziko esta tre bone

[MariousAlex]

Oh Dios... por favor no me ensucien el Esperanto con letras infantiles y resentidas.

[adeblair]

VIva Anarchy viva la revolution!

[TheWolfsmann]

The 2. Language in this Song is French. Viva Anarchia! Solidarity from Switzerland!

[ampeyro]

es normal que el esperanto parezca tan latino?

creia que era algo mas europeo

[MusicaKeltoi]

mmm ESPERANTO,, y eso donde puedo saber como se habla??...tengo curiosidad

[batkojomo]

@smotito Adios ! Donde vives ? Quizas hay un grupo d'esperantistas en tu ciudad ....

[smotito]

@batkojomo Jeje en México, en la capital, solo he visto que hay periódicos Libertarios en español y en esperanto, pero no he visto que nadie lo hable

[ExtremoduroJokermcr]

@batkojomo xD

[nikotina2003]

@smotito visita lernu(punto)net . es el sitio mas grande para aprender esperanto online =)

[smotito]

@nikotina2003 Gr(A)cias :D.

[smotito]

@nikotina2003 Graci(A)s hermano, nadamás te hago una corrección es: es(punto)lernu(punto)net

[yuri26j]

@smotito pregunta en los sindicatos anarquistas

[TheInnsmouthShadow]

@smotito hay una pagina llamada lernu, allí puedes aprender

[sefirotsama]

@smotito en internet puedes encontrar 3297579789 cursos, diría que el más conocido es: lernu.net

A parte presencialmente con grupos esperantistas o libros autodidactas. Por cierto, con unas 150 horas d estudio de esperanto tienes el equivalente a 2500 horas de alemán o inglés.

[Marcownz747]

Sorry, but does anybody know the second language in this song?

Lo siento, pero qué es la idioma segunda en esta canción?

In solidarity from the United States. En solidaridad de Los EEUU.

[batkojomo]

@Marcownz747 It's ESPERANTO, there was no larger letters to write it beside the title, sorry... It's the only language anarchists can use for international communication, it does not belong to any state.

Greetings from France !

[Marcownz747]

@batkojomo Oh. I thought a bunch of different languages were represented in this video. I actually just looked into Esperanto after finding this video. I'm surprised that I have never come across this language before. I plan on getting books and friends to learn and teach the language together.

Thank you, comrade.

[nikotina2003]

@Marcownz747 dont forget to visit lernu(dot)net and check out online esperanto learning :D

[nineteenfiftysixyo]

@batkojomo thats why its the language of weirdos and nerds.

[CiudadanaZaragoza]

Esperanto

[Marcownz747]

@CommieThreat Yes, but for the first 30 or so seconds, he sings the original words to the song... only the first verse, though.

[Marcownz747]

@CommieThreat lo siento camarada. Puedo hablar español... pero hablo ingles mejor. Yo sé que esta canción está en esperanto, pero comienza en español. "A las barricadas" es un canción de La Guerra Civil de España.

[Marcownz747]

@Marcownz747 Sí, y cuando estuve escribiendo mi comentario original, no supe que esperanto fue. Ahora yo sé porque estoy estudiando la idioma, pero antes de enero, no supe nada sobre esperanto, y la lengua sonó como ruso, aleman, y francés.

[unamaldicion]

@Marcownz747 El segundo idioma es esperanto.

[lumaix]

Rava esperanto!

[vaguelyhumanoid]

Vivu anarkiismon!

[MagnitudePerson]

Anarcho-Communism. 2:35 is that Peter Kropotkin?

[batkojomo]

@MagnitudePerson It is a modern painting with Bakunin.

[MagnitudePerson]

@batkojomo Ohh, i would prefer Peter Kropotkin but whatever.

[Biker999i]

@MagnitudePerson

Νο . Was Mikhail Bakunin !

greetings from Greece !

[Skinhead77Oi69]

(A) class war & class revolucion ! (///)

[Fergus8O8]

NO WAR BUT CLASS WAR !

