Schindler's List Soundtrack-12 Yeroushalaim Chel Zahav

[Hal8680]

I asked students what is the most powerful moment of this film? They say when Schindler is crying on his knees. When he realizes the importance of one life. If only the world could see the importance of.........one life.

[Nubiex7]

yeroushalaim shel zahav = jerusalem of gold,this is a popular song talking about how the jews managed to reclaim jerusalem after the establishment of israel

[ivanarammstein]

Mi pelicula favorita!!

[spyros909]

RESPECT FROM GREECE!!!! PEACE FOREVER

[ikaygensou]

merveilleux  peace for shoa :)

[Bellairs120466]

WHY is the second like button upside down?

[Bellairs120466]

WHY is the second like button upside down?

[dusandjuric1]

One of the most beautiful songs, Greetings from Serbia.

[xenuisot3]

total respect

[DarkSoldier1992]

this songs play in amon goth execution

[66feebee]

very beautiful..! brings tears to my eyes! thank u for the post~

[feeltheillinois]

THIS SONG IS GREAT

[stuardd80]

Si Solo Cuatro Voces Cambiarón El Mundo Imagina Si Todos Gritamos Paz

[mikefan09]

what does it mean?

[yamfx310]

If anyones interested this song was written by Naomi Shemer sometime before the 6 day war. After the war Jerusalem was liberated and the soldiers sang the song from the walls. The song itself is seen as somewhat prophetic because of this. If you like this song, you might also like "al kol ele" or "Lu Yehi" also written by Naomi Shemer.

[DawnsTower]

Could someone please tell me what they are saying? Thank you

[TheVancouverMan]

@DawnsTower

It is pretty much a song talking about the Jew's relationship with the city of Jerusalem

[BudddyCpSimNASA]

Im freakin tryin to find it in english!

[pappa821]

@BudddyCpSimNASA

search for the song and it will appear with english subtitles

[pappa821]

@BudddyCpSimNASA

[ANTOONMAKA]

En ces fêtes de Pessa'h, nous avons prononcé la petite phrase : "l'an prochain à Yeroushalaim" Amen!

[villanitapunk]

this is a beautiful song, i love it, and a love Jerusalem...

[yao3]

Yerushalayim always in my heart.

[MsMatislav]

Jewish, wonderfull people!!

[lemmyjericho]

I'm not Jew, but listening to this song and thinking of what Jew people's suffered in history makes me cry every time I listen to it.

May Peace come for us all.

Love from Italy.

[SteelLegends]

מוזיקה זה ממיס אותי ונוגע ללב שלי. תודה על השיתוף

המוסיקה הרוחנית.



[stuknietastrzyga]

i love this language!!!!

[felino3210]

Very nice film and very nice song. Greetings from Spain. :)

[machetebones]

This song is truly beautiful. :( 

[Ahathian]

does anybody know what this song is about?

[diesalama]

makes my cry every time

[alexlawrence1981]

I may not be a religious but i will always say kaddish for the 6 million

[dyvinggirl1954]

heel emotioneel heel gevoelig en ook weer triest om te weten wat er allemaal gebeurd is .

maar dit lied verteld zoveel mooi heel mooi

[vader92]

Always what Charlie Chaplin says:

I want to help everyone, Jew , gentile , Black and White !

[Silmarion09]

I've seen the toughest men and women cry at the end of this movie. It is undoubtedly one of the greatest movies ever created.

And anyone who tries to tarnish the memory of the millions of holocaust victims by denying their existence needs to sit down with a survivor and listen to his or her story. No imagination could possibly conjure up all of the horrors they faced.

[ufukde]

webmaster@mof.gov

[ufukde]

webmaster@mof.gov

[aravindvenk]

A translation would be helpful

[CtlBrandon]

Battlefield 2 at the beginning lol

[wren1024]

This is the national anthem is Isreal.

[trackmasterz1]

Hatikvah is the national anthem of Israel. This song is perhaps just as meaningful and beautiful though.

[JovKnox]

what are they saying?

[wiggz10]

something in hebrew you douche duh

[JovKnox]

you dont have to be an asshole about it, sorry I speak only english, I just really want to know they are saying

[jomessiha]

@JovKnox Jerusalem of Gold

[jomessiha]

@JovKnox Jerusalem of Gold

[susannauden]

splberg! people like you should have an option for a second life on earth. just soo beautiful. dont understand how ur brain works

[pasiakowa1985]

... myslami ...

