Ghimpii - Lucian Blaga

[The416092]

Minunat...Lucian Blaga este poetul meu preferat. Cum se cheama melodia? Felicitari!!!

[Butterfly04ify]

Mirific. Chiar si acum imi aduc aminte de orele de Limba Romana din Generala. La literatura nu ni se dictau comentarii ci ne citea cineva diverse poezii.

[peregria]

intr-adevar, Blaga e foarte greu de tradus.

Eu am facut o sugestie, nu stiu ce nivel de cultura aveti si indiferent care ar fi acest nivel, este o video pe care a-ti puso in linie si faceti ce vreti cu ea, este evident !

Toate cel bune.

[peregria]

Ar fi bine daca la "more info" a-ti pune o traducere in engleza, nu ca nu as sti romana dar pentru altii :)

[pelikanu]

Multe din poeziile/operele noastre au fost traduse spre deliciul altor popoare; Nu sunt de acord cu asta, unele motive/idei sau chiar cuvinte, nu au corespondent in alte limbi - ar fi deci o deformare a ideii originale; care vrea deci cultura romana, poate pune mana pe abecedar!

[soundofsilenceuptome]

Mirific. Mercic pt. post.

[natasalu]

ms autorului.....pur si simplu ExtraOrdiNar!!!

[eduardady]

piciustein multumesc pentru comentariu sint perfect de acord...  si multumim marelui blaga

[piciustein]

respect celora care au reusit sa-l inteleaga pe Blaga....nu celora care au ramas la stadiul eminescian..:D...

[free18girl]

va rog mult imi puteti trimte melodia?

[sunetemov]

superb... orice altceva ar fi inutil si prea putin

[rcspiegel]

Metafora unei iubiri gingase...

[justmesx]

Superb

[Rav3nTyr]

expresionism romanesc pe youtube:D ,felicitari,tot respectul