Sou Brasileiro, tenho uma banda de reggae e sou fã dos Pericos. Muito boa a versão. Para os que não sabem o que é plagio, este ocorre quando alguém se aproveita de uma obra alheia, modifica esta maliciosamente e atribui a esta obra a sua autoria. Isso aqui não é plágio e sim uma versão muito bem feita.
@BlvdColman sos un groso! es verdad... hay un monton de covers... hay temas que no tienen que quedar limitados a una lengua y a un artista... SAludos!
la musica se hizo para todos y todsos devemos de disfrutar desgraciasamente algunos solopierden tiempo en buscar de quien es o de quien no es y con quien suena mejor o no solo es cuestio de gustyos
@mauricio23bulls Acho que vc não sabe o que é plágio.Para os que não sabem o que é plagio, este ocorre quando alguém se aproveita de uma obra alheia, modifica esta maliciosamente e, atribui a esta obra, a sua autoria. Isso aqui não é plágio e sim uma versão muito bem feita. Certamente eles recolhem os respectivos Direitos Autorais e atribuiriam a obra suas autorias.
LO QUE SEA!!!!! NO ES LO MISMO NADA QUE VER!!! NO SUENA A PERICOS ES BUEN TEMA PERO A LOS QUE ESTABAMOS ACOSTUBRADOS A LOS PERICOS DE ANTAÑO LO EXTRAÑAMOS VUELVE BAHIANO!!!!!!!! QUE CONSTE QUE NO ES CRITICA COMO ESTA ESPESIFICADO!! COMENTARIOS!!! OK PERO CHIDO POR EL GRUPO ESTAN DE VUELTA!!!
Siii es iguaaaal a la Cancion de Adriana Calcanhoto! Ellos siempre hacen eso! Como "Complicado y aturdido" que también es de una banda brasilera, Raimundos!
Avião sem asa, fogueira sem brasa Sou eu assim sem você Futebol sem bola, Piu-Piu sem Frajola Sou eu assim sem você
Por que é que tem que ser assim Se o meu desejo não tem fim Eu te quero a todo instante Nem mil alto-falantes vão poder falar por mim....................
etc etc. ESTA CANCION CANTO CUANDO ESCUCHO ESTA CANCION!...
uuyy basta de romper con el tema del plagio ya se digo 200 veces que es un COVER... y ya se dijo tambien que esta perfectamente aclarado en el disco que el tema no es de ellos, y mencionan a los autores del tema
No habia escuchado esta cancion, pero la vrdd sii Es el mismo tono que la de fico assim sem vc Y que lastima, pq esta cancion practiamente no dice nada, no tiene sentido, Esta muy fea la letra
mmm... con respecto a lo del plagio pues yo soy un gran fan de los pericos y pues me duele decirlo pero si le robaron el tonito a la rola que dicen pero igual la letra es totalmente distinta y pues creo que es un poco mas romantica la original y esta esta mas chida saludos y no se ofendan
Por que critican?????? miles de músicos hacen otras versiones de canciones de otros...que tiene de malo? En el disco dice clarito el autor de la letra. SHHHHH Si no les gusta NO la escuchen y listo!! NO ES PLAGIO.
This comment has received too many negative votesshow
Gente... esto es patético.
Escuché por primera vez esta canción de Los Pericos por la radio.
A todo esto soy fan #1 de Fico Assim sem vc.
Y dije, esta canción.. de donde la conozco. Y dps dije NOOO!!! QUE CHANTAS QUE SONNNN!! YA NO SABEN CON QUE ROBAR LOS PERICOS DESDE QUE SE FUE EL BAHIANO DIOS MIOOOO
Media pila y saquenlos.
Aguante Buchecha & Claudinho y la exelente versión de Adriana Calcanhoto.
todo bien chabon , pero es una version , y las versiones son de libre albeldrio , esta muy buena esta version , ah , aclaro q no soy fanatico de esta banda
Ficco Assim sem Voce" no es de Claudinho e Bochecha sino de Caca & Moraes. Hermosa la letra original, la versión de Los Pericos me parece muy positiva, levanta ánimo!
