Plastic Voice - Los Ninos Del Parque (Official Video)

[zmanonimos]

The original song is the best version, does not mean it does not mean that this bad "cover"

[TAGCLANCArgh]

Stolen, Covered CRAP!



[Indiky]

the guy in the very beginning looks like Mark Oh

[tausie007]

No mi questo porque - esto es formidable!^^

[1000pulgadas]

HORRIBLE...I PREFER THE ORIGINAL VERSION...!!!

[AlisonEp]

Italienisch ^^

[Astibaer72]

Och nee, muss man jeden guten Song für die Techno-Honsels neu bearbeiten??? Das Original war genial düster und schleppend. Das hier ist zu schnell und zu billig gemacht. Wer auch immer die Band ist: SCHÄMT EUCH!

[itisinmyheadblog]

@Astibaer72 Mit diesem Wunsch bist du etwas spät. Diese Version hier ist von 1997. :D

[Unterstanich]

sorry, aber das ist ( war ) spanisch! und bitte nicht in die techno-house oder was auch immer schiene schieben lassen!!! das original ist und war der hammer! das ist ( sorry m.o. ) mäßig!

[ceecoursian]

Great remake of the classic song

[botoche]

pues se han cargado la original...

[sariddra]

das is italienisch !!!

[trionice3]

Che potenza e che ricordi... C'e'pure l'intro come la passavano su Radio Company!

[yellowredxx]

Heh, wusst gar nicht dass das von Mark'Oh ist.

[spasurfer]

NIÑOS

ÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑ­ÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑ

[nautris]

ich liebe dieses lied ,,dazu kann man so geil abfeiern

[MrGregHR]

The title is spanish, the bloke speaks in italian, guys.

[TekknoMecki]

Von manchen Tracks sollte man lieber die Finger lassen..was für ein scheiss Remix..das Orginal bleibt unerreicht..

[MrCikadj]

Ciao gente 1997 un formidabile anno di sole per vecchi e giovani.Quello che sentite in sottofondo è un vecchio sound mixato tutto per voi. Siii molti sicuramente avranno gia riconosciuto questo motivo.E ora prima di interrompere il titolo ci tappiamo la bocca e alziamo il volume a tutto gas.

[pinxandoknvinilo]

Buen tema, sobra el espagueti del principio

[Humanity20001]

great!



[GVMann1]

Can anybody translate for us what the Italian guy is saying please? :D

this song is a classic!!

[MrSirga1]

JEIN....Der Titel dieses Liedes ist ja spanisch (Los Niños Del Parque= Die Kinder des Parkes) aber der einführende Text ist definitiv italienisch ("Ciao gente 1997 un formidabile anno ....etc = Hallo Leute, 1997, ein ausgezeichnetes Jahr....) Ich spreche beide Sprachen, deshalb weiss ich es.// Yes and No, the title is spanish (The Children of the park) but the introduction is italian.

[juggalojack13]

Damn, that was cool.

[Neronord]

Lange lange sehr sehr lange gesucht endlich gefunden ....

[adamberces]

Can somebody translate the intro text?

[manmachine80]

the guy is Mark'Oh, Good old times! :-)

[TOMIICE007]

Das ist mindestens schon 10 Jahre her! Bgrrr!!! Immer noch geile Sache!

[sacomuna1]

MALISSIMO,FU...NG BAD,das ist ja mal ein richtig schwacher remix den die mad max anbeter(teil 3)da abgeben.aber bei berlusconis medienlandschaft ist kein platz für GEILE ORGINALE !! ich zieh mir jetzt direkt 3mal hintereinander das orginal rein. ;-)

[GVMann1]

Can anybody translate for me the Italian part? Please :)

i love this classic!!!

[Musikkapierer]

spanisch??

oder nitgedrungen... spaonova?^^

[Musikkapierer]

spanisch??

[TheMarypoppins63]

so geiler remake habe das original in den 80er so oft gehört

[KarlMartell732]

ist das italienisch ?

[djsladjan]

@KarlMartell732 It's Spanish

[Bulone]

@djsladjan The intro is in italian! :)

[JMenau]

The guy at the beginning is speaking italian, but "Los niños de parque" is spanish (something like " The park kids" or "The children of the park").

[gombie]

@JMenau

I belive it's Children in the park or at the park or something.

[Vafankuppen]

@djsladjan

Well, the title is spanish, yes. However, the intro is spoken in italian.

[BillieGuitar91]

@djsladjan

no that's italian.

[janc1979]

@KarlMartell732  Intro = italian. Song title ("chorus") = spanish

[eskimoe69]

I love it!!! Cool to see a good cover to an excellent song! I have the vinyl of the original.

[mangur]

Blöder remake ...

[heIIraver]

@mangur Blöder Kommentar ...