@dingdong1219 here is the translation. I am listening and translating. Hopefully, it is not too bad. Walked through the green peak There was a tree waiting there It guards our village, like a legend The Hawthorn tree was bloomed its flowers fell at your shy face The Hawthorn tree was bloomed I was waiting for a respond Sorry, I had to go still, very unwillingly Don't cry my dear You have to live well At the end of time you will see me singing a song and waiting for you, smiling part A
@dingdong1219 here is Part B Even at the end, I turn into ashes I still have you to live for me Only if I could be still remembered by you I live forever The Hawthorn tree was bloomed as if you were talking to me The Hawthorn tree was bloomed guiding you to bring me home Sorry, I had to go still, very unwillingly Don't cry my dear You have to live well At the end of time you will see me singing a song and waiting for you, smiling
This has been flagged as spam show
我喜歡男主角,要是我在那個年代,我一定會喜歡他的
他那幾句話,好感動啊!
女:我還有一年轉正期呢
男:那我就等你一年零一個月
女:我媽不讓我25歲以前談戀愛
男:那我就等你到25歲
女:要是到25歲也不行呢
男:那我就等妳一輩子
可是他還沒等她就得了白血病,換成要她白等到死(沒有啦)
Apple55513 1 week ago
Comment removed
Apple55513 1 week ago
静秋好坚强, 换成是我, 或许就永远走不出伤痛了~
0therso 1 month ago 2
我想這是用男主角的口吻寫的吧! 好難過喔
chocotsky 2 months ago 8
很有苏联歌曲的调调
liluyi19850402 3 months ago in playlist 软歌/山楂树 7
当代王骆宾
lcchen008 4 months ago
只要我还能被你记得,我就是不朽的...这一句听得让人发笑
brilliantzhou 4 months ago 4
陈楚生写的歌总能让我感动。他的声线和气质完全吻合有一种与众不同的感染力。如今这么有才华的原创歌手真的不多了。支持他!
MimiluvDAE 5 months ago 73
哭了...
welfarewen 6 months ago 5
看了这个电影,再听这个歌,总想哭,太感人了
woshiava 7 months ago 10
听的我都哭了。。
herr555 10 months ago 23
Creative lyric, nice melody, and a good story with factual contents. Support
Hizuh12 1 year ago
Can someone post a translation to this song up here?
dingdong1219 1 year ago
Hizuh12 1 year ago 10
Hizuh12 1 year ago 10
聽到個心好痛, 有如刀割!
the24488 1 year ago 110
陈楚生,太少有的嗓音,太纯熟的技巧,对这首歌恰到好处的诠释,可称得上是国宝。男版邓丽君
mesmesh12 1 year ago 5
陳楚生從來沒讓人失望過.唱鍀好.
batman5202002 1 year ago 140
既感動;又感人。和劇情配合得天衣毋縫!好歌!
ptu999 1 year ago 10
看了电影 感触好深。
wangjingling15 1 year ago 10
mv啊~
725crysanthemum 1 year ago 6
楚生·······什麼時候才可以再見到你?可是只是我的幻想···
maylingfung 1 year ago
为啥听这首歌,我想起了水木年华。。。
lele20031021 1 year ago
This has been flagged as spam show
欢迎来到以下FB分享有关陈楚生的消息和话题:
facebook.com/people/chen-chu-sheng/100001630636870
这FB刚开通,欢迎成为首100位加入者:-)
ccs19810725 1 year ago