Twins after Comet 2008

[TheBlutengelFreak]

Bill has never been cuter! The clothes, the hair, the makeup! Shit he is si cute here!

Now he is all grown, i still ove him, and he is still adorable... But he has never been more cute then he was in this video.

[minnybri]

Bill has these little coy sideways looks, and Tom's voice is higher pitched and slightly squeaky. So cute!

[KarolineLeslie]

Mein Gott Bill du bist soooo süss! ♥

[Paris69]

drunk asses

[KielierTwins]

How is it they can still be adorable when completely drunk? :P

[himepsyche]

Haha, Bill is so cute drunk! Aaaaaaaaaaah XD I wanna hug him.

[3362mimi]

buahaah Tom burps into a mic, lmao x'DDDDDDDDDD

[Cornelia243]

what were they saying in this video? can someone translate?

[scheissegoistenkind]

ja wie tom schön ablenken wollte ,dabei hingen seine augen ja schon beim interview und das nuscheln wurde auch schon gut hörbar....aber gegönnt sei es ihnen^^ .

[CherieBarbie]

"wir warten bis die presse nicht mehr akrilitiert" xD

bill du bist mein held absolut xD♥

tom ist seeelbst totaaaaal voll xD

[xLadyTHx]

OMG wie geeil :)

Die beiden sind einfach nur geil xDD

[SarahHysteria1]

Bill, thumbs up for the shit you're talking!

They both are so drunk.:D

[AmyJean77]

They were trashed. XD

[Vsgirl95]

Translation please :)

[aniaop07]

After all of the media people left Bill totally got wasted . Theres a video that proves it its so funny he looks so cute when hes drunk

[GeneL89]

Bill looks like a pretty dark angel ! ^_^ *IN LOVE* O.O

[charmedgirl96]

what's the song in :30?

tom and bill looks so hot!!

and tom has a deep voice in this vid!

[IceSkreem]

Float on by Modest Mouse

[Pazz0italiax0x]

hahah bill was adorable drunk :)

[freigheit93]

tom looked buzzed but man Bill looked (and was) hammered, its was cute how he just stood there grinning hugely and some what rocking back and fourth

[xXKaulitzLadyXx]

oh god,they are so cute  <3

haha saufen xD

[raychelromance]

HAHA. Toms buzzin for sure.

[sofiottola]

xD GOd, tom look so dizzy

[angelcutiexox]

whats the song after the interview

[ryanross4ever01]

float on modest mouse

[TH4SURE]

Omfg , dose anyone know the song that played in the end ?! I've always wanted to listen to it again . Ahh , the childhood memories .

[SliceOfSweetness]

It's a song by modest mouse. i think it's called float on.

[TH4SURE]

Thank You ;)

[merylXD]

i want translations :((

i love their voices <3

[KaulitzTwinsarelove]

me too merylXD

[tantothezida]

well, they're talking about how they're gonna wait until the paparrazzi are gone and get totally drunk, even though they are pretty drunk right now. that's what they say for like half of it, no clue about the rest. and isn't it cute how bill tilts his head and smiles? so adorable!!!

[19192021]

omg!...they're so cuties..and tom:

"bill drunk", hehe,

[babybrownsuga95]

woah.. bill looks soo hott XD

[MittenBoots]

awe you can tell look how he's smiling and tilting his head.... So cute

[Tokiiolicious]

hahaaaaaaa, Tom war da schon zu :D

hahaaaa, Tom was already drunk there :D

[nesiffay]

i tried to transl

Tom:It's an amazing feeling because we've been away for so long, and we missed it to be in germanyAnd it'sincredible that we get so much support although we've been away for so long That's a really good feeling.

Interviewer: How are you going to celebrate?

Bill: We'll wait til the paparazzi aren't here anymore and then we are defenetly going to get drunk

Tom:so you all won't notice.I think bill dealt it very well because actually he is already drunken but you didn't realize

[BillsHasiii]

ich glaub eher dass tom schon betrunken war und nicht bill :DD ;DD <3

[steventylergrl]

Well, your rude, aren't you? I'm pretty positive Bill wouldn't like you so much, because of what you said about his big brother.

[angelcutiexox]

can somebody translate in english please

[angelcutiexox]

hes like ya im not wasted!!lolz

[angelcutiexox]

what are they saying english please

[IyaImSophie]

Haha WAASSTTEDD.

