I have not seen this movie, but just looking at the name of the film in Chinese and looking at the English I find myself perplexed as to why they would choose this as a translation for 大兵小将. At the surface, it seems as thought they would have been better served translating directly as big soldier little general.
@Fuguhan that title would actually have sounded much better. "Little Big Soldier" is a bit more confusing to understand and does sound pretty "raw." "Big Soldier Little General" would have been more fitting. Besides, it sounds better lol
@BachGuitar3 Can't understand what he is saying? Because he is speaking a language you don't understand. You are too thick to know this language let alone another.
woowww...as soon as i heard her voice...i was like "wtf? there's a chick that sings in here too???...i want to hear jackie chan...not you T.T"
sugarbowl102 6 days ago
I don't think she spoils it :\
However the song would definitely be much better with just Jackie and the choir :p
Neyonius 3 weeks ago
i love all of jackie chans songs - just amazing - but hearing that girls voice.. omg so beautiful!
AkademickC 1 month ago
wooooooooooooooooooooooooooooooooooooooow great song
MrTotti2001 3 months ago
is this manchurian or cantonese??? sry for the bad spelling
jac619 3 months ago
I have not seen this movie, but just looking at the name of the film in Chinese and looking at the English I find myself perplexed as to why they would choose this as a translation for 大兵小将. At the surface, it seems as thought they would have been better served translating directly as big soldier little general.
Fuguhan 3 months ago
@Fuguhan that title would actually have sounded much better. "Little Big Soldier" is a bit more confusing to understand and does sound pretty "raw." "Big Soldier Little General" would have been more fitting. Besides, it sounds better lol
PressStartToCont 2 weeks ago
Cant understand what he is saying but this music is awesome, Jackie is a really good singer. The beat and the melody is very nice.
BachGuitar3 3 months ago in playlist Jackie Chan Themes
@BachGuitar3 Can't understand what he is saying? Because he is speaking a language you don't understand. You are too thick to know this language let alone another.
ReyFlame82 1 month ago
@ReyFlame82 1st of all. How do you know I dont understand? 2nd there is a translation? 3rd I am to what?...thick...?
Who do you think you are to judge and criticize someone else?
BachGuitar3 1 month ago
かっこいいさいこう
NewFCC053 4 months ago
¡¡GENIAL!! JACKIE CHAN
MsAvatar0 5 months ago
little big soldier > hero
speeddemon847 5 months ago
can anyone give me the chinese lyrics
suskaisan 5 months ago
snoopyyxh 4 months ago 4
@snoopyyxh to everybody who doesn't get it.. that's the lyrics ^^
AkademickC 1 month ago in playlist Favorite videos
1 person is forever alone.
TheElectroxHouse 7 months ago
@TheElectroxHouse Make that 2 people
Xin123100x 2 months ago
wow wtf the stupid bitch spoils the song
daskoodaskoo 9 months ago
Comment removed
CrazyGamerFuzzie 3 months ago
Can anyone point me to a mp3 of this?
Darcsyde100 10 months ago
Who is the female vocalist in this version?
PsychoGemini 10 months ago
@PsychoGemini 王媞
KampungJering 10 months ago
eu quero saber o nome desta musica e tb quero as outras cantadas por ele(jackie) no filme vc sabe?
i want to know this musics name and the others musicas singed for him (jackei) do que know?
7raphael38 11 months ago
Nicely done.
erkishhorde 1 year ago