La traducción esa en inglés difiere un poco de la que tengo yo en español... cuál será la más aproximada? por ejemplo en la que tengo yo dice: te saludo a ti el país más amigable del mundo... y ahí en inglés dice el país más hermoso del mundo... :S
Hola... que bueno! Te felicito! Quiero aprender sueco desde hace años y no se como hacer o por donde empezar... en mi zona (Sudeste de Córdoba) nadie enseña y Bs. As. está lejos... :(
Así que me bajé el himno y otra canción más que se llama Det här är ditt land... jajaja como para saber como suena el sueco y ver si es muy difícil... :P
Tengo una duda... ¿Cómo se pronuncia "sköna" ¡¡¡No me sale!!! en algunas versiones la escucho como "shona" y en otras como algo similar a "juena" jaja :S
there are languages really a lot tougher than swedish! i'm back to studying swedish after a long time away from it, and it really isn't all that difficult. the grammar is pretty regular, and pronunciation is pretty clear, much like italian...
I enjoy Sweden but of all the languages to learn on one's own considering the geographical distance between Argentina and Sweden, this guy was quite bored. lol. I'd say the same for many other languages. Regardless, he got himself a gig so I guess it didn't go to waste.
@Dieghini u are baritone me too ! well i'm bass,but i can sing the medium tenor and high tenor but not too high like justin bieber sings he sings like a 6 year old >=(
Ah scusa non ho visto che sei italiano. Vieni all'Ambasciata il 6 giunio del 2007 va' davanti a tutti quelli e canta il branno tu stesso. Sono baritono: Quanto sei ignorante! =)
Jag är ingen muslim och har aldrigt varit i Sverige. Jag är argentinare och talar svenska eftersom jag tyckte om ett svenskt band när jag var tonåring. Jag längtar efter att kunna besöka Sverige nångång men oro er inte, jag tänker inte stanna... =)
There are spo many links between Sweden and Argentina....the Boca colours, Carmencita and Evert Taube,Nordeskjold, architect Aberg and so many many Swedes that lived here as professionals since 2 centuries and contributed to build this incredible land.
you are from chile i supose, is the sad true go to Stockholm area and see for yourself, i have many friends from chile (From Santiago and Vina del Mar) and they are very correct people i dont make a bad discernment about all Chile citizens just for those who live under the law of a country wich receive them as friends
länge leve den kulturella mångfalden . finns kriminella människor inom alla nationaliteter. ditt utallande var det dummaste jag hört . generalisera lagom ! ciao
Yes, and there´s a huge glaciar in Patagonia, the name is "Upsala" as the swedish city... I think the name of that glacier is a tribute to the university of Upsala, the first one exploring that area... and what about the story between the swedes in the antartic and the ship corbeta uruguay? ;)
i like the national anthem of sweden its great but for me the most beautiful anthem is "lupang hinirang" from philippines its sooooooooooooo nice try to listen.......................................
NEW BOOK (Donated) For Debates And Governance
Topics: THE WEAPON THAT CAN BREAK THE CYCLE OF WAR AND TERRORISM, Debated Issues, Politics, Religion, Philosophy, Science, Others.
Websites: balancedway.yolasite.com
balancedway1.yolasite.com
balanceddiet.yolasite.com
balanceddiet1.yolasite.com
See Announcements at announcements-balancedway.weebly.com
announcements-balancedway.yolasite.com
SPREAD THIS BOOK AND CONQUER THE SPREADING EVIL BEFORE IT'S TOO LATE - FOR FREEDOM AND PEACE.
