Added: 4 years ago
From: mongtec
Views: 509,407
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (152)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • I like this song :O who sings it and whats it caled "D

  • YA QUISIERA OIR CANTAR ASI A LUIS MIGUEL O CUALQUIER OTRO QUE SE JACTE DE SER CANTANTE,SU ENTREGA ES REALMENTE FABULOSA.SIENTE LO QUE CANTA.SALUDOS DESDE MEXICO.

  • 누가 사랑을 아름답다 했는가?

  • 나의 20대초반 - 이노래는 너무 좋았었지,

    누가 사랑을 아름답다 했는가!

    가슴속을 아리게 했지.

  • 국민가수 조용필

  • 최고!!!

  • @taemoonHuh 죽인다

  • Comment removed

  • korean best singer

  • 캬~ 조용필씨 슬픈노래중 가장좋은거같아요.! !

  • Chamba Qe Youja!

  • The Girl in the window!!

  • A perfect execution! wow

  • 노래좋네요

  • 정말 언제 들어봐도 가슴이 저릿해지는 가요 중의 명곡이네요

  • 죽인다!

  • I'm certain if he was born in somewhere like US or UK, he will be one of the most popular musician all around the world just like Queen or Elton John. There is no doubt that he's one of the best pop-musician of the world! Those perfect combination of korean traditional music with rock are so fantastic. Just like Queen, they are one of the most popular musician just because they made perfect combination of Opera and Rock.

  • A beautiful artwork!

  • he is the greatest singer korea has ever produced. if he were born in one of english speaking countries he would have become one of the greatest on the planet.

  • 어릴 때 울 할머니가 이거 들으실 떄 옆에서

    막 온갖 표정몰입 연기를 다 하면서 땅 짚고 립싱크했었는데

    ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아 추억이여 ;ㅅ;

  • 30년 지나도 전혀 촌스럽지 않고 좋습니다.

  • 영원한 대한민국의 국민가수 조용필

  • 언제들어도변함이없네요

  • I get the gist of it. Kamsahapnida :)

    

  • Translate ... difficult but I ll try for non speaking korean friends.

    when i stand beside the window your white hands rise like tear. I turn around and close my eyes then tear run like river water.

    when i become to be a puff of wind and stand on the street , you become to be a street light and stay with me.

    who said love is beautiful ?

    who said love is beautiful ?

    It would be better to make me sleep with her white hands.

    repeat...

    I think I almost ruin this beautiful poem...

  • @jhsuhmail Thank you for translating:)

  • 원래 너무나도 뛰어나면 평범해보인다는

    말이있죠. 피카소의 그림처럼말이죠.

  • 그는 항상 최고이고 무대에 서는 그 순간까지 아직도 진행형이다. 너무 알려진 그래서 저평가된 최고의 음악가이자 가수...

  • 와....................박수

  • 素晴らしい

  • where i can find Jo Yong Pil's song titled "Now I wish it was so" ????? it's hard to find it T-T

  • The girl in the window. Cho Yong Pil Top song of 1990's

    I won a prize singing this in a Korean Festival.

  • @unitedkorean I also was raised in the u.s for over 40 years. Now I'm in my mid to past 45. I know mr. Cho since I was very young. Like his first hit came out " come to Pusan port". I knew cho was in jail for smoking pot in korea. But what a come back. I also got to meet him on Korean air flight from lax to hnl. I was the pilot.

    How is it to live in Australia ? Are people friendly, or did you have to grow up with people making fun of Koreans? Let mr know how and your experience in Austra

  • I am Korean born Australian in my early 30s. I always knew who Jo Yong Pil was ever since I was young, but I had never paid much attention to his songs until recently. Now I know why he is the King and the Living Legend of Korean music. His songs are absolutely beautiful and breathtaking. It is not only the lyrics but also the soul in his voice which touchs my heart. I particularly like the chorus in this song which reads: "Who said love is beautiful?" He is trying to say that love in fact hurts

  • great musician just like the late kim hyun sik i love their songs....i'm from the philippines......

  • I met him on my flight long time ago when he was going from lax to hnL on Korean air flt 005. I was the pilot. He introduced to me that he was cho yong pil. Such a nice person and great personality. Just a great guy. I hope to see your continue success!

    He was so fascinated by the 747 cockpit! Yes it flys by it self when on auto pilot.