[noralexa1]

This is so beautiful and any who may offend or make jokes about this movie or it's surroundings need to get a life. It's just so tragic and pathetic and it's getting quite old. I'm not jewish either but as roleplayer82991 said; it's still offensive.

Long live Steven Spielberg for making this movie and John Williams for creating it's breathtaking music. It's just beyond words.

[Sperruzza90]

This movie and The Pianist are beautiful...

[roleplayer82991]

Dude. That's not even a joke. I'm not Jewish, but that's STILL seriously offensive. Don't you know when and when not to say stuff like that?

Not. Cool.

[eastindiaman]

you vile turd - go die

[roleplayer82991]

Excuse me, but I'm a girl- so I obviously do not have any type of male anatomy. Let alone having it on my face. ^^ But if you want to be mean and act like a little kid by calling me names, then you do that. Just know it wont get you many places in life, okay?

Also, I'm not crying. Before you say things, you should really learn how to talk to someone properly. Otherwise it'll be like a river and run right off their backs.

I'll pray for you, Chitownrunthis. I'll pray you get understanding.

[sunainahussain]

@Chitownrunthis THAT. AIN'T. COOL. AT ALL!!!

[anitaturocy]

we saw this film on 4 of our english lessons. i think it is a very good film, and in the end of the lessons we were sitting on our places and there was so deep silence...

(Anita from Hungary)

[4012460]

This is the best movie I ever seein ...We,people,have to unite,no mather of religion of nation you are....Peace,Love and respect for anzyne in the world!!!Greetings from Serbia!!!

[JovKnox]

you want a new world order? Sounds similar to a man who arose in the 1930's and 1940's in Germany. ARE YOU CRAZY?

[sunainahussain]

@4012460 Couldn't have been Better said.

PS- How's Serbia doing now? I heard it got involved in a war with Croatia and Bosnia during the 90's. That had to be tough- is life OK and safe?

[Blazingmad]

I just watched this movie for the first time in years since high school and it still has the same effect as the first time I ever saw it, the same amount of tears same amount of pain, the small pleasure of seeing Amon Goeth being hung for his crimes clutching to his last remittance of dignity , real good prevailing in an indecent time. Such an incredible film.

[rhinelander65]

I saw this Film in a cinema in Germany. I never saw that befor befor: All people kept sitting in the cinema on their places till the film was already finished. Most of them were crying! It was the best film I´d ever seen.

I hope, that such terrible things will happen never again! Never again! Shalom to whole mankind! Greetings from Cologne/Germany

[grizzfan08]

I saw this movie in high school, & it's one of the best films that I've ever seen. I believe that this film should be required to be shown in every single high school world history class. This particular song is, I believe, played in the last 5 min of the film.

[majormuffin]

I saw this movie in my sophmore year of high school, all history classes had the option to show the movie and the students had the option to watch it (due to its extreme nature). every person in my class that watched it, we were all crying at the end.

[lyndzi18]

this song made me feel a bit better during the movie, after the sad part with oscar. like relieved for the jewish people. until they came with the sad melody again..

[MrWhatdoiknow]

There are few times were everything works so perfectly. Every aspect of this move is amazing. The music, acting and of course the story line.

[crysiseternity]

Wonderful singing.

[xXxSweete18xXx]

Ich hab mir den Film angeguckt...

Mir sind am ende die tränen gekommen.

Ich finds einfach hart was früher gemacht wurde..

Ich mein die Juden sind genau so Menschen wie wir, sie haben nur eine andre Religion..

Ich kann einfach nicht verstehen wie man so Herzlos sein kann, und einfach Leute mit vllt auch Familie umbringen kann..

Ich kanns einfach nicht verstehen, ich könnte sowas nie übers Herz bringen...

[Sixschterminator]

Ja es kam einfach ein Hass auf ... viele wussten nichtmal das es soetwas wie ein "Vernichtungslager" gab. Die KZ/VZ Offiziere waren so von der Propaganda (Gehirnwäsche) getrübt, dass es einfach für die Leute so war, als wären die Juden der Teufel selbst..

Schade aber der Nationalsozialismus hat eben die Stärke massen zu bewegen und zum bösen verleiten..