A mi me encantan los pericos, los escucho desde siempre, cuando estaba el bahiano y todo.... pero no se supone q un cover no tendria q ser con la misma letra?? o traducida con algunas diferencias?? aparte de qe se explica que es un cover..... capaz les falto alcararlo y por eso genera controversia.... de todas formas, aguante los pericos por reinventarse y adriana calcanhotto que es una gran artista-..... disfruten de la buena musica y non jodan
todas las bandas siempre van a tocar minimo un cover de otra banda,por donde kieran ke le busken simpre y la neta no se por ke lo asen ,pero pues un cover bien tocado siempre sera de mi agrado,pero bien tocado y cantado...
la neta si tocan covers de otros musicos no se me ase tan mal,me imagino ke an de pagar derechos de autor,y pues si tokan cover es para ponerle otro ritmo y si la cancion pega pues adelante o como ven,alguien ke me de su punto de vista...
anda a la puta q t aprio nunca escuchaste u cover pelotudo???q tipo gil....adweam sabes cuantos cover qdan mejor q las canciones originales.... sos un gil de cuarta.....
Les dejo la posta. Este tema es de un dúo brasilero de "rap romántico" llamado "claudinho e buchecha".
En julio del 2002 Claudinho murió en un accidente de tránsito y Buchecha, logicamente, no pudo continuar su carrera porque el dúo era una marca registradae hizo esta última canción para el fallecido Claudinho.
Checkeen Claudinho e Buchecha - Fico assim sem vocë
Sabes lo que pasa! es que la versión de Adriana SI es un cover, porque respeta la letra... en cambio, estos pericos aparte de cambiar el ritmo tiraron una letra que es malisima, por lo menos hubiesen hecho la traduccion...
Ademas es una lastima, porque fico assim sem vc es una cancion hermosa
Che se chorearon un tema. Un buen tema y lo hicieron pija con su reagge ska involucionado. Copiar pegar y ver el crimen (Fico Assim sem você - Adriana Partimpim)
Temazo (?) cuanta gente que dice saber algo de musica se larga a opinar... los pericos son pateticos desde que no esta bahiano... lo mejor que podrian hacer es disolver la banda... dejen de robar... ahora chorean temas brasileros... da para cualquier cosa la musica nacional...
Que buena cancion :D
TheDoctorFrias 1 week ago
los 4 que pusieron no me gusta pensaron q el dedito abajo era pa descargar la rola xD
mosquicho 1 month ago
cada vez q escucho este tema me acuerdo cunado TN la pasaba por las mañanas xD
una de las mejores formas de empezar el dia!!!!!!!!!!
lukasRockKing 1 month ago 2
Muy buen tema... Vamos los pericos...
jpd190182 2 months ago
Una grande versión del original de Claudinho e Buchecha...como me gusta los pericos!
Saludos desde brasil hermanos
Shunsuii 4 months ago
Ya no me preocupa donde se termina el mar, preguntas sin respuestas contra las apuestas, NO hay una sola verdad♪
juampygh 5 months ago
2 personas no estuvieron en El Gran Desfile
PretoriumAse 6 months ago
Sou Brasileiro, tenho uma banda de reggae e sou fã dos Pericos. Muito boa a versão. Para os que não sabem o que é plagio, este ocorre quando alguém se aproveita de uma obra alheia, modifica esta maliciosamente e atribui a esta obra a sua autoria. Isso aqui não é plágio e sim uma versão muito bem feita.
daherick 7 months ago
los pericos robaron la melodía pq la letra nada que ver. EL TAMA ES DE Claudinho e Buchecha - Fico assim sem você.
fleivanetube 10 months ago
No importa que no este el bahiano, pero los temas de los pericos siguen siendo tan romanticos y hermosos...
tigerreydelaselva 10 months ago 2
Soy de brazil y amo les digo que más de la mitad de nuestra canciones son regravaciones de canciones en español.
Saludos hermanos!
BlvdColman 1 year ago 5
@BlvdColman sos un groso! es verdad... hay un monton de covers... hay temas que no tienen que quedar limitados a una lengua y a un artista... SAludos!
marinabomar 7 months ago
Grande pericos!!
azeropunk 1 year ago
very goooooooodddddddddd los pericosssss
jchgqreggae 1 year ago
Temaso!!!!! :D gracias por subirlo kapo xD
maxiporonga 1 year ago
Nao é plagio. É C-O-V-E-R. Voces nao sabem das cancoes do Bersuit ou otras?
