Bella Ciao (German Cover) by Kris Shred

[mpizz92]

I'm italian, i love this song, it's my life, but i think that the german version is as beautiful as italian version!! Bravissimo!

[orangejunk20]

@mpizz92

Thank you very much / Grazie :-)

[murattirosso44]

Geil, Wunderbar, schön, perfekt, gut.... Diese sind die Adjektiven die ich weis auf Deutsch, aber nicht genug für die Lied :)

[orangejunk20]

@murattirosso44

Danke schön!

[Selbsvertandlichkeit]

maybe italian is considered more 'musical language' - still, it is very moving to listen to a Partizan song in German

With this deep shade of voice, German sounds very warm - not something that is possible to express in words so much (at least i can't)

Wish grandpa was still alive to hear this. On the other hand this could choke him with tears

"ist die Blume des Partisanen,

der für unsre Freiheit starb!"

[Killnumb]

Are you german or italian? Do you know this song was the anthem for italian partsans and it is still sang by socialists and communists here in Italy?

[everMusicBella]

Wenn bei uns immer einer " Bella Ciao" singt, fühl ich mcih angesprochen, eh ich merke, welches Lied das ist ^^

[paul6097]

ejj das lied haben wir jezz auch in musik ich fand das erst so scheiße , aber wenn du das singst hört sich das geil an .nice nice

[glaskern]

Vielen Dank fuer deine Cover, du hast sehr gut gesungen :) Heute ist es ein ganz importanter Tag fuer uns, obwohl viele Leute scheinen vergessen haben wollen. Viva il 25 aprile e l'antifascismo! Ciao dall'Italia...

[orangejunk20]

@glaskern

Danke! Ciao :)

[HyaenaRidens]

Sehr schön, danke!

Viva il 25 aprile

[SCHIFFLIEBHABER]

das lied ist schön und vorallen dingen gut gesungen

[sch0schy]

Sehr sehr schönes Lied.

Sehr schöner Gesang

Haben es früher in der Schule gesungen und ging sehr nahe!

[xxxlenaxx]

wundervoll!

[UnrealRussian]

Respect man echt du hasts drauf :)

mach weiter so.

[Warbunny]

das"pflb" am ende killt die stimmung zwar etwas, aber ist nichtsdestotrotz lustig.

ansonsten sehr schön gesungen. und tolles gitarrenspiel.

[Meinemaya]

Gute Sache... Kommt zwar nicht ganz an Herrn wader heran, aber trotzdem wirklich gut

[Zuldaran01]

super!!

die gute alte lagerfeuerversion die ich immer bei den pfadfindern gesungen habe :D

[superschluepfer]

richtig geil!



[Hunter180180]

Gute Stimme, was mir etwas fehlt, wie bei der Aufnahme von Wader, ist das Publikum im Hintergrund. Leicht versetzte Gesänge der etwas an einen Canon erinnert. Da bekomme ich jedes mal Gänsehaut. Die Leidenschaft des Publikums ist einfach Grandios.

Aber dennoch genial gemacht.

[littleshovelperkins]

sehr schoen gespielt und gesungen. hut ab:)

[Killerjoke17]

schöne Grüße von meiner Freundin ich zitiere:" sehr gut gesungen und gitarre gespielt=)"

und mein Kompliment haste auch =) Guter Song gut gesungen und gut gespielt... am geilsten is das Flaschen micro=)

[schnattchen666]

wow, die stimme alleine ist ja der hammer, hab gleich gänsehaut bekommen^^,

ist sehr schön gesungen und gespielt das lied

[killerinstinktful]

musikalisch Note 1... nur die Bierflasche im Vordergrund paßt nicht

[RonjaLunaful]

super tolle stimme =)

[Hunter18180]

Hanes Wader finde ich nen Tick besser. Aber RESPEKT!

Auch eine schne Version.

Obwohl an die Modena City Ramblers nix ran kommt^^

[moorsoldat100]

@Hunter18180 doch die version von danda bassoti

[DieDildoShow]

oha :O... nett, nett, respekt... an anfang des videos dachte ich noch das wär irgent nen scheiss cover... aber, nein es ist gelungen ;D

[dusunceozgur]

sehr schön! hast du auch die türkische Version gehört?

