@azores5 Pero al menos tenemos dinero para hacerlas aquí, nadie te obliga a verlo mejicano.Ah! Es que no lo hay en latino ( que no es un idioma), que pena.por q será?....Y como decía Herodes, si no te gusta, te jodes.
estoy bien hartita de q si el doblaje en castellano es una mierda que si en latino también,por que coño no dejamos los insultos a un lao a mi me hace gracia tanto en ingles como en castellano, pero siempre se ve por ahí ''putos españoles, mierda de español de españa, que si en latino también es una mierda''que mas da joder soy española y me encanta en castellano en inglés en polaco o en lo que cojones sea,respetemonos todos porque hay unas peleas entre latinos y españoles que no entiendo.
ME ENCANTA FRIENDS, ME GUSTA EL DEJO ESPAÑOL PERO OIRLO DE UN ESPAÑOL NO COMO TRADUCCION, PARA NADA, PREFIERO ESCUCHARLOS EN SU IDIOMA NATIVO Y LEER LOS SUBTITULOS.
Qué asco el doblaje. No he visto el latino, pero asumo que es igual de malo. Véanla en inglés y se reirán probablemente el doble. Además de lo obvio, las voces de los actores (TODOS) son notables, con sus muletillas y todo... y estos gritos de Phoebe son hilarantes.
Gente, con todo respeto les recomiendo que no se pierdan esta genialidad en idioma original. Descubrirán un mundo nuevo. Podrán ver y oir a los ACTORES. que son brillantes ;)
Malditos sudacas, almenos no son tan sosas y aburridas como las voces que les poneis vosotros. No me extraña que prefirais verlo traducido antes que con vuestro ridiculo acento sin gracia.
@pucxiii se llama español y no gallego,eso se habla en galicia solo uan region d españa para tu informacion retrogrado de mierda, mejor no hables si no sabes ni lo que dices
@Criistiaan1993 aer que mas da como coño hablen los latinos? yo tmpoco soporto el acento,pero no m meto con ellos ni veo las series en latino,y asunto arreglado! que hablen en castellano como quieran.. no? nosotros hablamos en ESPAÑOL jajaja.....por cierto, m ha encantado lo de: ``oye brother`` jajaja mu weno!!
@pucxiii gallego????? español diras, de españa, yo no vivo en galicia, tu vives en españa?? si no no hablas español, lo siento tio pero aprende a hablar bien.
@laprincesitaperdida y yo? N soy de españa y hablo español! Boba! Soy de ATINOAMERICA por si no sabias ahi tambien hablamos españo, pero no tan feo como ustedes
@iugtlkf Tú, que vives en latinoamérica, hablas castellano, no español. Y nuestro castellano no puede ser feo, es diferente, y además te diré que nació aquí, son ustedes quienes han cambiado el acento original del castellano, de una manera diferente, no fea.
@iugtlkf vamos a ver como cojonesvamos a hablar nosotros el español mal si es nuestra lengua y vosotros hablarlo bien si no es la vuestra, le ves a esto logica?? si eres latina me paece bien ke hables español, xo hasta un subnormal sabe que ese no es el español original, a ese español original se le llama castellano y se habla en l peninsula, canarias y baleares todo lo de mas no es castellano, por lo menos no puro, asique deja de decir tonterias de que hablamos el español feo....PIENSALO.
