Mimino

[elnur3333]

Спасибо из Баку Азербайджан

[elnur3333]

Chox sagol!!!

[kavkasia100]

ГРУЗИЯ  СУПЕР СЛАВА ВАМ

[JosephNo7]

Buba and all Georgians Rulez !

Peace Y

[giousageo]

bubik shen da kvela kartvel kacs gaumarjos vadzas shvilebi tkven xart da tkvens tsinaamgdeg matarebeli modis ro ikneba (ucnobi) to nacnobi sircxvilia magas eg mxedrionuli vidi ki ara paata burchuladzes miebadza jobda sikete eketebina gaikharet kargebo

[Estonian00]

Фашисты типа DocJosefMengele - предатели России

[ultrasinter]

eto ti gavno..a buba gruzin

[516123465]

Capaev, brother, xotelos bi chto vse russkie tak id umali kak ti. ia uveriaiu tebia chto Gruzia ne vstupalo bi v Nato...

[aeronautika333]

Buba magri kacia

[chapaev36]

Long live Georgia and Russia. We'll get through it. Somehow we will.

[sakartvelosgaumar]

it is very pleasant to read this! thanks. we must!

[Estonian00]

Bravo Chapaev36! Peace to all!

[Petras79]

Georgia Forever!

Greetings from Lithuania

[NatulikoM]

LONG LIVE GEORGIA!

[aniberia]

valiko magari xar

[elgirl6390]

AX MAMA JAN!PRELEST

[b4baj]

Дайте перевод пожалуйста! Please, post the translation!

[nmmmnu]

No translation man. Song sing is "bird, bird, good bird etc.". Nothing else.

[GruzijaMoldavija]

@b4baj перевод: что меня вдохновило петь? бездонное небо, пыльца ириса если мне весело, я пою а если печально, тоже пою. Что меня вдохновило петь? Вдыхание аромат роз, цвет мака наверно меня окрестили песней, вот и пою: птичка, птичка, ты мой жемчуг (припев)

[GruzijaMoldavija]

@b4baj

Моя песня родилась от солнца,

от моего народа и от небо,

когда я пою, издалека греет меня моё детство

когда я пою, я вижу моё будущее, мою старость

и не спрашивая в сердце проникает скрытая печаль.

птичка, птичка, ты мой жемчуг ...

[GruzijaMoldavija]

@b4baj

мою песню меня научили красота моих гор и чирикание птичек,

когда я пою, у меня ощущение, что этими песнями я произнёс мои первые слова.

Говорят, лебедь поёт перед смертью,

если это так, пусть я умру припевая песню,

что лучше я могу себе пожелать?

[GruzijaMoldavija]

@b4baj

признаюсь перевод не на самом высшем уровне, но кто захочет поймёт.

На грузинском всё это очень красиво звучит!!!

Привет всем грузинам и всем тем, кто любит грузию!!!

[Xevisberi]

* * * * *

[timurBark]

BUBA is the beeest!!!

[vvmtina]

Xoroshaja Pesnja.Mimono- odin iz favorit Filmov!

[fediya]

"Paruli sevda" vsegda so mnoi, potomu chto to v tom trudnom i poroi urodlivom vremeni my ostavili nashih druzei. Vsem, kto ushel - tzarstvo nebesnoe. Horosho skazal poet Kote Kubaneishvili - oni ushli kaka pesok smyvaemyi morskim prilivom. Kstati, v te dalekie vremena Buba pridumal mne klichku "rokokko" za moyou strast' krasivo odevat'sya. Uhrmesi madloba, batono Tutushia.

[pgthinker007]

For some reason, I like your comment.

You are great:-)

[accuracy77]

OBOZHAYU

[arakopi]

BRAVOOOO!!! OT VSEX ARMYAN!!

[GoldeWC]

i love it.

[zgarbi]

სიმღერით მოვკვდე- რაღა ვინატრო ამაზე მეტი!? = umeret' s pesnei na ustax- o chem bol'shem mogu ya mechtat'!? :)

[3700abc]

vot eta pesnja ne pastareet nekagda sasiba vam!

[tutushxia]

Spb436

xochu poblagodarit vas za prekrasnii komentarii.

bivayut pesni, chya melodiya ne trebuet ponimanii slov. dumayu, chto etot adna iz nix.

udachi vam i mnogo, mnogo krasivix dnei i pesen v vashei jizni. :) :) :)

[Clamms]

What year in the 70's was this from...was it after the movie Mimino?

[pgthinker007]

Yes, you are right! I believe this 1978 new year's eve. I was 8th grade high school student at that time.

[zagadka12]

he is best of the best

[inawenzel]

gruzini bogam isbrani!

bravoo buba.

[twischi]

magari xmaa akws,magradac gamoikureba da sibereshi isew kargia. win aris am simgeris kompositori?

spasiba

[Spb436]

Спасибо! Замечательная песня и прекрасный певец!

Хотя ить ни слова не понятно...

[ultrasinter]

chito gvrito chito margarito daaaaaaa :)

[Nemnoga]

Kidabidze ludshiy !!! Chito chito imirayo kogda slushayo!

[digmeli1]

nagd tbilisels gaumarjos purmarilit stumrebita...buba guli ara berdeba...dzveli volki xar....ne gorui buba....

[2967760]

mi vsegda staboy gruziya. georgia........is the best.

[giousageo]

mi vegda s tabio gruziaaaaaaaaaaaaaaaaa

[pgthinker007]

Great! Buba shines Georgia!

[ETUNIA]

vax meeee daicva jixari ara raaa bubas shesrulebuli sul sxvaa da datosi sul sxva ra tkma unda buba ujokravs datikos :)))))) genataleeeeeee magari kaci xar :)

[Mtarvali]

tbiliselebs shemogevlot buba bidziaaaa!

[olgadmy]

mimino-mimino:). Great!

[sonyx29]

ne grusti mi stoboi