[androswolf]

sehr schönes Gitarrenspiel un schöner gesang.

[orangejunk20]

Danke schön

[doyle8550]

Very good! A lot of pathos! Compliments.

[Cetix]

Sone Leute wie dich brauchen wir in unserem nächstem Video! :D Wär klasse wenn du dich meldest^^

[gerolsteiner91]

Ich kannte ja bis jetzt nur die Version von Wader, aber diese hier gefällt mir fast noch besser! :)

[orangejunk20]

Vielen Dank Niklas

[Monrosefreak91094]

Das haben wir bei den Pfadfindern manchmal gesungen...schöne Interpretation!

[86juanita]

beautiful gudbye

[Bleigas]

wunderschön

[pest63]

Prima!

[describe1]

Sehr schön gespielt,und cooler mikrostander :)

[magmas59]

Sehr sensible ...Ich weiss du bist ein kunstler...Trotz mir gefaellt wie du singst es ...Hoffe wir treffen uns auf ein dein "live"!!!

[magmas59]

Sei un grande!

[Daennnis]

..das Mic auf der Bierflasche is geil^^ und das Ergebnis gefällt mir auch gut =)

[PaderPirat]

Ich finde die version, bzw das cover sehr gut. Ich finde die Dynamik ist etwas anderes, ja da hat muazzz123 recht aber das ist kein stück schlimm sondern sehr angenehm (:

[firoozeh1909]

Danke

[Dellfuze]

bravo :)

[muazzz123]

njo, ganz nett, aber die dynamik die dieses lied hat kommt bei deiner version kaum rüber.

es ist etwas zu langsam Ö.ö

[Oiramo2]

Super Gesungen!

[GoToLove1]

das traditionelle italienische Lied mal auf Deutsch..sehr schönn ..ich mags =)

[patwan84]

Well done!

[ninimomom]

Ganz toll! Hört sich wirklich gut an!

[saraghoghnus]

kannst du nicht lesen und siehst du beabsichtlich nicht, was du sehen musst!!!

ich habe geschrieben im Iran und in aller Welt.

übrigens es wäre nicht schlecht wenn du mal ab und zu Spiegel lesen würdest.

[SpermieX]

smash the naziscum!

[saraghoghnus]

Liebe Grüße aus einer Iranerin, die in Deutschland nach Freiheit in ihrem Land und in aller Welt schreit

[golfcabrio55]

Iran ist frei(nicht besetzt), daher brauchst du net nach freiheit suchen. Es gibt viele andere Völker die noch nicht frei sind

[Cryingangel89]

wunderschön

Grüße aus Berlin Genosse;)

[AntonMoskwa77]

Danke. Stimme ist wunderschon. Grusse aus Moskau

[officialsarahdonovan]

wow u did awesome on th cover.

my frid from germany sings tht song all the time lol and my grandfather used to sing it to me when i was little in italian

[tanjayaz]

Die bisher beste Version, die ich gehört habe und die Stimme ist einfach herrlich! Danke:-)

[Kopernikus1988]

Tolles Toll, gut gemacht. Hört man gerne.

[momo8127]

vielen dank fürs posten

[LadyGagaFan09x]

wie gehts es ihneen?

learning german.

good work(y)

[Donnerlottchen]

Eines meiner Lieblingslieder, die wir in der Grundschulzeit lernen mussten.

[danutann]

Que buena version !

[muratyildiz94]

saldir cimbombom sensin sampiyon ne besiktas ne fener ne de trabzon her zaman her yerde ali samiyende en büyüksün alemde und das ist suf türkisch

[HaltsMaulNazi]

Was wars denn für'n Bier?^^

Super!

;)

[MelCartman]

Hat das bier geschmeckt.

[85Enrico85]

wirklich super Stimme ;)

aber das allerbeste ist der (Bier-)Mikrofonständer xP

[CecileBleed]

una mattina mi sono alzato

oh bella ciao bella ciao bella ciao ciao ciao

una mattina mi sono alzato e ho trovato l'invasor....

hi this is a pretty good italian song..i always sing it but i don't know ther'is a german version...:D

so is really nice to listen to you singing this sog because live in italy but i love german and is a refect mix of italian tradition and a beautiful language!!!

