Será que me pode dizer onde é que arranjou esta versão do Dumbo? Esta era a versão que eu ouvia na minha infância, mas nunca mais consigui arranjar esta versão do filme :(
Esta dublagem passa no Disney Channel. Foi de lá que eu gravei. É a segunda dublagem para esse filme - a primeira é bem antiga, acho que é dos anos 50; a segunda é dos anos 80 e a terceira foi gravada no fim dos anos 90. Eu também prefiro essa segunda dublagem, pois foi a que eu acostumei a assistir.
@rodolfoalbiero Eu via o Dumbo a uns 16 anos atrás e ainda me lembro de algumas músicas, é por isso que sempre que vejo uma dobragem diferente fico de pé atrás por realmente não é a mesma coisa. Infelizmente cá em Portugal se o Dumbo passar no disnel channel viria com a nova versão pt-pt por isso não vou ter hipótese de gravar :(
Vocês vem o que vejo?
mombijombo 1 week ago
"Parece até, Parece até, que estou ficando Lelé!"
gu1grazz1n1 3 weeks ago
medo çç mui medo uahsushuas quando eu era pekena nuss chorava XD
Patylupine 3 weeks ago
Que coisa medonha huahauhauhauhauaa
kellyn22PANDORA 1 month ago
que idioma es?????
neoboycortex 1 month ago
@neoboycortex Es portugués brasileño.
u2bergrl 1 month ago
a dublagem é magnifíca!e é engraçadíssima!
juanzinhowww 6 months ago
Elefantes malditoooooos!! uahauhauhauhauha melhor que Ponei!
betoflx 7 months ago
This has been flagged as spam show
gente a alma bondosa que tem pelo menos o áudio da ssegunda dublagem de dumbo poderia me enviar por email aqui está ele :phss_henrik@hotmail.com
phsshenrik 9 months ago
LSD NA MENTE! POSITIVO PRA QUEM ENTENDE A ESSÊNCIA DO VÍDEO (Y)
LEOPORT5 11 months ago 8
@LEOPORT5 Não só LDS mas todo e qualquer alucinógeno...
Falando sério, ta mais pra cogumelos do que pra lsd
joao2286 8 months ago in playlist pra ouvir chapado
"Parece até, parece até que tô ficando lelé!"
Demais ..... ROTFLMAO
foritachang 1 year ago
os desenhos da Disney nos anos 40 eram meio assustadores, sempre tinham esses delírios
felipe929258 1 year ago 7
@felipe929258 eu tinha medo D: mui medo dessa parte uahsuasuhashash e ainda hj naum curto e.e
Patylupine 3 weeks ago
Parece até, parece até que tô ficando lelé!
uhaeuaeheauheauha
beladao 1 year ago
o dumbo ta co a moca xDD
davidhaab 1 year ago
Será que me pode dizer onde é que arranjou esta versão do Dumbo? Esta era a versão que eu ouvia na minha infância, mas nunca mais consigui arranjar esta versão do filme :(
luke88ofcaelin 1 year ago
Esta dublagem passa no Disney Channel. Foi de lá que eu gravei. É a segunda dublagem para esse filme - a primeira é bem antiga, acho que é dos anos 50; a segunda é dos anos 80 e a terceira foi gravada no fim dos anos 90. Eu também prefiro essa segunda dublagem, pois foi a que eu acostumei a assistir.
rodolfoalbiero 1 year ago
@rodolfoalbiero Eu via o Dumbo a uns 16 anos atrás e ainda me lembro de algumas músicas, é por isso que sempre que vejo uma dobragem diferente fico de pé atrás por realmente não é a mesma coisa. Infelizmente cá em Portugal se o Dumbo passar no disnel channel viria com a nova versão pt-pt por isso não vou ter hipótese de gravar :(
luke88ofcaelin 1 year ago
Eu tenho o arquivo em MP3, se quiser eu te envio. Aí você pode tentar sincronizar com a imagem do DVD ou então pedir para algum amigo seu fazer isso.
rodolfoalbiero 1 year ago
o dumbo esta colocado ai,kkkkkkk
arcanjoanaelamor 1 year ago
alusinar con elefantes pss te lo paso pero en otro idioma ya esta cabron XDD
juann913 1 year ago
que teto o.o [2]
aiuehiaueae
rafaeldspereira 1 year ago
Ah cabron ps qe se tomo el dumbo qe me de jaja para ver madres cmo el jajaj uii uii qe niice amoo esta peliculilla
alexis471221 2 years ago
DUMBO, você vê o que eu vejo?
joao2286 2 years ago
afff mil e umas mensagens subliminares nessa parte!
anacamposft 2 years ago
mtas drogas alucenogenaaaaaaaas, q bebida eh essa q eles tomam q eu kero tbm!!! melhor cena do filme!!!
FeNesIX 2 years ago
UAHEUAHEUAHE DORGAS MANO
naokotyan 2 years ago
Walt Disney tomava ácido, só isso explica...rs
tadeupo 2 years ago
LSD não 'tava disponível naquela época.
filipeflower03 2 years ago
que teto o.o
182Bob182 2 years ago
mlq...isso muito doido
Milkinha7 2 years ago
Adoro tudo isso!!!!!!!
MosesAron 3 years ago