Dima Bilan - Creer (believe en español)

[Anllela1000]

como puedo conseguir la partitura de esta canción??

[porkmdalagana]

@Anllela1000 pues lo tienes dificil yo en todos estos años no la encontre mucha suerte y si la encuentras me dices porfa! gracias!

[RussianTrollface]

esta canción siempre me emociona <3

[MrCuentameComoPaso]

esta muy bien echo el montaje

[porkmdalagana]

@MrCuentameComoPaso gracias!!!!

[lagunaherrerosjavier]

a mi me gusto muxo desde que empezo a cantar y no me canso de oir esta cancion al igual que muchas mas que tiene enhorabuena

[bichiyoeurovisivo8]

UN 10 PARA DIMA BILAN!!

Canta PERFECTAMENTE en español!!! y tiene una bellíiisima voz <3

espectuacular :)

[alona000]

Soy rusaa y me encanta abeis escuchado su cancion de number one fan en español es una pasada me encanta aunk este sea o no ruso es idiotan sin ofender pero me encanta ;D

[HACKFIFA11]

el primer ruso k oigo kantar asi i ablar asi yo tmb soi ruso i ablo español

[mgarciag1023]

@HACKFIFA11, opino lo mismo k tu. yo tambien soy de rusia pero llevo en cataluña desde los 2 años y efectivamente me gustaria volver aprender ruso, es una tarea pendiente que tengo antes de irme de este mundo:)

[RockFene]

dios mio asta en los montages canta bn xdxdxdxd este tio es la ostia

[LaMorenaDePR]

Que sorpresa - no sabia que Dima canta tanto bello en Espanol. Bravo!

[jakkhered]

esta cancion parace que habla de la pelicula el secreto, que va sobre crear realidad con los pensamientos (la ley de la atraccion)

[lauRiiGaGa]

si qeremos ganar eurovision hay que empezar a llevar canciones tan preciosas como esta no como las qe tenemos llevado en los ultimos años... esta cancion se merecia ganar y mucho mas ERA LA MEJOR!!!!!!!

Dima Bilan canta genial y el empeño qe puso en esta cancion es enorme

escucho esta cancion muchisimas veces sobre todo cuando estoy ''en el suelo'' es decir mal... tiene mucha razon!!

enhorabuena Dima Bilan aqi te dejo un mensagito: sigue asi, nunca digas nunca, y... q lo tienes todo para todo!

[nenibilan]

Nadie pone su voz, es su voz, canta en español también ;)

Si este ruso lo tiene todo!! OMG!!!!!

GUAPOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!­!!(L)

[lyana2310]

the best song!!!

[Sabbze95]

das lied is vid auf englisch gesungen nur ist der spanische song eingefügt ^^

[alfilovivo]

ualaa que bieenn

[havaniko777]

Jorocho

[elenaary]

PRECIOSAAAAAA :D

[medcael]

pusha sta cancion da muchos animos para salir siempre adelante a pesar de q podamos ver muchas dificultades =D amo sta cancion me da fuerzas desde q la scucheeee (L) y x alguien mas jejeje =D

[anamar1a00]

recién lo escucho, pero me gusta su voz y la letra están monísimos...!!! se parece a michael brown un poquito...!!!

[nelson16]

el deberia haber cantado la version espanola en eurovision. en mi opinion el canta muy mal en ingles. esa version me encanto! muy buena de verdad.

[percyjz1106]

CREER??? EN QUE?..... YA PARA QUE??

[JoseMVV]

me encanta la cancioon!!!

[Anili00]

ME ENCANTAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA­AAAAAAAAAAAAA

[barcelonagirl15]

como todos rusos sean asi ya pueden estar viniendose todos jaja

[DementorsG]

Quien hace la VOz en Español???????

[barcelonagirl15]

@DementorsG es su voz!:)

[joraepa]

esta canciion es preciosa en ruso español e ingles ^^

[the501soldier]

ke bien abla español el tio jaja

gracias por subirlo

[lizzyxz91]

uff esto si que es un temazO!.... canciones asi merecen ganar Eurovision! Mientra mas la escucho más me gusta.

[kawaiiNight16]

muy bueno te quedo ^^

[chilindrina141]

bonita version

[xuxyses]

te doy mi enorabuena es una pasada

gracias

[elmundodexaris]

Muy bueno tu video, gracias por compartir la versión en español de esta canción, yo no la conocía =).