  • 초등학교때는 조용필씨가 이렇게 굉장한줄 몰랐습니다.

    너무 가슴에 남는 노래네요^^

  • 와.우리아빠님이 용필형님용필형님~ 한 이유를 알겠네요. 전 20대이지만, 용필형님이 최고입니다. 음악을 잘모르지만 심장이 뭉클거리는 기분은 느낄수있어요. 아..진짜 요즘노래는 1절도 못듣고 끄는데. 갑자기 조용필노래듣고팬되서 조용필 이력까지 다 읽어보고, 진짜.. 와. 진짜 용필옵빠 멋져엡뻐간지짱짱.ㅠ

  • 80년대 ....서슬 푸른 군부 시절에도 ....우린 조용필을 .....갖었다는 게 ....행복 이었다...

  • Kick ass AUDASHEE!!!! Love it!!!!

  • 지금 20댄데... 조용필은 진짜 지존

    

  • 누가~ 사랑을~ 아름답다 했는가~!

  • 韓国語は全然わからないのに、胸にジーンと浸みてきました。

    歌を聞いていて自然と涙が出てきたのは初めてです。

  • I was in korea a few months back and my Korean friend who's in his 50's told me about this guy. He said he was the "Korean Michael Jackson". I laughed and bought his 2 album greatest hits almost as a joke ( thought it would sound like some old Arirang stuff) and was knocked off my feet. This guy has a wonderful, versatile voice with alot of catchy songs. I can see how, in a country where music stars change every six months, how he's still popular after thirty years. More like a Korean Elvis.

  • Truley only one genius from Korea

  • ヨンピルさんマジうまいなー;; He is one of greatest singers from Asia.

  • 좀 말하기 거북한데요, 나는 요새 서양 팝송과 같은

    거보다 이렇게 정이 많이 있는 게 더 좋아해요.

  • very nice!

  • LUUUUv this song from my childhood!

    

  • beautiful!!

  • beatiful song belong to beatiful man

  • Please Note:

    1st part of the song: Your white hands....

    2nd part of the song: Who said love is....

  • Who said love is beautiful ?

    Who said love is beautiful?

    Rather, rather- with your white hand, put me into a sleep...

    (Instrumentation)

    Who said love is beautiful?

    Who said love is beautiful?

    Rather, rather- with your white hand, put me into a sleep...

  • Your white hands appear like tears when I'm near the window.... It turns into river when I turn and close my eyes. When one strand turns into the wind and be still on the street, you stay near me by turning into a street post.

  • is this fucking church? lol

  • What are you talking about?

    is this church hall?

    Just listen to the song you idiots

  • @kangdaebong you're right...LOL

  • I just realized that I misspelled the singer's name. I meant to write it as Cho Young Pil. My apology to our Korean friends. I meant no disrespect.

  • Very touching and heart felt song. I don't understand Korean but it is OK since music has its own universal language. We just feel it even if we don't know the words. Indeed, the singer Chou Young Pi brings the song to life.

    Many thanks to everyone on this board to add information about the song and the singer. And thank you very much Mongtec for sharing.

  • 随分と昔にコンサートに行き、それからこの歌を知りました。大変­良い歌で哀愁を感じます。

    それと私のカラオケでの十八番です。

  • Thanks for uploading!

    He's just perfect. A real singer.

  • very beautiful and touching.

  • Legendary lyrics;

    "Who ever said that Love is a beautiful thing?"

  • 素晴らしいコンサートです

    音質も良く

    このコンサートのCD

    があれば購入したいです 昌平

  • Though i don't understand the lyrics, but what a beautiful song and a wonderful singer , he is a legendary Korean singer.

  • @28jasonl Chararai Koudeh hinsomn yiro Naroul chamdilgeh Harrrraaahhh!

  • k-pop Legend!!!

  • He is a man of sorrow all through his life, he sings out of deep in his soul. I wish he is a Christian and sing songs of Spirit.

  • Really? Why would you want anyone to be religious? Stupidity of dogmatism never cease to amaze me. Do you believe in Ghost or Santa Claus ? Do you think we should stone our children to death if they disobey like the bible says. I got news for you, earth is not flat, the sun does not revolve around the earth? Get yourself an education and stop spreading stupidity!!