[DieSpringendenStiefe]

mag ich mag ich mag !!!!!!!

[septicschizo86]

¿Cuál es el nombre del grupo que interpreta esta versión?

También he oído su versión de la Makhnovtchina; ¡y me fascinó!

[ancxjo]

@septicschizo86

Il nome è "JoMo kaj la liberecanoj" (JoMo y los libertarios).

JoMo è un cantante che usa molto l'esperanto.

[septicschizo86]

¿Cuál es el nombre del grupo que interpreta esta versión?

También he oído su versión de la Makhnovtchina; ¡y me fascinó!

[CommiesUnite]

KOMUNISMO!

[carzymike]

Anitfa, all the way, hasta la victoria!

[1993phevos]

viva la companero....trabaja y luch por la revolucion!!

[Inspektisto]

Bela kanto en la lingvo esperanto.Domagxe ke mi ne konas vortoj.

[d2n1dom]

Desde principios del siglo XX los anarquistas eligieron el esperanto como lengua universal que debía unir a la humanidad. De hecho se considero por esos anarquistas que la lengua del anarquismo era el esperanto. Muchos liberales e izquierdistas lo aprendieron también, incluso hubo casos de excomulgacion por el simple hecho de saberlo. Todo esto esta documentado y recogido por periodicos de la epoca como por ejemplo " el Sol".

[Giannis109]

No entiendo, ¿hay alguna relación entre el anarquismo y la lengua esperanto?

[Serhjo]

No existe una relación directa que ligue al esperanto con una ideología en concreto. Son los hablantes de esperanto quienes tienen la libertad de usarlo en la ideología que prefieran. Por eso el esperanto se ha usado también como lengua oficial de una variante del espiritismo, o de una organización antinacionalista (SAT).

[hepends11]

Uno de los fructos de la revolución española fué que en algunas regiones las personas ya habiam empasado a hablar el esperanto creendo en una victoria de las ideias libertarias por el mundo. Veían en lo esperanto una forma de romper barreras linguisticas del anarquismo por el planeta.

[batllepro]

EI com es que no esta en catala?? visca la fai

[daries]

Francés Le ciel se couvre d'énormes nuages De sombres tempêtes nous empêchent de bien voir Même si la mort nous attend dans l'arène C'est contre l'ennemi que nous appelle le devoir Rien n'est plus fragile que la liberté Il faut la défendre avec courage et fièreté C'est sous la bannière révolutionaire Que le peuple avance vers son émancipation Tous aŭ barricades! tous aŭ barricades! Pour le triomphe de la Confédéracion

[daries]

Esperanto Nigraj ŝtormegoj skuegas aerojn Kaj grandegaj nuboj nin malhelpas vidi plu Eĉ se nin atendas doloro kaj morto Kontraŭ malamiko nin antaŭenpuŝas dev'. Nenio pli prezas al la Liberec' Devas ni ĝin savi kun fid' kaj kuraĝ' Altigu la flagon revolucieman Sub kiu popolo marsas al elservutig' Al la barikadoj! Al la barikadoj Por la triumfo de la konfederaci'.

[valueoftruth]

Why does it show in this video like anarcho-syndicalism and anarcho-primitivism are so connected?

[deividmaxa]

but anarchy is one!

[Gateskorbuto]

Saluton!

Dankon pro la filmo.

Je via sano!

[salpety]

Buen trabajo compañer@s.

Salud.

[LivingDifferent]

no me gustó mucho u.u

[NacidaenLibertad]

molt boo!!!

[SubversiveAnarchist]

To the barricades, to the barricades!

For the triumph of the Confederation!

[kitzOgen]

SALUTOn al cxiuj anarhxiistoj!

[Geez75526]

Saluton al cxiuj anarhxi-esperantistoj!

[belaknabino]

esto es genial!! gracias!

[Bira8Fehera]

La lasta foto estas tre belega!

