KImi wa kikoeru boko no kono koe ga yami ni munashiku Suikomareta Moshi mo sekai ga Imi wo motsu no nara konna kimochi mo Muda de wa nai Akogare ni oshitsubusarete akirametetan da hateshinai sora no iro mo Shiranai de Hashiradashita omoi ga ima demo kono mune wo tashikani tatauteru kara kyou no boko ga sono saki ni tsuzuku bokura nari no asu wo kizuiteiku Kotae wa sou itsumo koko ni aru I know this by heart, not the spelling so well.
Can you hear it? This voice of mine was sucked emptily into darkness If the world has meaning to it, Then these kinds of feelings aren't futile I was crushed by my longing and had given up Without even knowing the color of the endless sky I began to run, because my feelings, even now, Are definitely beating against my heart The me of today will continue towards our destination We'll amass our own tomorrows The answer, yes, is always right here
@MrABadDriver I find it such a coincidence that you say to "pierce the heavens with your keys" and there are 88 likes to this comment lol (a full piano has 88 keys)
@Kakum31 This is a great example of why literal translation can be dangerous. What if the sky was cloudy? The color of the sky would then be white. However, the word "sorairo" is always used to refer to the blue sky.
@bambooXZX blue sky would be aoi sora. aoi means blue, sora means sky and the japanese word for color is iro. the name of the song is sky colored days not blue colored days because that sounds weird.
@kikiro123 I think a better way to say what I meant would be that "/completely/ literal translation" is dangerous. What you just said is an example of this 100% literal mindset. Like I said, "sorairo" in actual use refers to a certain state of the sky. "Sky Colored Days" isn't wrong, but I feel "Sky Blue Days" is better in that it actually expresses the idea below the words. Insisting that "aoi sora" is the only thing that could translate to "blue sky" is just misinformed theory.
haha whats with this 'literal translation' stuff, if the sky is cloudy then Simon's drill will pierce it, if its blue Simon's drill will pierce it, if aoi or sorairo is right Simon's drill will pierce it... Because Simon's drill is the drill that will pierce the HEAVENS!!!
@bambooXZX Certain people just read words and see what the mean, not what they are aiming to express. Which is what I feel a a majority problem with a majority of fan-subbing groups, especially a few particular ones who did Gurren Lagann. Pity :(
I think you hit one or two wrong notes, but it's hard to tell because of the piano playing guitar notes; however I must admit your skills are very impressive. It's astonishingly close.
if you think about. the reason kamina died is because the director had to get him out somehow, because kamina was begining to run the show. SO they got him out by getting him killed. and then thats when the show start to be about the Simon. And sooner at the end. it is coming to end. so they made kamina show up in the episode 1 last time before the last episode. Man that is a good series. THANK YOU, u are a good piano player!
sounds like charlie brown lol
hmoobanimefreak 2 months ago
AMAZING!!! Tengen Toppa Gurren Lagann is definitely one of the best animes out there ^_^ if any of you haven't watched it, you haven't lived XD
CUPCAKECHA0S 2 months ago
dude do u have the seat music?? could u send to me if u do
killallo12 3 months ago
dude do u have the seat music??
killallo12 3 months ago
Hey RFFF2 you have sharingan!?!
hualala100 3 months ago
Damn! Not even my Sharingan can copy it! >: (
RFFFF2 3 months ago
Listing to this makes me sad because I'm remembering everything that happened in that anime :c
resdudeornardude 4 months ago
Hetalia joke- guys i think austria watches anime.
aubawubbetkitty 4 months ago
AwEsOmE SaUcE DuDe!
xiocx1 5 months ago
....why did I sing along with this video....? O_O
IMASIANSNIPA 5 months ago
You're amazing! Great
TheYoh89 6 months ago
my favorite part 0:00 - 1:32
jalembalo 7 months ago
@jalembalo wuss, mine is 0:00 - 3:04 cause real men listen twice.
dewybmt 6 months ago
@dewybmt idk what listening to it twice have to do with liking the whole video.
jalembalo 6 months ago
@jalembalo (rants about guys who don't get jokes.) -_-
dewybmt 6 months ago
17 people clicked the wrong button D:
RIKIDEMENTE 7 months ago in playlist Covers
nice playing :)
also amused at uploader comments and responses, i'd agree with you bamboo - live in seattle, sky color here is gray ;n;
dexchan 8 months ago
Your hands are the hands that will play piano trough the heavens!
xAznSkyxx 8 months ago
Comment removed
MavisBeaconProjects 8 months ago
Awesome!!!