  • You know nothing about the bible. All you do is show your complete ignorance. The bible does NOT say the earth is flat...it says it is ROUND...There is One who is dwelling above the sphere of the earth". (Isa 40:22) It also says the earth is suspended in space... He is stretching out the north over the empty place, hanging the earth upon nothing. (Job 26:7) and, idiot....nowhere in the bible does it say the sun revolves around the earth. YOU get yourself an education, moron.

  • You're stretching here. It actually says Circle not sphere and if you ever took math, you'd know that they are not the same. Nowhere in the bible says sun revolves around the earth?

    You should also look onto who and why Galileo was imprisoned. Irrationality is irrationality, living your life around "God" without empirical evidence is stupidity.

    95% of elite scientist do not believe in god where as 95 % of baseball players (US) do. Wonder which group is more likely to be "Educated".

  • The CATHOLIC CHURCH imprisoned Galileo because the CATHOLIC CHURCH falsely claimed that Galileo was going against the bible. The CATHOLIC CHURCH still makes false statements about the bible to back up it's false doctrines. NOWHERE in the bible does it say the sun revolves around the earth. Also, various bible translations say "sphere", or "circle", or "round", or "globe" to describe the shape of the earth and all say it is floating in space. These facts destroy your argument. It must anger you.

  • Well, at least you admit to Galileo's case. The point is simple. All beliefs in fairy tales are silly. The Bible, Koran, Santa Clause, ghosts....

    I can say that I have a fire breathing dragon in my garage and if you give me 10% of what you earn, it will look after you. Hopefully no one will take up on that but my dragon is just as likely or unlikely as god.

  • I don't "admit" to anything. YOU said the bible says the sun revolves around the earth. I clearly said the bible does NOT say that. The CATHOLIC CHURCH said the sun revolves around the earth and that's why THEY imprisioned Galileo. Are you REALLY this stupid to think you won this arguement with a ridiculous manuever like that?...ha ha. You're really desperate to be right even though you are clearly wrong. The BIBLE does not say the sun revolves around the earth, and you know it. Just admit it.

  • Oh I see, CATHOLIC CHURCH said that and not the Bible. Well, that changes everything, talking snakes and virgin birth are all valid now. Clearly, there is only one difference between you and me. You choose to believe in fairy tales and I choose to believe in science and evidence. There is nothing wrong with that, just don't try to force it on everyone else like SANGJSIM.

  • It's very simple. You don't want to admit you're wrong. YOU said the BIBLE said the sun revolves around the earth. Here's the fact: It doesn't. YOU said it did....It doesn't. The Catholic church tried to back up one of it's MANY false doctrines by claiming their FALSE doctrine was based on scripture. It ISN'T. That was the original argument from which you are now trying to distance yourself because you put your foot in your mouth and you don't have enough honesty to admit it...ha ha

  • If your idea of being educated is reading bible, then I'd just have to disagree with you. Personally, I think being educated means understanding calculus and physics. Leo Szilard, Heisenberg, Fermi, Einstein, Max Born and Steven Weinberg are the real prophets.

  • I see you are giving up. Rather than face the facts and admit that what you said is wrong and the bible is correct, you now want to change the subject without addressing the original claims you made. How typical of people like you. You made a fool of yourself and now you are going off into a different direction to cover your tracks....ha ha ha...and you say you are "educated"..ha ha...you sound like a 16 year old kid trying to show off his "intelligence", but it's just not happening...is it?

  • "bible is correct"

    Let me ask you something. How old is the earth?

    I've answered your flat earth argument but simply get around it by saying "it;'s an expression". How do you know that?

    I guess the "talking snake", " Virgin Birth" , "6000 year old earth" are just an expression.

    I tell you what, you teach your children everything about the bible and I teach mine math and science.

  • You keep changing the subject to divert attention to the fact that you made false statements about what the bible says. You said the bible says the earth is flat. It doesn't. In fact it says the opposite, but you ignore that and keep arguing. You then said that the bible says the sun revolves around the earth. Nowhere in the bible does it say that, but again...you keep trying to change the subject. You made two false statements about what the bible says. THAT is the REAL point of this argument.

  • Well, I was hoping to have a stimulating argument without political correctness but it is turning out to be a trivial one so I won't get into it anymore. Here is the original statement from me and you can check it yourself. "Do you think we should stone our children to death if they disobey like the bible says. I got news for you, earth is not flat, the sun does not revolve around the earth?" the only thing I linked bible to was the "stoning". The rest are to show the Absurdity of dogmatism.