1 besito

[alexfashon]

de hecho, esta cancion esta super haha:) de verdad me gusta esta version, y mas porqee esta en español,,, el deberia hacer un disco en español :D

[DementorsG]

@alexfashon Realmente de quien es la VOZ en español????

[longhidark]

No sabia de esta version. Pasable pero la de ingles es mejor para mi.

[mareee0280]

ermosoOoO....<3

[tatVII]

Creer en algo es el secreto :D :D :D and I believe in me!!!!

[vmeridaj01]

Cuando se presente ante mi la tristeza , le dire que aqui ya no tiene un lugar. (L) Como me gusta esa parte! Da animos!

[zurironoa]

pero de verdad la canta dima bilan? O.O!!!

O es una version cantada x otro?

[UshiioChan07]

zi la canta el xDD

[mizzshinOda36]

el la canTA =)))

[Armine13]

MUY BUENA..GRACIAS)))

[seerje]

Okay Dima Bilan singing in Spanish! I am Spanish and the song is generally sung rather well considering that Spanish is not your native language!

[yumi19lily]

ESTA cancion es DIOS!!!!es preciosa y Dima esta k te mueres de wenorro xDDD jajajajajaja, esto son canciones para eurovision y lo demas es tonteria...vamos...¬¬ por desgracia cada vez vamos peor...u.u

[martandalucia]

para ganar eurovision hay que llevar temazos como estos!

nada de cancioncillas con ritmo....

[megagirl3]

Adoro esta canción, tanto en Español como en InglesXDq bien canta!!XD

[maneiro002]

en europa estamos solos y por eso perdemos siempre pero esta cancion esta bien en español y en ingles esta cancion esta bien xD

[6jorge9]

este es un ejemplo de ke kantando en ingles se puede ganar luego se traduce en español y triunfa igual lo ke pasa ke el español no lo abla ni dios en europa y por eso perdemos de tanto

UNA CANCION PARA EUROVISION EN INGLES YAAAA

[spstar1]

me encanta!!!!

[Elenita2610]

Ohhh dios Dimaa! cantando en español!! Oh madre, desde que le vi en eurovision el año que ganó Lordi, que el quedó segundo, le amoo, y por fin cantando en español!! Aii como le quiero! XD

Y Dima bilan es mas guapo que koldun! xD

[falltopieceess]

pronuncia super bien el español para ser ruso no?

[Anili00]

me encanta Dima Bilaaaaaan

[ElTrole]

Quien es mas guapo Dima Bilan o Dimitry Koldun??

[moreless24]

dima bilan

bueno es mi opinion

[UshiioChan07]

dima ;3

[ebalaguer]

a mi tambien me gusta... vi el festival por casualidad y quedé hechizado... genial sus fotos y sobretodo la cancion en español.

[CanarionaRBD]

soy de españa y me encantaaa!!se lo mereciaa(KK)

[untdcolorsofbenetton]

me enkantaaa :P (H) pero abeis bisto sus fotos? ajaja xd :$ babassssss

[ariana091]

que lindoooooooooo me encanta su musicaa,,y mas ahora que esta en español...kyaaaa..xD

[DIEGOPORCELOS]

eres fuerte podras con todo lo se desde el fondo de mi corazon luxa x ese sueño siempre estaras en i corazon te kierooo

[laauuxx]

ay que majoooo,me encanta!saca un disco en españa!I´m your fan since I watched you in Eurovision 3 years ago!really good

[vmeridaj01]

Se merecia ganar , mucho mas que el CHIKILIKUATRO -.- , ami me dio verguanza presentarnos con "eso".

[CanarionaRBD]

te recuerdo no kedemos en mal puestoo

[ebalaguer]

tú si eres optimista... ¡por favor españa quedó pesima como siempre¡ otra cosa que quedara mejor que años anteriores pero eso no es bueno. si no fuera porque españa tiene enchufe tendria que luchar en la semifinal como la mayoria.

[ebalaguer]

a mi personalmente lo que más vergüenza fue que quedara mejor que los cantantes de años anteriores (eso no quiere decir que quedara en buen puesto) porque no tiene sentido mandar a alquien que no es cantante a un festival de la cancion, para eso mejor no ir.