TheServiceWeb 6 months ago
La traducción esa en inglés difiere un poco de la que tengo yo en español... cuál será la más aproximada? por ejemplo en la que tengo yo dice: te saludo a ti el país más amigable del mundo... y ahí en inglés dice el país más hermoso del mundo... :S
Almagestos 2 years ago
Hola... que bueno! Te felicito! Quiero aprender sueco desde hace años y no se como hacer o por donde empezar... en mi zona (Sudeste de Córdoba) nadie enseña y Bs. As. está lejos... :(
Así que me bajé el himno y otra canción más que se llama Det här är ditt land... jajaja como para saber como suena el sueco y ver si es muy difícil... :P
Almagestos 2 years ago
Tengo una duda... ¿Cómo se pronuncia "sköna" ¡¡¡No me sale!!! en algunas versiones la escucho como "shona" y en otras como algo similar a "juena" jaja :S
Voy mal... voy mal...
Almagestos 2 years ago
Greate pronunciation!!
Boneballoon 2 years ago
swedish is one if the thoughest languages to learn.
TheNoobsWay 2 years ago 3
there are languages really a lot tougher than swedish! i'm back to studying swedish after a long time away from it, and it really isn't all that difficult. the grammar is pretty regular, and pronunciation is pretty clear, much like italian...
allanotropy 2 years ago
I´m from sweden and I think that Chines or something looks like the hardest..
bonda95 2 years ago
compare Swedish with italian? jesus...
fantasidoktorx 2 years ago 2
well, ok, yes, and so what's the point of *your* comment???
you have to elaborate for it to make any sense...
allanotropy 2 years ago
Swedish was ranked second hardest language to learn after korean. The grammer with 'den/det' 'en/ett' is unregular.
pbmodig 2 years ago
@TheNoobsWay depends on the country you come from. for germans its pretty easy (thank god).
Vicente2782 2 years ago
bra jobbat
kaffeflingor 2 years ago
Mycket bra!
smorgasbord3 3 years ago
muy bien amico, välkommen till sverige!
hjartarhorn 3 years ago
I enjoy Sweden but of all the languages to learn on one's own considering the geographical distance between Argentina and Sweden, this guy was quite bored. lol. I'd say the same for many other languages. Regardless, he got himself a gig so I guess it didn't go to waste.
aquarian7 3 years ago
Grymt imponerad att du lyckats lära dig svenska så bra utan att ha varit här.
Ledsen för en del otroligt korkade kommentarer från svenskar här inne och hoppas du förstår att de flesta har lite mer IQ.
Välkommen till Sverige!!!
djingis69 3 years ago 2
Beautiful! Thank you sooo much :D
Slimsoj 3 years ago
the sweden's anthem is wonderful , what sucks is the argentinian "tenor" , no wonder of it 'cos the argentinians and music never got along ......!
Trulyloyale 3 years ago
Well, come to the Embassy on 06/06/2007 and stand in front of all those and sing it yourself =) I'm baritone
Dieghini 3 years ago
@Dieghini u are baritone me too ! well i'm bass,but i can sing the medium tenor and high tenor but not too high like justin bieber sings he sings like a 6 year old >=(
soccerruben1 1 year ago
A few examples on Argentinan musicians: Astor Piazzola, Daniel Baremboim, Marta Argerich.
Dieghini 6 months ago
Ah scusa non ho visto che sei italiano. Vieni all'Ambasciata il 6 giunio del 2007 va' davanti a tutti quelli e canta il branno tu stesso. Sono baritono: Quanto sei ignorante! =)
Dieghini 3 years ago
You do know that the argentinians invented Tango
Abridgedfan134 3 years ago
Skrota Mångkulturen! Snart blir det väll en grundlag, död åt Mona Muslim!
skitenpowsidan 3 years ago 4
Jag är ingen muslim och har aldrigt varit i Sverige. Jag är argentinare och talar svenska eftersom jag tyckte om ett svenskt band när jag var tonåring. Jag längtar efter att kunna besöka Sverige nångång men oro er inte, jag tänker inte stanna... =)
Dieghini 3 years ago 4
Hur lärde du dig svenska då??
thrallish 3 years ago
@Dieghini Där ser man... men vet du vad; vill du stanna här i Sverige, så är du mer än välkommen :)
skrivbok 6 months ago
swedens national anthem suck
R1kuh 3 years ago
So...don't listen to a video that says Swedish National anthem, why would you be? I take it you're not Swedish, you're pretty stupid bud ^^
aesrp 3 years ago 3
yeah, people like you should get lost, spreading unuseful comments here. you're pretty much a loser in real world, for sure.