  • Nonsense. Did you forget you said THIS: "Nowhere in the bible says sun revolves around the earth?

    You should also look onto who and why Galileo was imprisoned..." Tell me what that means? I guess you don't remember posting that statement, huh? Yes you DID say the BIBLE said the sun revolves around the earth. It's right there. You want to split hairs and deny it?

  • The bible says the earth is round. I showed you that twice, but you ignore it. Also, the bible says the earth is floating n space...You also ignored that. AND most of all you, you refuse to admit that YOU said that the bible says the sun revolves around the earth. Nowhere in the bible does it say that...but again...you keep attempting to change the subject because you can't admit it doesn't say that.

  • Bible doesn't mention earth being "Sphere", you are stretching the context to meet your needs. I was really hoping you'd answer one question which IS in bible. How old is the earth?

  • About 2,700 years ago, the Bible said: There is One who is dwelling above the circle of the earth. (Isaiah 40:22) The Hebrew word here translated circle can also mean sphere, as various reference works note. Other Bible translations, therefore, say, the globe of the earth (Douay Version) and, the round earth.—Moffatt.

  • Just how long ago the earth was created is not stated in the Bible. Therefore, there is no basis for Bible scholars to take issue with scientific calculations of the age of the planet. Scientists estimate the age of some rocks as being three and a half billion years, and the earth itself as being about four to four and a half billion or more years.

  • "Four corners of the Earth" simply means in all directions...north south east and west. Everyone knows that...well everyone except you. I guess we should stop using the expressions "sunrise" and "sunset", since the sun doesn't really rise or set. Have you ever used the expressions "sunrise" or "sunset". If so, maybe you should stop because everyone knows the earth rotates on its axis and the sun isn't really rising or setting in the sky. Right?

  • dude. just stop talking about bible -_-

    don't argue with the one that believes in it as well. Just another low IQ human u have to waste ur effort for

    The lower their IQ is, the stronger their will to remain in the same spot - they hate changing or revelating themselves.

  • saiah 11:12 And he shall set up an ensign for the nations, and shall assemble the outcasts of Israel, and gather together the dispersed of Judah from the FOUR CORNERS OF THE EARTH.

    Have you seen a sphere with four corners?

    Of course I'm finding these on-line but i know enough about the bible to judge it's validity.

    BTW, I noticed that you said nothing about stoning children to death comment. I guess that's acceptable.

  • "Four corners of the earth" is an expression that is still used today. It means NORTH SOUTH EAST and WEST. In other words...everywhere. Your argument is amazingly weak for you to use a stupid example like that.

  • 우리 용필이 형님을 어디 씨발 개독교 노래를 불러라고;;; 너나 불러 개독교 씹새기야

  • 조용필은 호로인간을 동생으로 둔적이없다. 이 호로인간에게 죽음이 소리없이 다가올때 후회없기바란다

  • @sangjsim This is just another boilerplate gibberish without any substance.  As I said, do you believe in ghost or dragons or Santa Clause? If you choose to believe in something without empirical evidence, you, then, must give equal plausibility to all myths. God is a myth as is the Santa Clause, as a child you are told of fairy tales but you are supposed to grow out of it as you educate yourself and gain ability to reason. Pick up a book or two on science and truly enlighten yourself.

  • @mdol88 I don't know about the language but I do agree with you in principle.

  • cool lyrics..simple yet deep

  • Is this the singer for that one song Eric lip sync for the drama Super Rookie...it was in ep 1 where Eric was on the bridge??

  • Yah thast right! You're talking about the song called 킬리만자로의 표범 by him (조용필)

  • Hey thanks I really liked the song.

  • Who did say love is beautiful thing!

  • Dear who talk about this lyrics....learn Korean or just feel the soul of this song....music is global language...sometimes ,it`s better not understood

  • OH HO Thank guys. but the end of cha ra ri that part is a little bit............????>yes?

  • who did say love is beautiful~~(cha ra ri=would rather..)(it's so hard to me....)

    let me asleep with your beautiful white hand

  • This song is very touching...and lyrics is simple but powerful..I do sing this song in English version of my own view on love-(mankind of love which is limited and conditional) Thank you!!!