[Abensberg]

jetzt nicht...

aber wenn dir als kind schon immer wieder eingeflößt wird dass die juden die feinde sind dann schon

deine eltern haben dir sicher auch immer wieder erzählt dass die nazis scheiße sind

und nun bist du nicht andrer meinung ;-)

[JovKnox]

This is the translation people

I looked at my film ...

I have come at the end of the tears.

Ich finds hard just what was done earlier ..

I mean the Jews are just people like us, they have a different religion ..

I just can not understand how can you be so heartless, and can easily kill people with vllt also family ..

I can not understand easily, I could never bring myself sowas ...

[LadyAryun]

@JovKnox I made a very dear friend of an wonderful Jewish man and his family. You see, his grandfather hand carves olive wood and sells them in my little mall. I always bought my Christmas gifts from him, and he was always so grateful when he saw me walk in. He told me one time, he had someone spit in his face and told him to go home. I asked him why would they disgrace their brother like that. He looked at me in shock, and then he started crying.

[LadyAryun]

@JovKnox I was dumbfounded. Here was this beautiful older gentleman crying. I asked him what was wrong, and he said that I called him brother and it meant the world to him. I said he was my brother, and would always be my brother and we hugged each other. To this day he gets up and hugs me when I walk into his shop and says 'Welcome sister'. It makes me cry, even now, that people can be so hurtful and hateful. We are all brothers wether we be Christian, Jewish, or Muslim.

[sunainahussain]

@LadyAryun Aww, that is so sweet. You're such a nice person and so is your friend *huggles both of them*

[LadyAryun]

@sunainahussain *hugs back* Love goes a long way, as does understanding. People seem to forget that.

I shall pass the hug to him, and I know he will say thank you. :)

I also know some very lovely Egyptian ladies that share tasty treats. (tabbouleh, which they have me making now) People are very shocked when they see us all (Jewish, Christian, Muslim) sitting together, but as we say, it's their problem, not ours. Friendship crosses barriers, and it makes us better, wiser, human beings.

[sunainahussain]

@LadyAryun PS- Also tell your "brother" this- if he has been through the Holocaust, he is not alone. Because after 9/11, Muslims, particularly Pakistani Muslims such as myself are frequently stereotyped as terrorists. When I was in Grade 9, a couple of boys called Pakistan "cheap". Even though I've lived in the UAE since birth, Pakistan is still my home country and it's very sad to see it looked that way 'cause I've been there and there are some very beautiful places. I'm sure he'll understand.

[LadyAryun]

@sunainahussain You, are a very thoughtful person and I apologise for the mistreatment. How could people be so hateful? And yes his grandfather, who carves, was. People make me sad. They really do. I think Pakistan is beautiful. It's a very diverse country! I've always wanted to see Deosai Park and see a markhor. However the general mass of people fear what they don't know. We need to educate, not sterotype. So much hate in the world, not enough love.

[sunainahussain]

@LadyAryun Thank you. We need more people like you.

[triheadwar1996]

all negative comments about the video shall be removed

[TheHackebeil]

die musik bzw. der film sollte wirklich jeden die augen öffnen. der film zeigt klar was passieren kann und immer wieder wiederholt sich die geschichte also sollte das für jeden eine leere sein und ein weg in eine bessere welt sein. eine ganze nation hat die augen geschlossen schon traurig was passieren kann auf dieser welt ruht in frieden und beileit an die angehörigen auf das die deutschland verzeihen können in laufe der jahre^^

[XOJaCLyNOX]

this is the greatest movie ever.

[Fangskin2]

Best movie I've seen

[nightskyfading]

you are a fucking idiot.

[spanishmatador900]

this movie should take 1000000000 oscar , magnificent movie , performance , direction , acting , music , story , everything , best movie ever

[BlueSTEEL0789]

amen to that

[gaatiz]

la mejor pelicula jamas hecha

[Hayonim]

Yo no pude terminar de verla, la primera vez me tuve que salir del cine cuando salió la niña, me impresionó demasiado

[morizla]

God bless Israel.

[sarahv558]

this is my favorite movie of all times.

[SequimJewGirl18]

I remember my host parent, Moshe, sing this song to me while in the bomb shelter in Haifa during the Lebanon War of 2006. I was 15 at the time and I thought it was very comforting.I didn't undertsand the lyrics quite yet because i wasn't very good with Hebrew, but it was a very beautiful song. Everytime i hear it, it reminds me of Moshe who died in the war. I wish there was no more war then no one - no matter if you are Christian, Jewish, or Muslim - would have to die.