Por dios, no sean así.
JArrexte 1 year ago
choroooo!!!
rockandbikes 1 year ago
pegaria escucharlo divagando jejejejejejejejep
alsoda1 1 year ago
la musica se hizo para todos y todsos devemos de disfrutar desgraciasamente algunos solopierden tiempo en buscar de quien es o de quien no es y con quien suena mejor o no solo es cuestio de gustyos
tafario1 1 year ago
brasileros resentidos que vienen a criticar
Igneumtube 1 year ago
This has been flagged as spam show
Plagio total del tema de claudinho y buchecha -fico assim sem você.
Hay que denunciar porque es delito y le tienen que pagar los derechos a buchecha ya que claudinho murio lamentablrmente en un accidente de auto.
mauricio23bulls 1 year ago
This has been flagged as spam show
@mauricio23bulls Acho que vc não sabe o que é plágio.Para os que não sabem o que é plagio, este ocorre quando alguém se aproveita de uma obra alheia, modifica esta maliciosamente e, atribui a esta obra, a sua autoria. Isso aqui não é plágio e sim uma versão muito bem feita. Certamente eles recolhem os respectivos Direitos Autorais e atribuiriam a obra suas autorias.
daherick 7 months ago
This has been flagged as spam show
plágio da música de Claudinho e Buchecha - Fico assim sem você
farrienti 1 year ago
me gustaría encontrar la pista de esta cancion, me encanta y me gustaria cantarla, alguien sabe algo al respecto... Gracias
greivin0660 1 year ago
LO QUE SEA!!!!! NO ES LO MISMO NADA QUE VER!!! NO SUENA A PERICOS ES BUEN TEMA PERO A LOS QUE ESTABAMOS ACOSTUBRADOS A LOS PERICOS DE ANTAÑO LO EXTRAÑAMOS VUELVE BAHIANO!!!!!!!! QUE CONSTE QUE NO ES CRITICA COMO ESTA ESPESIFICADO!! COMENTARIOS!!! OK PERO CHIDO POR EL GRUPO ESTAN DE VUELTA!!!
alexmirandaxxx3 1 year ago
Qué buen teeeeema locooo ^^
Alegre total :)
vind3x 1 year ago
aqui canta bahiano ?
nosoiboluu 1 year ago
@nosoiboluu NOP...
REDLIZARD84 1 year ago
mi favorita de este disco..me dan ganas de star en la playa tomandome un coco..jejejeje, mejor una chelaaaa....claro con mi esposo aun lado...mmm
vaxulana1 2 years ago 2
Copiando a musica de claudinho e buchecha... dupla brasileira!!
vitinhokiko 2 years ago
This has been flagged as spam show
Ladrones!
maxxguetta 2 years ago
re lindo tema
cristiansanlorenzo 2 years ago
El tema en portugués tiene otra letra y otro ritmo. Pero esta versión también está genial !!
portaldoceu 2 years ago 2
muy buen tema!!!aguante esta version!!!
andyjhonson86 2 years ago 3
Siii es iguaaaal a la Cancion de Adriana Calcanhoto! Ellos siempre hacen eso! Como "Complicado y aturdido" que también es de una banda brasilera, Raimundos!
joseb283 2 years ago
temooooooooooooooooooooooon
xxxfxp 2 years ago
Avião sem asa, fogueira sem brasa Sou eu assim sem você Futebol sem bola, Piu-Piu sem Frajola Sou eu assim sem você
Por que é que tem que ser assim Se o meu desejo não tem fim Eu te quero a todo instante Nem mil alto-falantes vão poder falar por mim....................
etc etc. ESTA CANCION CANTO CUANDO ESCUCHO ESTA CANCION!...
morochaarg08 2 years ago
hahaha yo tambien.
noseweii 2 years ago
alguien que suba el video de TN con este tema
nicolas000022 2 years ago
el sonidista de TN (todo noticias) es re fanatico de este tema jaja, lo pone para el clima y para un clip de politica..