  • Who did that the beautiful love

    New-ga(who did) sa-rang-er(that love) ah-rum-dap-dah het-dun-ga (make/did it)?

    Who did that the beautiful love

    New-ga(who did) sa-rang-er(that love) ah-rum-dap-dah het-dun-ga (make/did it)?

    Rather rather would the hands of the white

    Cha-Ra-ri(rather) Cha-Ra-ri(rather) ge-de-eh(that) hyin-sohn-eh-ro (white hands)

    (Wont you) Let me sleep

    Nah-rur(me) jam-der-ke(sleep) hah-ra(let).

  • Nuga sarangür arumdabda haetsnünga?

    Who said love was wonderful?

    Charari Charari güdae-e hüinsonüro narür jamdürge hara.

    Rather, with your pale hand(s) put me to sleep.

  • Comment removed

  • ㅡㅡ;; who said love was beautiful? is the right translation

  • my translation:: Who said love is made up of only things of joy and happiness, not pain and sarrow?

  • Written at the window, rising like tears

    Your white hands

    Close your eyes around the river yieora

    Wind ray is written on the street

    You are the street lights around my meomune

  • 창가에 서면 눈물처럼 떠오르는

    그대의 흰 손

    돌아서 눈 감으면 강물이어라

    한줄기 바람되어 거리에 서면

    그대는 가로등 되어 내 곁에 머무네

  • @obamafor8

    Your white hands appear like tears when I'm near the window. It turns into river when I turn and close my eyes. When one strand turns into the wind and be still on the street, you stay near my bu turning into a street post.

  • how to pronouces the title.n the meaning, please, anyone. thank's.

  • 창밖의여자 [Ch'ang bakke yoja]

  • Ch'ang bakküi yöja.

  • 我很喜欢听他的声音。

    我是 용필`迷!

  • 영원한 우리의 오빠야!!!!!!

  • great song and voice ,what's the title means.anyone please......

  • "창밖의여자" means "A woman who stands outside a window".

  • Domo Arigato Nakadasi sang.

  • Great Chou Yong Pi

  • 신이 주신 영혼의 소리... 언제 들어도 가슴에 와닿는 노래

  • I love his music. great... even after 20 years.

  • 이분은 곡 작시자의 깊은 영혼의 감정를 느끼면서 자신 의 영혼의 느낌을 열창하는 분...정말 최고 이십니다!!!

  • My main man cho yong pil displaying his mesmerizing voice.

  • touching my heart!

  • 형님이 짱이십니다.

  • pra min cho yong pil,e um icone da musica coreana, amo ele,amo a voz desse cantor,pra min e o melhorrrrr.....ivone bartovski...brasil

  • One cannot possibly translate this poetic lyric...only Koreans will get the song. It's that great. His voice is simply amazing.

  • 가슴에 스며드는 느낌

    I Love Y Cho

  • しんみりとしたいい曲です。

  • 最高です!

  • the main chorus is " who said that love is beautiful? instead let me go to sleep by your hand", but in the sense who told me that this love thing is ok to be in"this is in love with the slightly masochistic nature of East Asians...

  • なつかしいです、レコードを持っていました。

  • ぜひ覚えたいので邦題がお解りの方 なんという歌か教えて下さいませんか?

  • ♪窓の外の女

    です

  • ありがとうございます。

    良く分かりました。

  • これはいい歌!!

  • As an American serviceman serving 6 years total in Korea 1980-1994, I fell in love with the culture, the written and spoken language, the history, and later a girl with the same last name Cho. Cho Yong-pil has great songs that tell stories in Korean history, one I remember was some east islands off the Pusan area coast. It has been about 10 years since hearing his inspirational songs, glad to be back.

  • So.. what happened to the lady with the last name Cho.You guys are still together..or

    as the lylic goes "Who said that love is beautiful~ " she's lost in your memory..

    By the way.. thanks 4 serving in Korea.

  • amazing lyrics - I wish there was a way to translate it to English without losing the essence.

  • 내가 노래방에서 부르는거랑 차원이 다르네..

  • heheheh

  • lol, keep trying XD

  • ㅋㅋ 대박이다 ㅋㅋ

  • great cho yong-pil.. you are the best..

  • Thank you for sharing. Cho Yong-Pil rocks!

  • Thank you for sharing the video. I am really surprised the beautiful lyrics and melody were made more than 25 years ago!

Loading...
Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more