MewMewPowderpuff 8 months ago
The sky is blue motherfucker!
toshio1334 9 months ago
wow great cover! :) Check out mine :)
/watch?v=AOTrnF1dJ-A
namra1000 10 months ago
ter sould b a nia simon weddign scen to this like maby a new parele works
nawstra578 10 months ago
Teach me how to play this. :'c
moo8dathotmaildotcom 11 months ago
Giga...
Piano...
BREAKER!!!
phoenixfirex 1 year ago 3
ROW ROW,FIGHT THE...uh oh,sorry ^^
fedexcool2009 1 year ago
can you also perform a giga drill breaker?
TheNotkkk 1 year ago
ROW ROW FIGHT THA POWA
shinburu 1 year ago
This kid needs to be famous like seriously
BLOODBATHDOLANBATH 1 year ago
You're now officially an otaku. YES!
WhySoSeriousPPL 1 year ago 5
WhySoSeriousPPL 1 year ago 3
That was beyond cool.
scourge14 1 year ago
-you play very well the piano
-WHO THE HELL DO YOU THINK I AM
Mangatutos 1 year ago
don't believe in you, Believe in me, who believes that was freaking awesome!
pakapakapaka 1 year ago
ROCk ON! nice to meet another Gurren Laggan fan
mattinator542172 1 year ago
so epic
bilal7864 1 year ago
nice
urquijo2 1 year ago
Deny common sense to make the impossible, possible!
wadoichimoji 1 year ago
awesome!
ololosha 1 year ago
You're a genius
Ocioandante 1 year ago
I was actually able to sing along with it...great job..
psycho642 1 year ago
Kick the song sheet to the curb and play the impossible. That is the way you roll.
JoeRo55 1 year ago 5
16 people in the mental hospitals are using youtube
htf5555 1 year ago
@htf5555 lol XD
dog74586 1 year ago
Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo
That's what I do when I try to sing it. Can't remember those damned Japanese lyrics. But anyways, this is awesome!
KirbehsBizzatch 1 year ago
can you tell me the notes must be played please?
sergionacher1 1 year ago
16 people couldn't pierce through the heavens
naruto5682 1 year ago
5****** VERY GOOOOD =)
momoking89 1 year ago
that was so fuckin awsome
FinalFantasyKing9 1 year ago
*remembers that last fight scene in ep 26* ;_;
Great show? I SAY GREATEST.
IslandMan300 1 year ago 2
Beautiful
collegemanhicks 1 year ago
ObjectionableHero 1 year ago
I think it's a bit too faster. Thumbs up anyway.
Witcherq 1 year ago
16 DISLIKES? WTF? THEIR CRAZY!?
this blew my mind!
Radkennster 1 year ago 2
JUST WHO THE HELL DO YOU THINK I AM!!!
Kaiserflame1 1 year ago
GIGA KEY BREAKER!!!!!
awsomegooseattack 1 year ago
I wanted to learn how to play a piano, but i'm kind of broke, can't afford one, =/ oh well, I can always use computer hacks to get a virtual one xD
AznBunneh 1 year ago
Who the hell dislike this video?