[dreamshores]

Tolko Bilan!!!

[Selenia1991]

me encanta incluso en espñaol O___O

Fantastico <3

[betsy94]

esa cancion no me canso de escuxarla es tan linda , de verdad ke fue la mejor cancion,

[pvraco]

saludos , dima bilan el mejor desde mexico junto a helena paparizou , y danna international , junto a kalorima ,

[edino4j]

Digan me, espanoles, si Dima parece a un muchacho latino?Porque le gustan a el?es que no entiendo porque decidio de comenzar a cantar en espanol...tal vez para ganarse mas dinero en America Latina?por que hay mucha gente que habla el espanol.:)

[nubesil]

Canta muy bien en español, y que un cantante tengas canciones en nuestro idioma hace que incluso nos pueda gustar más. Además, date cuenta que el español se habla en muchos países y puede llegar a una mayor cantidad de personas :)) O al menos eso creo )))))))

[wity]

Estas cosas no son así, él no ha aprendido español, a él le han escrito la canción tal como debe cantarla, osea, believe se lo escriben como "bilif" (para que os hagáis a la idea) y ya está. Está muy chula la canción, aunque me gusta más en inglés.

[akaViktoria]

En ese caso no tuvieron que hacer mucho trabajo mas que el de transliterar la letra de nuestro alfabeto al cirílico ya que el ruso tiene la misma facultad que el español de pronunciarse tal como se escribe.

[merybunny]

pues por hacer solo 5 años k canta,haber aprendido español e ingles tan rapido es fascinante!!!!! muy buen accento spanish!

[eurofanbrenda]

hola pues primero que nada me encanta eurovision y la verdad es que no se ni que hago viendo ese programa si soy de mexico pero me fascina muchisimo y pues no se todos los años lo veo y me encanta ademas se ve porque gano y pues me gusta mas en ingles pero esta bn en español

[Dimpedicurs]

en ingles rima mejor... pero suerte por intentarlo y gracias por preocuparte de aprender español... ojala haya un festival de eurovision con muchas canciones en español

[JyutunS]

no es por nada pero la prefiero en ingles... alguien sabe si esta cancion tiene una version en ruso?

[susybg93]

si que hay la tiene en ruso. si pones en el buscador: dima bilan believe russian version

te aparece.

[JyutunS]

muchas gracias.... no me habia pasado por la mente hacer eso!! XD

[susybg93]

de nada, entre a l@s que nos gusta dima hay que ayudarse.

[contualmaenmismanos]

dios cuando la oi me llego al corazon, y al ver el videoclip llore y todo.

La mejor cancionn

Dima you are the besT!

[kiszter5]

pięknie! po prostu brak słów żeby wyrazić podziw dla talentu Dimy .piosenka jest nadzwyczajna,cudowna !zastanawia mnie tylko czemu Dima nie występuje w polsce?Jego płyt też nie ma na polskim rynku dlaczego?

[SandRarevtri]

guapooooooooooooooooooooooo

[raiNzitoR]

como mola, el "iiiiiii!!!" del final, parece my abuela cuand sta cagando, o un dependient ultramarinos cuand le meten el palo d la escoba x el culo

justo cuand dice beliveeeeeeee!!! y con una voz qe penetra en los oidos agudament y se mete en la cabeza, yo me qede con el pitido d su chirriant voz por 3 dias, me dijeron qien a ganao?rusia,como para olvidarlo qe mal canta!y porqe a ganao si lo hizo tan mediocre? es qe rusia tiene muxos paises vecinos qe le salvaron el pompis pa q no gritara + XD

[laury2611]

Haber payaso si no te gusta Dima Bilan pues pasa del pero no lo criticas, porque a mi tambien hay varios cantantes que no me gustan y no me pongo a criticarlos simplemente no los escucho asi que deja de meterte con Dima y si gano eurovision es porque se lo merece y porque es el mejor cantante de europa y para mi del mundo asi que no te vuelvas a meter con el.