@andreaheartnyc siii klaro una es komo tu dices para amerika latina ,tipo habla hispana y otra vercion para lo k es el resto de europa si buskas alguna pelikula veras la diferencia en su acento LATINO y ACENTO ESPAÑOL .... a mi me gusta mas el español por k traducen lo k en verdd dicen hasta las palabras fuertes jijijijijijiijijiji en latino kreo k siguen tratando de guardar muxas veces la forma de hablar ....... espero k te haya aklarado tu duda xao
@andreaheartnyc siii klaro una es komo tu dices para amerika latina ,tipo habla hispana y otra vercion para lo k es el resto de europa si buskas alguna pelikula veras la diferencia en su acento LATINO y ACENTO ESPAÑOL .... a mi me gusta mas el español por k traducen lo k en verdd dicen hasta las palabras fuertes jijijijijijiijijiji en latino kreo k siguen tratando de guardar muxas veces la forma de hablar ....... espero k te haya aklarado tu duda xao
@azores5 Pero al menos tenemos dinero para hacerlas aquí, nadie te obliga a verlo mejicano.Ah! Es que no lo hay en latino ( que no es un idioma), que pena.por q será?....Y como decía Herodes, si no te gusta, te jodes.
DSoler9 3 days ago
estoy bien hartita de q si el doblaje en castellano es una mierda que si en latino también,por que coño no dejamos los insultos a un lao a mi me hace gracia tanto en ingles como en castellano, pero siempre se ve por ahí ''putos españoles, mierda de español de españa, que si en latino también es una mierda''que mas da joder soy española y me encanta en castellano en inglés en polaco o en lo que cojones sea,respetemonos todos porque hay unas peleas entre latinos y españoles que no entiendo.
misssixty2003 3 weeks ago
EN GALLEGO ES ESPANTOSO... TODAS LAS TRADUCCIONES EN GALLEGO SON HORRIBLES !!!
azores5 1 month ago
que voces horribles ! las voces en ingles no tienen comparacion alguna
BarcDH 1 month ago
Jajajaja que horror en español
joakym89 1 month ago
EN INGLES ES MEJOR, en latino da asco!! y en castellano DA MAS ASCO!!!!!!!!
shany094 1 month ago
La traduccion al español esta bien pitera!!
punkas89 2 months ago
WTF??????????????
afropao 2 months ago
la voz de ross.............. JAJAJAJAA estos españoles y sus dobladas xD
RubyYourAngel 2 months ago
no es graciosa esta escena en español... los gritos q pega phoebe en ingles son tremendos!
Hatjito 2 months ago
ME ENCANTA FRIENDS, ME GUSTA EL DEJO ESPAÑOL PERO OIRLO DE UN ESPAÑOL NO COMO TRADUCCION, PARA NADA, PREFIERO ESCUCHARLOS EN SU IDIOMA NATIVO Y LEER LOS SUBTITULOS.
Ines1807 2 months ago
es muy impresionante la cara que pone phoebe cuendo dice recoge el calcetin, da como miedo ñ_ñ puso una mirada sobietica ¬¬
gissellecorvalan 2 months ago
Friends no se dobla!!!!!! Ni en español latino, ni en español de España, ni en nada! Pierde el 75% de la gracia..
luacrobat 3 months ago 7
@luacrobat Totalmente de acuerdo!
misscandini 3 months ago
Qué asco el doblaje. No he visto el latino, pero asumo que es igual de malo. Véanla en inglés y se reirán probablemente el doble. Además de lo obvio, las voces de los actores (TODOS) son notables, con sus muletillas y todo... y estos gritos de Phoebe son hilarantes.
Españoles, se los pido. VÉANLA EN INGLÉS.
elcoraza 3 months ago
Gente, con todo respeto les recomiendo que no se pierdan esta genialidad en idioma original. Descubrirán un mundo nuevo. Podrán ver y oir a los ACTORES. que son brillantes ;)
leoenutube 3 months ago
Que horrible es el doblaje de españa..
mahnu666 3 months ago
QUE HORROR COMO HABLAN PREFIERON UN ESPAÑOL LATINO
CMEXSIEMPRE 4 months ago
@CMEXSIEMPRE Pues búscalo. No hace falta insultar un doblaje. Yo cuando miro vídeos y me sale uno en latino no me voy quejando, busco otro.