Who the hell do you think he is?
ngentod123 1 year ago 4
Good show
LackOfAnySkill 1 year ago
@MrABadDriver I find it such a coincidence that you say to "pierce the heavens with your keys" and there are 88 likes to this comment lol (a full piano has 88 keys)
PerpetualSorrow 1 year ago
Id quote Gurren Lagann and all and say this is awesome but its been done so nice work :P
DisturbedOne66 1 year ago
Wohooo *___*
LeoLawliet 1 year ago
awesome ^^
mdgeist84 1 year ago
can u do KHR!'s tsuna awakens?
frankynguyen2009 1 year ago
The only part of the lyrics I remember is ARUUUUUUUUU!!!!
thefrickenfilmcritic 1 year ago
Amazing! *___*
MoonIchiko 1 year ago
Ore o dare da omotte yagaru!?
Shradow115 1 year ago
Awesome :/
Makaraden 1 year ago
wow. all i can say :)
Skuddlinjen 1 year ago
"WHO DO YOU THINK I AM!?"
YoAlanKun 1 year ago
Great Great !! 5/5!
Could you do the fist opening of Bleach to ?
That would be great!
oozi22 1 year ago
Great job:D! 5/5
oozi22 1 year ago
ur soo good at the piano...!! :)) IDOL!!
animeeing 1 year ago
well done. maybe ill give this a go too! thanks for the inspiration!
timediveralpha 1 year ago
Dude! gurren lagann is da greatest and that mas the most awsome piano tribute ever. good job!
DivineTengoku 1 year ago
It's a shame the audio is so bad :(
Zipp117 1 year ago
you have insaneee skill :D
WeNeedAnime 1 year ago
Great job!!! ^________^
5832211 1 year ago
Oh... It's a Shame that the audio of the video it's not good as it should be =]
yamikun47 1 year ago
you should have made it more solemn.
pitlord07 1 year ago
This comment has received too many negative votes show
Stop playing! This brings the painful memories of when Kamina dies!!! DX T-T
ForDizzyAndMe 1 year ago
This has been flagged as spam show
u suck!
LamboBovino1 1 year ago
It's the chorus that kills me on this song. I need to practice more.
SticktheFigure 1 year ago
Holy crap, your piano looks nice.
zergit 1 year ago
amazing :d
zgredek2000 2 years ago
wow! you're brilliant! 5/5
Kuurapuuro 2 years ago 2
sora iro actually means sky coloured... not sky blue..
AnotherBoii 2 years ago 3
Yes, the color of the sky... which is blue.
bambooXZX 2 years ago 103
okayy.
AnotherBoii 2 years ago
ROFL nice come back
deathblaze32 1 year ago
@bambooXZX not when there the sun then it orange!!
dog74586 1 year ago
@bambooXZX Be that as it may, it's still not really an accurate translation.
Kakum31 1 year ago
@Kakum31 This is a great example of why literal translation can be dangerous. What if the sky was cloudy? The color of the sky would then be white. However, the word "sorairo" is always used to refer to the blue sky.
bambooXZX 1 year ago 18
@bambooXZX blue sky would be aoi sora. aoi means blue, sora means sky and the japanese word for color is iro. the name of the song is sky colored days not blue colored days because that sounds weird.
kikiro123 11 months ago
@kikiro123 I think a better way to say what I meant would be that "/completely/ literal translation" is dangerous. What you just said is an example of this 100% literal mindset. Like I said, "sorairo" in actual use refers to a certain state of the sky. "Sky Colored Days" isn't wrong, but I feel "Sky Blue Days" is better in that it actually expresses the idea below the words. Insisting that "aoi sora" is the only thing that could translate to "blue sky" is just misinformed theory.
bambooXZX 11 months ago 7
haha whats with this 'literal translation' stuff, if the sky is cloudy then Simon's drill will pierce it, if its blue Simon's drill will pierce it, if aoi or sorairo is right Simon's drill will pierce it... Because Simon's drill is the drill that will pierce the HEAVENS!!!
Record731 8 months ago
@bambooXZX Certain people just read words and see what the mean, not what they are aiming to express. Which is what I feel a a majority problem with a majority of fan-subbing groups, especially a few particular ones who did Gurren Lagann. Pity :(
gotriceandshrimp 8 months ago
@bambooXZX no. sky colored... the sky could be black as night, or red and violet like during sunset, or just red due to fires everywhere
dasjoker446 5 months ago
@AnotherBoii aRE YOU cONTRADICTING A JAPANESE WHEN IT COMES TO THEIR LANGUAGE?????