[sietedebastos]

tutoj (ni) estas ploretarioj. Barrikadoj kai sindikatoj

[Jihadko]

Anarchsimo kaj Komunismo = KOMUNISMO Unite against fascism and for workers liberty !

P.S - Stalin estis antikomunisto

[sietedebastos]

la anarkismo malkun la komunismon. la Anarkismo estas owenon (robert owen) kiu ne estis socialisto. Li estis anarkano.

[darkmountin43]

Lang lebe der Kommunismus, nicht der Anarchismus.

[DerSchmonkVonNebenan]

@darkmountin43: Lang lebe der anarchistische Kommunismus!

[mmenciassi]

[langue française - franca lingvo - french language] Le ciel se couvre d'énormes nuages De sombres tempêtes nous empêchent de bien voir, Même si la mort nous attend dans l'arène C'est contre l'ennemi que nous appelle le devoir Rien n'est plus fragile que la Liberté Il faut la défendre avec courage et fierté, C'est sous la bannière révolutionnaire Que le peuple avance vers son émancipation, Tous aux barricades, tous aux barricades, Pour le triomphe de la Confédération.

[mmenciassi]

[esperanto lingvo - esperanto language] Nigraj ŝtormegoj skuegas aerojn Kaj grandegoj nuboj nin malhelpas vidi plu Eĉ se nin atendas doloro kaj morto Kontraŭ malamiko nin antaŭenpuŝas dev' Nenio pli prezas al la Liberec' Devas ni ĝin savi kun fid' kaj kuraĝ' Altigu la flagon revolucieman Sub kiu popolo marŝas al elservutiĝ' Al la barikadoj, al la barikadoj, Por la triumfo de la konfederaci'.

[daries]

gracias

[mmenciassi]

[idioma español - hispana lingvo - spanish language] Negras tormentas agitan los aires Nubes enormes nos impiden ver Aùn que nos espera el dolor y la muerte, Contra el ennemigo nos llama el dever. El bien màs preciado es la libertad Hay que defenderla con fé y valor Alza la bandera revolucionaria Que lleva el pueblo a su emancipacion A las barricadas, a las barricadas, Por el triumpfo de la Confederacion.

[EstoyMaldelaCabeza]

Chavales!!! VIVA LA REPUBLICAAAA!!!!! A POR LA 3ª !!!!!!!!! Luchemos por la gente que murió por la LIBERTAD y no por una Monarquía impuesta por FRANCO Ese enano chupa pollas.

VIVAN LOS ROJOSSS!!!!, EL COMUNISMOO, LA IZQUIERDAAA Y LA REPUBLICA ESPAÑOLA!!!!

[sietedebastos]

no Vivan los rojos,sino el anarqusimo, ni republica ni pollas, anarquia.

[anticonservador]

¡Bravo!

[blackflag1936]

saluton kululoj!

Mi amas la esperanton!

Legu kai batalu!

Lernu esperanton!

Malamu la naciismon!

Amu la homaron!

¡CNT-AIT!

[oksigeno]

Mi scias, mi estas esperantisto :-P

[oksigeno]

Me no engli$h!!!!!!

[boliwar41]

Communismo o muerte!

[eukalitus]

anarquia y vida

[123adivinaquienes]

cnt es anarcosindicalista, no comunista...

[boliwar41]

... was nicht bedeutet, dass kann ich nicht schreiben,

Es lebe der Kommunismus! :)

[123adivinaquienes]

Die Wahrheit ist, Sie haben Recht. xD

[sorpresa22]

muy bueno, adelante con el esperanto!

[Reyludd]

excelente

tengo que aprender esperanto algun dia!!!!

esos curso que hay por internet me resultan un poco complicados

[espero72]

La unua parto estas en la hispana, la dua en Esperanto, la tria en la franca.

The first part is in Spanish, the second in Esperanto, the third is in French.

[joancatala]

antaŭen! la anarkiismo estas la estonteco!