Tyagovip 2 years ago
uuyy basta de romper con el tema del plagio ya se digo 200 veces que es un COVER... y ya se dijo tambien que esta perfectamente aclarado en el disco que el tema no es de ellos, y mencionan a los autores del tema
jaimico190 2 years ago 2
plagio.. o copia con derechos pagados? porqe practicamente es la misma canción :S
DarioZRiver 2 years ago
plagio, lo que sea, me encata esta cancion, y los pericos, con y sin bahiano, aunque sean 2 cosas distintas
petecobolsilludo 2 years ago 7
ladris... nada más que decir...
TheAvalon83 2 years ago
que entienden por la frase "ya no tengo que saber donde se termina el mar"??
jaimico190 2 years ago
Comment removed
maldad699 2 years ago
No habia escuchado esta cancion, pero la vrdd sii Es el mismo tono que la de fico assim sem vc Y que lastima, pq esta cancion practiamente no dice nada, no tiene sentido, Esta muy fea la letra
HeMeHe2 2 years ago
mmm... con respecto a lo del plagio pues yo soy un gran fan de los pericos y pues me duele decirlo pero si le robaron el tonito a la rola que dicen pero igual la letra es totalmente distinta y pues creo que es un poco mas romantica la original y esta esta mas chida saludos y no se ofendan
maldad699 2 years ago
This has been flagged as spam show
PLAGIOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO ES IGUAL
busquen aca en youtube "Ficco Assim sem Voce" es igual
chantas
laacademia89 2 years ago
Por que critican?????? miles de músicos hacen otras versiones de canciones de otros...que tiene de malo? En el disco dice clarito el autor de la letra. SHHHHH Si no les gusta NO la escuchen y listo!! NO ES PLAGIO.
basquet999 2 years ago 19
jeje es que nadie lo compra original jeje
moyspunk 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
PLAGIOOOOOOOOOOOOO
lucasfr86 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
Gente... esto es patético.
Escuché por primera vez esta canción de Los Pericos por la radio.
A todo esto soy fan #1 de Fico Assim sem vc.
Y dije, esta canción.. de donde la conozco. Y dps dije NOOO!!! QUE CHANTAS QUE SONNNN!! YA NO SABEN CON QUE ROBAR LOS PERICOS DESDE QUE SE FUE EL BAHIANO DIOS MIOOOO
Media pila y saquenlos.
Aguante Buchecha & Claudinho y la exelente versión de Adriana Calcanhoto.
Por dios.
mussantoika 2 years ago
cierren el culo a los q no le gusta la version de los pericos , esta muy buena , hagan una ustedes mejor y la criticamos ok? hjdputas
killernazis 1 year ago
Si ni los Pericos pueden hacer una version como la gente! Por lo menos hubiesen puesto la misma letra...
mussantoika 1 year ago
todo bien chabon , pero es una version , y las versiones son de libre albeldrio , esta muy buena esta version , ah , aclaro q no soy fanatico de esta banda
killernazis 1 year ago
Comment removed
andyman524 1 year ago
RONALDO
jho771127 2 years ago
muy lindo el nuevo tema
thevideomaledimi 2 years ago
que choripanes estos pericos.. Sin dudas la version de adriana es inigualable.
lisandromm 2 years ago
La cancíon original es de facto de Claudinho e Buchecha, pero la Adriana Calcanhoto tambíem fez una regravacíon, una outra version.
Eddyjet 2 years ago
Ficco Assim sem Voce" no es de Claudinho e Bochecha sino de Caca & Moraes. Hermosa la letra original, la versión de Los Pericos me parece muy positiva, levanta ánimo!
rochiayala 2 years ago
A mi me encantan los pericos, los escucho desde siempre, cuando estaba el bahiano y todo.... pero no se supone q un cover no tendria q ser con la misma letra?? o traducida con algunas diferencias?? aparte de qe se explica que es un cover..... capaz les falto alcararlo y por eso genera controversia.... de todas formas, aguante los pericos por reinventarse y adriana calcanhotto que es una gran artista-..... disfruten de la buena musica y non jodan
baldu89 2 years ago
todas las bandas siempre van a tocar minimo un cover de otra banda,por donde kieran ke le busken simpre y la neta no se por ke lo asen ,pero pues un cover bien tocado siempre sera de mi agrado,pero bien tocado y cantado...