OMAE WA KOROSU!!!!
TheMightyslap 2 years ago
@AnotherBoii HAAAAAAAAAAAHAHAHAA
exkonos32 1 year ago
@AnotherBoii OWNED by bamboo XD
BiGdaddyM100 1 year ago
@AnotherBoii hey dude but i thought aoi means blue??
SagaraShin 1 year ago
I think you hit one or two wrong notes, but it's hard to tell because of the piano playing guitar notes; however I must admit your skills are very impressive. It's astonishingly close.
5/5 stars =D
zeromasterd2 2 years ago
now if only that piano punk off Charlie Brown played this, he would be made of awesome...^_^
theGuyver0 2 years ago 5
casate conmigo o_O
ShinShenrron 2 years ago
5/5 dude!
could you possibly make a tutorial?
im...kind of bad at reading sheet music lol :P
Asiaasi 2 years ago
nice youre skills on the piano are quite profound
agent136 2 years ago
nice
bigcritic69 2 years ago
You are the man!!!
PACR66 2 years ago 2
oh how i wish i had such a nice piano, the only thing i have is my shitty keyboard xD
maximopetar 2 years ago 2
Well done.
Bladescar79 2 years ago 2
This comment has received too many negative votes show
many asses have been kissed tonight
squrldude 2 years ago
Un pianista davvero molto bravo!!! I like it!!!
losteden90 2 years ago
you do this so well! I'm learning it now...OTL...you make it look so easy!
samarasayshi 2 years ago 4
A man is only as storng as his word.
A great man told me that.
zeros39 2 years ago 7
super awesome ! man i don't know what it is about this song. it makes me cry every single time i hear it.
IcarusFlying 2 years ago 4
Immensely impressive.
Robandall 2 years ago 3
AWESOME!!!
metaltrunks 2 years ago
marvelous
monkeydluffyzoloful 2 years ago
おまえ の ピアノ で てん を つけ!
Yours is a piano that will pierce the heavens!!!
lemurwolf 2 years ago 140
@lemurwolf lol XD
knightofnarnia 1 year ago
@lemurwolf
That's the spirit!
...but how are we gonna get such a big piano up there to begin with?
yoshistrings 1 year ago
@yoshistrings We have to kick logic to the curve and make the impossible possible! THAT'S HOW TEAM DAI-GURREN ROLLS :D
lemurwolf 1 year ago
@lemurwolf Just to let you know, you just said "You just put a piano in heaven!" according to google translate XD XD XD
Paytonzane 1 year ago
@Paytonzane LMAO XD
Oh google translate, you never cease to amuse me XDD
lemurwolf 1 year ago
Love The Anime Love This Song Grea Job !!!! ^^
kevinpouw 2 years ago 3
AWESOMENESS
JackStorm249 2 years ago 4
AWESOME! 1,000,000,000/ 5 stars
AlchemistxBankai 2 years ago 5
sweet sweet music.
great job.
zeros39 2 years ago 3
Kamina would be proud
ginx2666 2 years ago 22
That was so great!! I wish I could play like that...
deafusukururu 2 years ago 7
Giga.........piano playing!!!!!!!! :)
viddygamefreak1 2 years ago 9
sugoi!!!
valuh03 2 years ago 3
*-*
AlessioJiraiya 2 years ago 2
<8D
wodalzz 2 years ago
AWESOME, u got skills dude :D
rekinu5 2 years ago
wow awesome *-*
fgrt345 2 years ago
wow this is intense. though grim your comment was so gay! lol
Apollo130918 2 years ago
do you even know what he is talking about ? go watch the anime, the anime is about drilling noob
StealthNinjaX2 2 years ago 3
Wow. Your drill truly breaks through to the heavens!
grimwallace 2 years ago
You're awesome. :D
And yeah, there's swearing in Japanese. It's just different from our's and not as bad in some aspects.