Danke schon!

[j0e94]

gute Stimme super gemacht ... weiter machen

[finntrollerich]

sau cool

singen wir bei den pfadfindern manchmal

wenn die alten "eingeweihten" dabei sind

die hald auch alte lieder singen können

und dein "ciao" sprichst du echt gay aus ^^

[sosriqua7]

viva :)

[gespensterfee]

echt wahnsinn!! ich hab total gänsehaut bekommen, wunderschön! weitermachen

[Hellwig2]

schöne interpretation, un complimento italiano !

[orangejunk20]

Grazie :)

[stavrogin85]

Als Italienerin, kann ich nur die italienische Version singen, versuche aber auch die deutschen Worten zu lernen ;-)

Die deutsche Version finde ich super. Liebe diese Sprache und liebe deine Stimme auch :-) Finde sehr süß, wie du "bella ciao" aussprichst. Danke ;-)

Liebe Grüße von einer Mailänderin aus Bremen :-)

[orangejunk20]

Hey danke dir, das freut mich :-)

Grüße nach Bremen!

Kris

[Zerafin57]

Wuhu o.o

Wir haben das in der Schule auch gesungen :D Aber deins ist besser xD

Das Ende find ich auch klasse ^^

Und das Lied ebenfalls

Und du hast eine geniale Stimme, wusstest du das? :D

Miau, geiles Video ^.^ Weiter so :]

[orangejunk20]

Danke dir :)

[cerrymcrae]

very emotional!

so cool

[Fakkwan]

Heil dein fuhrer

[orangejunk20]

You didn't get the message of the song. Check the info/link on the right, maybe that'll help you ^^

[potifant]

dess doch echt spitze,

echt klasse

die lieder sind alle super gespielt von dir.

[vegetariano91]

Ma che cazzo ha a che fare un tedesco con una canzone rossa italiana così?

[UnitedKingdom93]

sarà che magari gli piace il messaggio della canzone ?!!!?

solo perchè è tedesco non dovrebbe cantarla??

[jiannig6]

grusse aus griechenland ....toller interpret tolle stime tolles lied.......keep goin'.....

[orangejunk20]

und DIE schreibt komische comments :P

schönes neues ;)

[Faberlover]

Sei un figooooo

[Darkdream09]

egal in welcher sprache das lied is immer geil!!!! super gesungen !!!!!!!

r. grüße darkdream09

[stracciu]

das ist wirklich eine ueberraschung fuer mich,als italiener!!!Super gesungen!!!Bravo!!!!

[orangejunk20]

hey wow. danke dir. gazie :-)

n gutes jahr 2oo9

[coobzen]

Super!

Toll gesungen - tolle Stimme -

Wow!

[keuhlschrank]

belllaa ciao

belllaa ciao

belllaa ciao ciao ciao

daddaaaaaaadaadile da die usw. :)

[NightmareTapsi]

Sehr cool! :)

5/5 *

[mindsoldier]

sehr tolles cover :) tolle stimme vorallem 5*****

[MRXYZ02]

sehr gute interpretation dieses liedes und auch genau die richtige stimme dazu *daumen hoch* =)

[orangejunk20]

danke dir :)

[Dykonoclast]

Süss! Ich muss dieses auf meinem Ukulele erlernen.

Liebe und Anarchie

[Lolarennti]

Hey Kris,

stimmt - deine Stimme passt brilliant zu diesem Song! Sehr gut & 5 Sternchen ;O)

LG,

die Lolarennti

[tunch90]

...questo è il fiore del partigiano morto per la libertà...

viva l'italia

[elFuser]

Where did you pick that tab??

[orangejunk20]

I listened out the chords myself.

Kris

[christinazoe]

Ich bin völlig begeistert!! mach weiter!

[LoveHateGodness]

Danke dafür :) ich hab mit dem lied ganz persönliche erinnerungen an einen bekannten.. der das immer gesungen hat :)

[MarxBakuninMe]

Are you a socialist or communist?