LeonBlackbird 4 months ago
eSTA BUENO PERO EN INGLES ES MAS GRACIOSO
ileanita2000 4 months ago
Bueniisimo! alguien puede decirme temporada y capitulo?? =) GRRaciass!
macabrahistoria 4 months ago
mejor comedia de todos los tiempos, año 2011 y no hay ninguna que se le acerque
valjunco 4 months ago
JAJAJAJAJJA en el 0:45 se intenta aguantar la risa, me encanta!
Carolinne47 4 months ago
esta version española es horrible!!!!!
mucho mejor subtitulada.........
FANTASMANOCTURNO 5 months ago 2
@FANTASMANOCTURNO Oh dios, ya empezamos con los panchitrolls...
JosinFuckYeah 5 months ago
ME ENCANTAN ESOS CUADROOOOS!!
alexf1freak 6 months ago 2
En todos los videos se habla siempre de lo mismo....QUE CADA UNO LO VEA EN EL IDIOMA QUE LE DE LA GANA
erperejildo 6 months ago 4
Recoge el calcetín, recoge el calcetín... ¡RECOGE EL CALCETÍIIIIIN!
SaandyLove 7 months ago
es la mejor!! (L)
aldys92 7 months ago
y ese calcetin tenia hueco jajajaja
peruvianosabroso 7 months ago
por el amor de dios judy recoge el calcetin, recoge el calcetin, recoge el calcetiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinnn!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
campanillatriste 7 months ago
esta es una de las mejores escenas, q bien lo hizo Phoebe, bravo!!!!!!!
bigshadowrecords 9 months ago
Malditos sudacas, almenos no son tan sosas y aburridas como las voces que les poneis vosotros. No me extraña que prefirais verlo traducido antes que con vuestro ridiculo acento sin gracia.
lauriitah84 9 months ago
uff que horrror galleg :S la re cagaron
pucxiii 10 months ago
@pucxiii se llama español y no gallego,eso se habla en galicia solo uan region d españa para tu informacion retrogrado de mierda, mejor no hables si no sabes ni lo que dices
Criistiaan1993 8 months ago
@Criistiaan1993 DA IGUA, UN ASCO.. COMO VOS MARICON COMO LE VAS A HABLAR ASI A UNA MUJER PEDAZO D GAY.
pucxiii 8 months ago
@pucxiii si es verdaad es mejor confundir la z y la c con la s, y hablar con ese tono de oye brother! XD no te jodee jajajajaja que penitaaaa....
Criistiaan1993 8 months ago
@Criistiaan1993 aer que mas da como coño hablen los latinos? yo tmpoco soporto el acento,pero no m meto con ellos ni veo las series en latino,y asunto arreglado! que hablen en castellano como quieran.. no? nosotros hablamos en ESPAÑOL jajaja.....por cierto, m ha encantado lo de: ``oye brother`` jajaja mu weno!!
peliroha 6 months ago
@pucxiii gallego????? español diras, de españa, yo no vivo en galicia, tu vives en españa?? si no no hablas español, lo siento tio pero aprende a hablar bien.
laprincesitaperdida 7 months ago
@laprincesitaperdida y yo? N soy de españa y hablo español! Boba! Soy de ATINOAMERICA por si no sabias ahi tambien hablamos españo, pero no tan feo como ustedes
iugtlkf 7 months ago
@iugtlkf Tú, que vives en latinoamérica, hablas castellano, no español. Y nuestro castellano no puede ser feo, es diferente, y además te diré que nació aquí, son ustedes quienes han cambiado el acento original del castellano, de una manera diferente, no fea.
