people the lyrics are always going to be different when you do the song in two different languages. the way you sing it in one language might not make sense in another
@tweed187187 russian version is different and has a different meaning than the english one, why is that even worth mentioning? the translation they have up there is pretty good.
thanks alot for this video :)) please upload other russian songs with subtitles and lyrics
ahmadwolfbenz 1 month ago
I prefer russian
emorazorblade666 1 month ago 2
awsome............russian music
live4life650 1 month ago
1 P3RS0N W4S A H0M0PHOB3
PsychoticSaiko 2 months ago
@PsychoticSaiko They're not really bi/gay. Their old manger forced it upon them
emorazorblade666 1 month ago
@PsychoticSaiko hmmm...Terezi or just using numbers? o3o
ThePandaNeko1 1 month ago
This has been flagged as spam show
hab eine frag und zwar ist das ein neues lied von tatu?
sind die ist die Gruppe tatu wieder vereint
kommt ein neues album von beiden
Mrx391985 2 months ago
people the lyrics are always going to be different when you do the song in two different languages. the way you sing it in one language might not make sense in another
Fyou42 2 months ago 5
quiten las malditas letras si lo busco en versión rusa es por algo no para estar viendo mas letras que vídeo
Ezkada 4 months ago
porra russo é dificil pa barai..
Heyapple924 5 months ago 2
i like this lyrics but they just arent in this song so im confused.the lyrics in english are from something else.
tweed187187 5 months ago
its sparks flying in my head not 220 volts on her lmao
tweed187187 5 months ago
@tweed187187 russian version is different and has a different meaning than the english one, why is that even worth mentioning? the translation they have up there is pretty good.
sinofalchemy 3 months ago
@tweed187187 I speak russian, and yes, that is what they are saying.
viggyg 3 months ago
@viggyg than how come the lyrics are totally different different on the english version?
tweed187187 3 months ago
Super melodie,nu ma satur niciodata s'o ascult<3<3
bibitu5 6 months ago 2
@bibitu5 omg , un roman fan t.A.T.u :) yei !
R3alAniMe 6 months ago
Awesome Song =]
R3alAniMe 6 months ago
Para mim essa foi a melhor versão de idioma para essa musica,.em ingles ou espanhol (e outras)não ficaram nada legais
Só faltou em portugues (brasil)
MsBiancacosta 8 months ago
Agora que eu percebi que é em Russo kkkkkkkkkkkkkkkkk
MsBiancacosta 8 months ago
great song! i love russia, i love tatu.
Привет из Боснии и Герцеговины <3
azricaaaaaa 9 months ago 2
Great song , I love T.a.t.u!
441Aggie 1 year ago
Platinum Spark Plug
Kakerlakenfred 1 year ago
thanks for the translation make more vid like this plz it really helped me im tryen to learn russian nd russian songs thamks alot keep it up =D
TheBloodybag1 1 year ago