[RolfDieterrr]

sehr schön....ich hör ja gerne die lieder von Hannes Wader.....aba das ist fast noch besser...mach weiter so

viva la Liberta !!!

[Henkersmahlzeit]

Ich find die übersetzung jetzt nicht ganz so gelungen. Sucht mal hier nach der version von heiter bis wolkig, die ist stimmiger.

[1ADD799]

wow. deine stimme ist gigantisch! Und passt perfekt zu dem Lied.

Nieder mit den Faschos!

[MadsenFanDani]

Bellllllla Ciaooooooo

!!!

Viva la Liberta !!

Nieder mit den Faschisten!!

[SILAAAAAAA]

sehr gut !!

[Anatomiax]

Respekt!

[PressureDrop89]

Auch sehr schön gecovert, Respekt! Ist schön deiner Stimme zu lauschen ;)

[DoctorSka1305]

first time i heard it, i thaught u were a german...

[jadaneck]

he is german, isnt he?

[orangejunk20]

yeah, from Heidelberg, Germany.

[19ALAN85]

davvero bella voce, molti complimenti.

really nice voice...

[alexino7777777]

Sehr geiles cover besser gehts nit

lg

[Veralucy]

Guter Nacht Bello freund Kris:

I was trying to put this lovely tune there on my orkut's fav.videos (but it's locked)to calm my spirit on my "tilt" moments.

É linda e me faz bem(It's beautiful and makes me feel fine) Beijos!

[Veralucy]

Second try:

Mein geehrtes Baby:

Ich liebe sie

Sehnsüchte von Ihnem

Hope the words are almost correct

[gewiku]

das mikro auf der flasche ist geil

musikalisch auch sehr gut

[dyonisos75]

echt geil

[marie260984]

Einfach toll!!!

[orangejunk20]

Danke dir Marie!

[iPukes]

Gute 4 Monate ist es nun her, dass ich dieses Lied von dir gehört hab...und mal ganz abgesehen von meinen grausigen Gesang klappt es bei mir auch schon. :D

[orangejunk20]

Klingt vielversprechend. Weiter so! :)

[pulentobakan]

jajajajaa suena divertido en aleman! sounds funny in german, i mean for me =) good job

[orangejunk20]

hehe ;) Thank you!

[elch2010]

Bei dem Song werden mir immer die Knie weich! Super!!!

[orangejunk20]

Vielen Dank :)

[crazysaruki]

loooooove this krissy :0)

[orangejunk20]

Thank you Saruki :o)

[dusunceozgur]

super

lg aus heidelberg

[orangejunk20]

Danke! Ebenfalls Gruß aus HD ;-)

[KritischeBiomasse]

schön gemacht, wirklich passend. weiter so, und danke für diese version. 6-strings-up. ;-)

[orangejunk20]

Danke ;-)

[Narzush666]

bellissima complimentoni =)

[orangejunk20]

Grazie!

[huso12341]

Großartig, habe bisher keine andere so schöne deutsche Version gefunden. Gibt zwar viele Interpretationen (nicht zuletzt von Heiter bis Wolkig), aber weitere "reine" Fassungen habe ich bisher nicht finden können. Da ich Heiter bis Wolkig aus PC Gründen nicht so abkann find ichs klasse=) Vielen Dank dafür!

FdK

[orangejunk20]

Vielen Dank :)

[voly77]

i like your clap !

[DoctorSka1305]

wooow...

bella ciao!!

viva la revoultion!! heiter bis wolkig!

SKA-P !

[orangejunk20]

Danke dir!

[Marty89mermaid]

wow...ich habe nie eine deutsche Darstellungen gehoeren! das ist gut! complimenti.