Paristroyano 7 months ago
@iugtlkf vamos a ver como cojonesvamos a hablar nosotros el español mal si es nuestra lengua y vosotros hablarlo bien si no es la vuestra, le ves a esto logica?? si eres latina me paece bien ke hables español, xo hasta un subnormal sabe que ese no es el español original, a ese español original se le llama castellano y se habla en l peninsula, canarias y baleares todo lo de mas no es castellano, por lo menos no puro, asique deja de decir tonterias de que hablamos el español feo....PIENSALO.
laprincesitaperdida 6 months ago
ESTA CLARO LA OSTIAAAA
kemita33 11 months ago
recoge el calcetinnnnnn ! ajajaja me meo
SaandriiiitaaA 11 months ago
han pasado ya muchos años de que acabó friends, y todavía no he conseguido encontrar una serie mejor..
SandraaRBDx3 11 months ago 65
@SandraaRBDx3 ¿Que te parece como conoci a vuestra madre? Yo las pongo a la par
pekekai93 11 months ago
@pekekai93 me gusta mucho también, pero un poquito más Friends
SandraaRBDx3 11 months ago
@SandraaRBDx3 eso es porque no tiene un personaje del calibre de Phoebe
pekekai93 11 months ago
@SandraaRBDx3 ya somos 2!
CBTMG 11 months ago
a mi la voz de Rachel en español me parece más suave que la que tiene en versión original...no me gusta mucho su voz en la realidad
sinnickdisponibles 1 year ago
jajaja la voz de Jennifer Aniston no tiene nada q ver!! Es como q tiene 100 anos! jaja
En ingles esta mucho mejooor :$
Tengo una pregunta..Hay dos diferentes versiones en espanol?? La de espana y la de America latina?
andreaheartnyc 1 year ago
@andreaheartnyc siii klaro una es komo tu dices para amerika latina ,tipo habla hispana y otra vercion para lo k es el resto de europa si buskas alguna pelikula veras la diferencia en su acento LATINO y ACENTO ESPAÑOL .... a mi me gusta mas el español por k traducen lo k en verdd dicen hasta las palabras fuertes jijijijijijiijijiji en latino kreo k siguen tratando de guardar muxas veces la forma de hablar ....... espero k te haya aklarado tu duda xao
vjhady 11 months ago
@andreaheartnyc siii klaro una es komo tu dices para amerika latina ,tipo habla hispana y otra vercion para lo k es el resto de europa si buskas alguna pelikula veras la diferencia en su acento LATINO y ACENTO ESPAÑOL .... a mi me gusta mas el español por k traducen lo k en verdd dicen hasta las palabras fuertes jijijijijijiijijiji en latino kreo k siguen tratando de guardar muxas veces la forma de hablar ....... espero k te haya aklarado tu duda xao
vjhady 11 months ago
¿Qué capítulo es?
Fisgry91 1 year ago
@Fisgry91 es el capitulo 6 de la 9na temporada xD
luanny19 1 year ago
@luanny19 es el capitulo 5 de la 9ª temporada,''el de la cena de cumpleaños de phoebe''
campanillatriste 1 year ago
es mejor en inglés !
Nanitoop 1 year ago
Phoebe, una de las grandes. xD con o sin calcetines
guin30 1 year ago
"PERO AUN NO HE ACABADO CON VOSOTROS!!!!"
...
...
"diga?"
jajaja, el cambio de tono es genial xDDD
lobezno8 1 year ago
bueno, todas mejores que en latino
StephanVideos 1 year ago
la voz de rachel es mejor en ingles y español de españa que en latino
StephanVideos 1 year ago 25
@StephanVideos ok si tu dices :S
shany094 1 month ago
jajajajaja
que bueno xDDDD
TheSombrerera 1 year ago
"POR EL AMOR DE DIOS RECOGE EL CALCETIN" jajjajajjajajjaj
narusaku100 1 year ago
jajaja muy buenooo
Xphila4ever 1 year ago
PICK UP THE SOOOOCK
slupoynter 1 year ago
hahahahahha "por el amor de dios" LOL soo funny
Candice7 2 years ago
jajajajajaj xDD
Marina096 2 years ago
jaajjaaj me meo de la risa!!!!!!!!!!!!!!!!!!!xDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
RrockcoolLP 2 years ago