They cant stand still and Toms eyes! hahaomg Bills smile is soo cute

[sarrita83]

they r def tipsy

[laurisangel]

LOL Toms eyes have gone all.. uhm drunken?

They are so wasted look at Bill hes like *smile* i've gone to fairy land for the night and Toms just like *blah blah blah*

tehe he always talks more than Bill when there pissed

[JessandBritKaulitz89]

hahaha!

Bill: *smiles* hehe look we're totally wasted!

Tom: hahaha. :D

lolol. sorry i couldn't help it.

Bill has the grin on his face like hahahaha! we're totally wasted!

and you can just tell that Tom is wayyyyy wasted.

but i still loveeeeee them.

i'll get wasted with them... see where that takes us. ;D

[hznne]

they are so cute 8)

[betje87]

hahaha Bill's looking so goofy smiling like that^^ they were totally waisted XD

[brianlover92]

Um...One more thing(a) Can someone PLEASE put some subtitles on this? Or just translate it cause I have no idea what they're saying:(

Please(a)

Tom and Bill<3<3

[brianlover92]

Oh Come on! Bill and Tom are teenagers, of course they drink and maybe get a little drunk once in a while...IT'S NORMAL!

Tom is not an alcoholic and neither is Bill.

They're two hot, sweet, cute 18-year olds who wants to act like two 18-year olds.

And a agree with the people under me...you gotta love the twins...BOTH of them!:DD

*drooling at a picture of Bill AND Tom*

Tom and Bill<3<3

[JessandBritKaulitz89]

i agree.

they're two teens that want to be normal teens! they're not alcholics...

but they're totally wasted here.lolol.

(:

[THiRAKAULiTZ]

Tom looks more drunk than Bill :p

[90sol90]

traduccion porfavor xD

[Akwax]

i agree with you

[my0wndeath]

bill so sweet;x<3

yaa love him<3

[bipasha321]

haha they are drunk and sooooooooooo cute XD <33333333333333333333333333

[ministar483]

Tom so sweet <333

Love you *.*

[booboomatosian]

ya i agree i dont want bill to do thtose it makes him low class i think

[MtotaanARTJE]

Bill is not an alcoholic,

he was drunk, ONE NIGHT.

If you are drunk every night, thén you are an alcoholic ;)

I think it's really funny x'D

[kisses4bill]

YEH!!!!!!!!! BILL AND TOM ARE WASTED!!! lol

dang man ive never seen them THAT drunk b4! lol

they are goin to have one nasty headache in the morning! lol

[lovingth]

i think tom is drunk and not bill :D

[AnEndlessTide]

if by america they better mean canada too..

and lol bills drunk

[KawaiiPandaz]

I think he did say American Tour.... O_O *goes nuts* ^_^

[blackmoon91892]

now why do i feel like i heard the announcer type guy say "Ameriacan tour"? is that my mind using my deepest desires against me again?

[Jumbii14]

wooohohohooow

heftig was mit den biden abgeht!! aber na gut die wollen ja auch ma spaß habn... XD

[wizzel07]

I don't know what the hell thay are saying,

but they are looking sexy!!!

[rachelle2384]

oh my! i'd be so embarrassed if i burped while i was being interviewed. lol!!!

[jemaly]

ahaha i love how Tom said that Bill as drunk and Bill just raises his hand like "yeah, true"

and Tom definitely burped at 0:20 ;p

love Tokio Hotel (L) :)

[ukichik]

druuunk

haha

esp tom

[Decsbanana]

i was there.. and yes they were drunk ;) they partied until five in the morning. they really earned that, in my opinion. they are just normal people who wanna have fun.

[x3FuckingPrincessx3]

Is he drunken??;D

[zulleczek]

I think so ^^. look into Tom's eyes xD

[x3FuckingPrincessx3]

ee Ty po polsku gadasz ? ;D noo sa takie inne ale moze przemeczenie xD chociaz troszke wyglada inaczej i ma smieszny glos xD

[omygs17]

damn i wish i could speak german

[THLUVER]

nice!

[julita145]

Das ist punkt 12 ???

[josselen19]

Me too and they looked amazeing that night.

[mellyXbear]

i have no clue what they said but i love them so very much

[zulleczek]

tak... wlasnie oczy go zdradzaja !! xD haha .

*mi osobiscie sie przypomina: das ist geloooogen, geloooooogen*