enigmarxe 2 years ago
la neta si tocan covers de otros musicos no se me ase tan mal,me imagino ke an de pagar derechos de autor,y pues si tokan cover es para ponerle otro ritmo y si la cancion pega pues adelante o como ven,alguien ke me de su punto de vista...
enigmarxe 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
aguante adriana calcanhoto
copiones de mierda
aguante fico assim sem voce
unloso2 3 years ago
anda a la puta q t aprio nunca escuchaste u cover pelotudo???q tipo gil....adweam sabes cuantos cover qdan mejor q las canciones originales.... sos un gil de cuarta.....
frekerkhan 2 years ago
t tiro uno....have you ever seen the rain...es de phil nose cuanto y la tocan los ramones qdo espectacular....GIL
frekerkhan 2 years ago
JAAAAA
gil dice
veni a mataderos a decirmelo en la cara JAJAJAJA
unloso2 2 years ago
a bue t haces el malito ahora gilllllllll!!!!!!!
frekerkhan 2 years ago
veni i vemos si soi malo o no
o tenes miedo de venir a mataderos?
unloso2 2 years ago
ajajajajjajajjaj no flaco enserio no t sale el papel de malo....hacias otro y capaz t creia.....jajajajajjaja mira q hay gente gil.
frekerkhan 2 years ago
Bue para un poquito porque me tomo el 104 a mataderos y te pego una cagada a palos que no la vas a poder creer
halahmir 2 years ago
jajajajjaja
un groso
kion15 2 years ago
No es de Adriana Calcanhoto, es de Claudinho e Bochecha.
oyecomovamiritmo 2 years ago
ahhh me olvidaba. Que hagan covers de bandas brasileras no es novedad.
Checkeen Mulher de fases - Raimundos
(cualquier parecido con complicado y aturdido no es pura coincidencia)
papagol27 3 years ago
Les dejo la posta. Este tema es de un dúo brasilero de "rap romántico" llamado "claudinho e buchecha".
En julio del 2002 Claudinho murió en un accidente de tránsito y Buchecha, logicamente, no pudo continuar su carrera porque el dúo era una marca registradae hizo esta última canción para el fallecido Claudinho.
Checkeen Claudinho e Buchecha - Fico assim sem vocë
La versión de Adriana es un cover también.
papagol27 3 years ago
Sabes lo que pasa! es que la versión de Adriana SI es un cover, porque respeta la letra... en cambio, estos pericos aparte de cambiar el ritmo tiraron una letra que es malisima, por lo menos hubiesen hecho la traduccion...
Ademas es una lastima, porque fico assim sem vc es una cancion hermosa
mussantoika 1 year ago
me da asco encima inventan una letra ke nada ke ver pero bue es lo que hay que vuelva el bahiano
martinmillo 3 years ago
This has been flagged as spam show
Che se chorearon un tema. Un buen tema y lo hicieron pija con su reagge ska involucionado. Copiar pegar y ver el crimen (Fico Assim sem você - Adriana Partimpim)
El tema es del 2004.
maxulyn 3 years ago
Temazo (?) cuanta gente que dice saber algo de musica se larga a opinar... los pericos son pateticos desde que no esta bahiano... lo mejor que podrian hacer es disolver la banda... dejen de robar... ahora chorean temas brasileros... da para cualquier cosa la musica nacional...
natisur 3 years ago
This has been flagged as spam show
dejen de robar
49633012 3 years ago
chorrrossss
como le chorearon a adriana forrosss
BeatlePepperland 3 years ago
Una de las mejores canciones de este album :D
JaMi2o 3 years ago
copia de la musica de ADRIANA CALCANHOTTO - FICO ASSIM SEM VOCE, esta version es mas movida
caiusfly 3 years ago
eres la ostia juugu, tu si sabs de musica. Pericos,,, de Poca madre
inanimer 3 years ago
temazo!!! (jajaja)
coronelst 3 years ago
temazo!!!!!!
SOCRASKAPUNK 3 years ago
temazo!!!!!!!!
ajuantejuve09 3 years ago
temazo!!!!!
simplementerocanrol 3 years ago