[orangejunk20]

Grazie! :)

[derJaniboy]

gute Sound qualität, hättest vllt das Mic nicht unbedingt im Bier stecken müssen^^ aber sonst geil

[orangejunk20]

Warum nicht? :o :D

Danke schön ;)

[celestialsam]

I don't know why I love this cover so much. You sing it so well and it just sounds so good ;)

[orangejunk20]

It's quite hard to figure out wh ppl like this cover and the other one not (whatever song it is). It's always a question of sound, mix, emotion, performance, visuals.. Maybe you like the direct sound here (no reverb), or maybe the little bit of vibrato I used in my singing here? :)

Anyway, thank you very much Sam! :-)

[derJaniboy]

ic mag das lied, hat einer das Original?, nicht dass ich das hir nicht gut finde...

[orangejunk20]

Es gibt kein Original in dem Sinne. Der Song ist eine echtes 'Folkslied' und wurde schon von zich Interpreten gesungen. Das Lied gibt es weiterhin in vielen verschiedenen Sprachen. Wenn es ein Original gibt, wird es wohl italienisch sein ;) Die deutsche Translation kam von Hannes Wader.

[honourci]

i had never listened it in german

anyway this song sounds great in every languages :)

[orangejunk20]

I think too.. thank you :)

[ko0LiBri]

ich werde dieses lied morgen of note in musik präsentieren, in deiner version, mal sehn was die leute sagen.. ich finds ja klasse :D

[orangejunk20]

wow :D bin ich auch gespannt. geb dann mal das 'ergebnis' durch ;o)

[0306240]

Danke schön für dieses wunderschöne Lied!

Alles Gute und schöne Grüsse aus Wien!

[orangejunk20]

Danke dir ~ Gruß aus Heidelberg

[58SinemilliAsireti58]

es lebe die revolution

gut gesungen genosse =)

[Seagal51]

Da krieg ich echt jedesma wieder Gänsehaut bei dem Lied un da kann eig. Hannes Wader schon einpackn

[orangejunk20]

Danke dir :)

[theBeckX]

am besten find ich ja noch die Bierflasche als Mikroständer XD

aber nee... jetzt mal im Ernst:

Endgeiles Lied, wussten wir ja schon immer, aber auch endgeile Interpretation!

Bravo!

[orangejunk20]

Vielen Dank :)

[domitilla91]

complimenti.... anche se in italiano suona molto più dolce che in tedesco!

[orangejunk20]

Grazie :)

[jojojojo141]

göttlich...... echt wunderschön

[orangejunk20]

Freut mich, danke dir :)

[iPukes]

Gänsehauteffekt, wunderschön gesungen.

Antreten, mit solch' einem Lied? Mhh ein Dreivierteil peilt doch nicht mal worum es geht oder was Partisanen sind.^^

Kann das Lied nur auf Gitarre, wenn das Singen kommt kommen die schiefen Töne und das falsche Spielen.. xD

[orangejunk20]

Keine Sorge, immer weitermachen, irgendwann kriegst du's hin :) Dank dir,

Kris

[nenesonichpuppe]

Ahhhh noch mehr politische Lieder von dir :-)

Klasse!!!

[jojoramone1234]

Die Mikrofon-Halterung ist mal originel:)

Klasse Stimme übrigens;)!

[orangejunk20]

Danke dir ;o)

[FritzDaDogg]

Great voice indeed!

Ich würd mein letztes Hemd dafür geben, dich, orangejunk20, mit dem Lied bei DSDS zu sehen.

Wär ja mal was: EIN intelligenter Mensch mit Stimme und gutem Lied zwischen all den lobotomisierten Piepsern...

[orangejunk20]

Geb ich dir Recht, mit dem Song anzutreten wäre bestimmt mal eine Herausforderung :D

Allerdings entscheiden ja vor allem auch die Einschaltquoten. Und wenn die Mehrheit der deutschen Bevölkerung gerne Müll guckt, weiß ich nicht wirklich wem die Schuld in die Schuhe zu schieben ist: den Medien? Oder doch dem Volk? .. ;) Ciao :)

Kris

[mayode2007]

great voice !

[orangejunk20]

Thank you!

[ileniadusaiga]

Is it possible I forgot to comment this great version I've already heard thousand times ?!?!?!!

So: thanks Kris for this BELLA CIAO and for let me know about Wader!!

ciao bello!

[orangejunk20]

Grazie mille bella :-)