reporter:so during the filming where there any happenings or ng?
maki:my voice didn't come out and stuff like that
younger:well theres was one incident that i knew would be used for a ng video.
older: is this a long story?
younger: ah yes but hahaha well anyway there was a scene where i acted a little nervous and stuttered. it was a scene i could of stuttered but the director said no so i guess it was a ng scene.
huh. i was trying to find the full drama too, but i couldnt find it!! theres a website but its in parts. i went ahead and got the movie shiipped to me from malaysia. i went THAT far just to get the dang thing!!its good!
hahaha!!! Although I have no idea what were they talking about, but it still made me laugh! Maki's soo cute at the end! (that part didn't show up in the series right?) Currently watching this series. Maki's sooo cute!
lol Tsukamoto so cute =]
Lulu12lov 1 year ago
scene 2
younger: um yes well um *blah blah blah*
director:ok cut
cast hahahahaha
younger:i'm sorry i'm sorry i'm sorry. i couldn't pull it off sorry~!hahaha
maki ng
maki:aaa~~~ aaa~~~ um hold on i'm sorry. i'm getting confused. i'm sorry one more take.
reporter guy: whats wrong? lets rewind. oh my one of her slipper is gone
then they talk about there show and hope everyone sees it. alright!! thats a ruff translation
randomasiangeek 2 years ago 3
reporter:so during the filming where there any happenings or ng?
maki:my voice didn't come out and stuff like that
younger:well theres was one incident that i knew would be used for a ng video.
older: is this a long story?
younger: ah yes but hahaha well anyway there was a scene where i acted a little nervous and stuttered. it was a scene i could of stuttered but the director said no so i guess it was a ng scene.
first scene normal
second scene ng stutter
randomasiangeek 2 years ago 3
a rough transl
sundays at 9 a new riveting drama of a young girl searching for her father with only her skills and teppan *hotpan*
teppan shojo akane!
so we sat down and had a interview with the cast.
older:maki has favorites.
maki: he always says this
older: today she brought tsukamotokun a cup of coffee but she brought nothing for me.
maki:its not that i have favorites its m@!#*can't understand* i think she said it was just hard to hold.
older:its alright its the feeling that counts.
randomasiangeek 2 years ago 3
you can watch at mysoju
purplelazzz 3 years ago
Someone can translate in English what they say please ?
Thanks a lot ^^ :)
yelou 3 years ago
I know this drama but it's in french
yelou 3 years ago
anyone please upload this full drama plz thanks
hanalte 3 years ago
huh. i was trying to find the full drama too, but i couldnt find it!! theres a website but its in parts. i went ahead and got the movie shiipped to me from malaysia. i went THAT far just to get the dang thing!!its good!
SinDKnewwen 3 years ago
god i wanna mary her,,...
ajie911 3 years ago
english translation pls...
hahacmong 4 years ago 2
chinese translation pls too...
ivyh10103 3 years ago
hahaha!!! Although I have no idea what were they talking about, but it still made me laugh! Maki's soo cute at the end! (that part didn't show up in the series right?) Currently watching this series. Maki's sooo cute!
eLinGchan 4 years ago
^_^
yvonhile 5 years ago