kriegwhatever 3 years ago
I think it'd be translated as 'The Nordic' instead of the 'The North'
FlowerPax 3 years ago 2
God job :=)
tessina5555 3 years ago 3
Its funny this dude know the swedish national anthem and havent even been here... When lots of swedish speaking latinos here doesent..
bozhood 4 years ago
Its funny this dude know the swedish national anthem and havent even been here... When lots of swedish speaking latinos here doesent..
bozhood 4 years ago
That Diego's quite a hottie. :-D
Good for him, learning Swedish.
Gaeilgeoir 4 years ago
There are spo many links between Sweden and Argentina....the Boca colours, Carmencita and Evert Taube,Nordeskjold, architect Aberg and so many many Swedes that lived here as professionals since 2 centuries and contributed to build this incredible land.
Tak so mycket Sverige
portbue 4 years ago 10
YES , I also heard that sweden had good connections with both Argentina and Chile .
/ Swedish citizen
loki04sw 4 years ago
in 70´s many chile citizens were working on Sverige but many are robbers and bad guys, keep everyone on their own homeland and everything will be ok
Jarnvarg 3 years ago
stupid idiot ! fuck off
loki04sw 3 years ago
you are from chile i supose, is the sad true go to Stockholm area and see for yourself, i have many friends from chile (From Santiago and Vina del Mar) and they are very correct people i dont make a bad discernment about all Chile citizens just for those who live under the law of a country wich receive them as friends
Jarnvarg 3 years ago 2
YOU fucking idiot ! Im swedish . jag är svensk !
länge leve den kulturella mångfalden . finns kriminella människor inom alla nationaliteter. ditt utallande var det dummaste jag hört . generalisera lagom ! ciao
loki04sw 3 years ago
Dråt Helvete, du är inte svensk!!!
Jarnvarg 3 years ago 2
Yes, and there´s a huge glaciar in Patagonia, the name is "Upsala" as the swedish city... I think the name of that glacier is a tribute to the university of Upsala, the first one exploring that area... and what about the story between the swedes in the antartic and the ship corbeta uruguay? ;)
Almagestos 2 years ago
Beautiful anthem!
PekingAlex 4 years ago 4
Awsome! I liked the English subtitle as well :D
peggleball 4 years ago 4
I love our anthem :)
Hocuwurt 4 years ago 11
credits to the singer . He almost speaks fluent swedish . good accent.
loki04sw 4 years ago 4
i like the national anthem of sweden its great but for me the most beautiful anthem is "lupang hinirang" from philippines its sooooooooooooo nice try to listen.......................................
weng1989 4 years ago 3
I was moved to tears. All glory Argentina for such a warm welcome.
SvartLotus 4 years ago 4
i want to move to sweden, im half swede and half german, id love to live somewhere cold
Svenskivsk 4 years ago 3
You are welcome ! move to Umeå not to cold not to warm and still snow in winter time
Autosamples 3 years ago
omg i kno dude
JonteFromSwedenn 4 years ago
Not entirely flawless, but sure he is much better then many others. Can't actually complain ^^
Tariksin 4 years ago
Wow, a great salute to this gentlemen!
I'm a swede myself and he speaks swedish flawless. Really impressive.
uyewrss 4 years ago 2
Yes, it really is.
Our anthem is such a beauty.
Then only drawback is that the text is not really about Sweden, but the North.
skrivbok 4 years ago
hmm not completely true, in the last verse they sing:
Med Gud skall jag kämpa, för hem och för härd,
för Sverige, den kära fosterjorden.
Jag byter Dig ej, mot allt i en värld
Nej jag vill leva, jag vill dö i Norden. :)
hennishx 3 years ago
Det är en av två inofficiella verser.
skrivbok 3 years ago
qué capo!! un orgullo!!
TheWitchdoktor 4 years ago