Wikipedia talks all about that.
ThereWillBeSpaghetti 2 years ago 3
This has been flagged as spam show
Dude, you're incredible!
retektereptest 2 years ago
You're the best!
Jokoloko2000 2 years ago 2
This has been flagged as spam show
if you think about. the reason kamina died is because the director had to get him out somehow, because kamina was begining to run the show. SO they got him out by getting him killed. and then thats when the show start to be about the Simon. And sooner at the end. it is coming to end. so they made kamina show up in the episode 1 last time before the last episode. Man that is a good series. THANK YOU, u are a good piano player!
xhmoobx 2 years ago
I'm sure that his death was planned from the beginning. They don't make this stuff up as they go along.
DarkmatterXIII 2 years ago 3
The show was ALWAYS about Simon, Kamina was just one of the best mentor characters ever concieved.
TrueRPJesus 2 years ago 9
Actually, the show was never intended to be about Kamina. Look at the opening sequence to episode 1. It's clearly Simon in the prologue, not Kamina.
spacekase84 2 years ago
I've never heard an angel play piano until right now.
Hart316x 2 years ago 2
Nice! I like it! Sounds so epic!
Hallol33t 2 years ago 2
coooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooool
the best
Omega0350 2 years ago
Very Good, I like it very much.
RoG3R1080k 2 years ago
Dude this is sweet..
I wanna play like this someday.
Fireflashalchemist 2 years ago
fucking awesome your incredible
bhoptheexman 2 years ago
Freaking awesome!!!!!
kaizor182 2 years ago
Best Sorairo Days i've heard on the piano
megamanbluemoon 2 years ago
Really good!!!
luciano219 2 years ago
awesome!!!!
dragonn2 2 years ago
Skillz, theres no way i could do that, no matter how much practice i gave it, u rock.
JaekovKurosaki 2 years ago
Amazing!!!! Congratulations dude XD
Necrokronos 2 years ago
"WHO THE FUCK DO YOU THINK I AM?!?!" -Kamina
The funniest and coolest anime quote EVER
JTraven15 2 years ago
IIRC, Kamina just said "Who the hell do you think I am." Simon and Viral used the F-Bomb.
themagnumx11 2 years ago
There is no profanity in Japanese.
Zelkiiro 2 years ago
Hmm, well that's just from the subs I watched. Either would fit, I suppose.
themagnumx11 2 years ago
dude that's awesome!
iVietXD 2 years ago
This is probably my favorite songs and now that i know that I can play it on the piano I'm stoked!
TheWierdkiddy 2 years ago
any chance of a tutorial on this? Wish I could play this, lol
Nowe25 2 years ago
Favorited, bloody briliant =D nice work
pipituga 2 years ago
are you even kidding? this is brilliant beyond brilliant =]
Dragonfire11111111 2 years ago
that was fucken awesome
hungga88 2 years ago
You motherfuckin' GENIUS
MorgySpain 2 years ago 4
So
Much
Win!
mahlazors 2 years ago
o.o NICE
joebo256 2 years ago
Wow...!
Sally15792 2 years ago
Awesome!
Very amazing
Ulldot 2 years ago
this is freaking incredible, the left hand is tough as hell for this song.
bristlebrick 2 years ago 3
>.> one of the best if not the best played ive seen of this song.
killerbanshe3 2 years ago
cool...! may I ask for the piano sheet of this?
:D
kairann009 2 years ago
its linked in the video description
ultrablue18 2 years ago
i'll give to you man. you got skill to play that on a piano accuratly. good job.
xCALIBERx1000 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
MY GOD MAN!!! PUT SOME SHOES ON!!! your feet smell!
Impelios 2 years ago
you should see fantasiex3's videos they are also good too ^.^ btw good job dude
frankie168 2 years ago
How on earth do you memorize all your songs? I can never memorize well...-_-''
Great job. Love your piano playing
kathk12 2 years ago