[Nizlopi2]

'I wish there was no more war then no one - no matter if you are Christian, Jewish, or Muslim - would have to die. '

I couldn't have put it better.

[SequimJewGirl18]

thanks, i wish more people had the same view about war like you do.

[MLCrassus]

Unfortunately sometimes war is a necessary evil.

I too wish that the part of humanity that is prone to cruelty, to selfishness and hatred could somehow be removed but they cannot.

For as long as we are human we will need to be prepared to fight and, if required, to die for the causes we believe to be right.

[nicluz]

I wish there was no more war then no one - no matter if you are Christian, Jewish, or Muslim - would have to die.

[odcoolshark75]

@SequimJewGirl18 Ofra Haza sings this song way better.

[dehillerin]

@odcoolshark75  Then you should listen to Massel Klezmorim version.

[Dlipton01]

@odcoolshark75 Maybe but this version reminds me of beaing in Shul but Ofra's version is kinda annoying at points but this is the version that got me into this song in the first place

[CoalKeepsTheLighsOn]

@SequimJewGirl18 Your words are lies. Saying this is Hebrew gave you away. This is Yiddish, not Hebrew.

[DawnsTower]

@SequimJewGirl18 May Moshe's memory be eternal. I am sorry for your loss... Could you please tell me what it is they are saying?

[Hunchback24021986]

can anyone translate the lyric?

[Shnorkle]

Ill try:

Mountain's air as clear as wine, and smell of pines,

carried by the wind of dusk with the sound of bells.

And in the sleep of a tree, and a stone which is dreaming,

the city which lies alone and within it's heart- a wall.

Jerusalem of gold, and of copper, gold and light,

for all of your songs- im a violin X2

Thats just a quarter of the original song.

[sunainahussain]

@Shnorkle Even then I've gotta say that's very poetic.

[Leeloominai356]

Beautiful

[pytion]

I love this song.

[koalafrancehk]

can anyone post the lyrics? I m currently in Krakow, and watched this movie again... sigh... why wars are still going on?

[triheadwar1996]

I can only put the lyrics in Hebrew enjoy

PS:there separate lyrics

Avir harim zalul kayayin

Ve-rei'ah oranim

Nissa be-ru'ah ha'arbayim

Im kol pa'amonim

U-ve-tardemat ilan va-even

Shvuyah ba-halomah

Ha-ir asher badad yoshevet

U-ve-libbah homah

[triheadwar1996]

Yerushalayim shel zahav Ve-shel nehoshet ve-shel or Ha-lo le-khol shirayikh Ani kinnor. Eikhah yavshu borot ha-mayim Kikkar ha-shuk reikah Ve-ein poked et Har ha-Bayit Ba-ir ha-attikah U-va-me'arot asher ba-selah Meyallelot ruhot Ve-ein yored el Yam ha-Melah Be-derekh Yeriho

[triheadwar1996]

Yerushalayim shel zahav Ve-shel nehoshet ve-shel or Ha-lo le-khol shirayikh Ani kinnor. Akh be-vo'i ha-yom la-shir lakh Ve-lakh likshor ketarim Katonti mi-ze'ir bana'ikh U-me-aharon ha-meshorerim Ki shemekh zorev et ha-sefatayim Ke-neshikat saraf Im eshkakhekh Yerushalayim Asher kullah zahav

[triheadwar1996]

Yerushalayim shel zahav Ve-shel nehoshet ve-shel or Ha-lo le-khol shirayikh Ani kinnor. Hazarnu el borot ha-mayim La-shuk ve-la-kikkar Shofar kore be-Har ha-Bayit Ba-ir ha-attikah U-va-me'arot asher ba-selah Alfey shemashot zorhot Nashuv nered el Yam ha-Melah Be-derekh Yeriho

[triheadwar1996]

Yerushalayim shel zahav

Ve-shel nehoshet ve-shel or

Ha-lo le-khol shirayikh

Ani kinnor.

[jamecpa10]

@triheadwar1996 hey friend can you please tell me what the song talks about either in espanol or english, i love the song even thou i don't understand anything, .....please and thank you for the upload