[noquehacer]

aii,,yo sii lo puedo entender,,ya qe hablo en ruso xd

pero de qe me sirve entenderlo si nunca lo voia ver ? xD

jeejje

besitos para todos

i la cancio me encantaaa!!!

aii no se cm puede ser taaan sexiiii :B

hoi escuche unos rumores de qe dimik era puto

nooommespero qe sea mentira!!! :S

[KIRRORA]

es muy bonito , es muy chulo y me encanta.

ahora mismo me la descargo.

[aiDiRe1511]

te keremoss!!!

[pppartidopopular]

es el mejor vidio de eurovision

[criticoesgay]

me encanta estacion

[mavalfe]

Es ermosa la cancion..............no?....

Te amamos dima bilan eres el mejor de todos te apoyo y que sigas cantando asi de bonito

gracias por inventar la cancion es hermosa y aunque no puedas hablar español te apoyo y te adoro soy tu maxima fan y admiradora

[mavalfe]

ermosisima la cancion me animo y ya no pienso descansar porque se animo mi gerrero en el interior y esta en mi corazon y crei en ese gerrero.................me ayudo a salir de mi cruel prision en la que acalore.......................­............ jajajajajajajajajajaja

[nemtark]

dima es la ostia!!

pasate x españaaaa

ven a SEVILLAAAAAAAAAAA!!

[laury2611]

Esta canción es preciosa

y dice toda la verdad

y te anima en los dias de alegria y de bajon

es perfecta

como el que la canta

haber cuando saca el disco en Español estamos impacientes.

[raiNzitoR]

te digo la unica cancion qe t anima el dia qe a ganao eurovision?

Wild Dancers con Ruslana, gano por ukrania en el 2004, aunqe sin duda la mejor objetivament, sin lugar a dudas, mi mas y la mejor cancion historica d eurovision... "love shine a light" de katrina and the waves

[todoestaentumente]

Y que me dices de: Helena Paparizou - You´re the one?? Xq si esa no t anima...

[hanixu95]

esta cancion esta muy bien, pero me gusta mas la cancion con la que represento a rusia en eurovision 2006 "never let you go" y quedo segundo, y este año iba a por la rebancha y se la llevo!!!!!!!!!

tkm desde el primer dia!!!!!!!!!!!!!estoy impaciente de que saques ya tu disco en español, ya queda muy poco!!!!!!!!!

el dueño de mis fantasias y mi realidad eres tu y nadie mas

[nawalsakurita]

aaaaaaaaaaaaa! te amooooooooooooooooooooo! es wapisimooooooooooo! k wapa la cancion en español!!! te amo te amo!!!! dima the best!

[NiCaTgN16]

que plajio madre... -.-

[diafaber]

plagio de quien ?

[Valleslop]

supuestamente es un plagio de una cancion de Cat Stevens; aunque si pones en google plagio Dima Bilan viene muchas más información.

[KIRRORA]

vete a la mierda es super chula y encima dices que es un plagio pues inventate tu una cancion y cantala en eurovision.

es muy facil criticar

[nathouse9]

Lo amooo!!! Me he enamorado otra vez *¬* xD

[moiMonik]

joo... me he enamorao!!^^

[DONALDPAZB]

este chico estudia español en los angeles y esta cancion en LatinoAmerica ya era numero uno, y en EE.UU esta sonando mucho de verdad me alegro mucho q ganara Eurovision SIN DUDA ALGUNA ERA LA MEJOR CANCION aqui seguro q no hubo tongo ni nada de esas historias su victoria fue justa

[o0oSasukeo0]

Ayyyyy genial!!

Igual k él x)

[granaina999]

si sk me encanta sta cancion y mas bonico k es dima bilan aixxx xD

una duda: la version en español la hizo él de verdad o ha sido un montaje ke has echo tu porqeu me encanta

[porkmdalagana]

no , es de el, la tiene en ingles, ruso y español y en su proximo disco dice k kiere poner mas en español

[sitionix]

@granaina999

no, el la canta en su cd, pero no hay constancia de video-clip , entonces yo queria poder disfrutar de algo parecido y lo monte en su momento XD

[porkmdalagana]

@granaina999

pufff perdon por el retraso no me di kuenta del koment, no la kanta el y sale en su disxco esta version, lo uniko k en español no tiene videoclip asik es su voz pero la puesta en escena esta klaro k es en ingles

[nohabertin]

el mejor el mejoooooooooooor, cada vez que escucho esta canción me emociono!!!