Ernie Els - Afrikaans Joke

[skollittie]

lmfao.......go Ernie



[BabeaaJackna725]

heý_Í_feÈl_sö_lóÑÉlY_tòÐÀY

[LootsEr]

Dont pull it you, cunt!! lol

[dschultz6072]

it means dipsh*t here

[Nosferatu0987]

For those who are still not sure what Ernie said:

"Don't pull it, you Doos"

Basically speaking to himself, as he pulled the shot, thus calling himself a Doos.

Hope that helps all understand.

Was hierdie op lewendige televisie uitgesaai? Supersport, natuurlik. Hahaha, iemand is heel waarskynlik gefire oor hulle geslaap het op die job!! :p

[theonetheycallian]

what does it mean?

[mectza]

@theonetheycallian The direct translation of a doos is a box, however the English equivalent would be a c*nt

[theonetheycallian]

@mectza oh. thats funny.

[davidshi123]

What is he saying before "doos"? I get what doos means, is he saying "Pull out your doos?.." or is he still speaking in his Native language the whole time?

[themothmanreturns]

@davidshi123 Pull it you doos.

[MsSAinyourFace]

haha, get lucky please! Wel Ernie, jy kan nie so praat van 'n doos en dan wil lucky raak nie!!

[kevin04scotland]

Who's in the commentating booth? Is it Tony Johnstone?

I Love how they say ''kaan you translate for oos?"

[zsifk]

Some things are better left un-translated ;-)

[MM12MM3444]

I wonder why the S-African was so reluctant to translate? hee hee.

[agentw145]

hy moes net gese het dit was n 'box'

[TheRetardification]

hahaha ag nee ernie! haha en dan was dit nog live ook!!! ag toemar as ek so baie geld soos jy gehad het dan sou dit seker nie eers saak maak as ek dit op live supersport se nie!

[ilnvita]

hy noem homself n doos? is hy nie n piel nie?

[AlotLikePaul]

It means cunt.

[we5026]

@AlotLikePaul no it doesnt that word is sooo fucking english!! doos does not mean cunt at all!!

[AlotLikePaul]

@we5026 Um, yes it does. What do you think it means? Literally translated, it means 'box', but in this context it means cunt.

[Ewekansig]

@we5026 It actually does. If you are afrikaans then you will know

[Trojantrdll]

wat?????n skoen boks....

[noongar1234]

what does it mean?

[BalancedWhiteNoise]

Awesome!!!

[pekkahrider]

I love this clip :D love the sound when he hits it =)

[darnovic]

Natuurlik is doos 'slang' vir vagina. Ek kan nie glo so min mense weet dit nie. Dit is dalk 'slang' vir ander goed ook, maar as jy my 'n doos noem gaan ek jou moer, want dit beteken vir my (en my vriende) net een ding, vagina.

[ftfr4nk]

"what's a doos" on live TV!!!! fantastic!!!!!

[ucd77]

i wonder if ernie realised after the dous coment, 'shit what have i said, i'm on tv', so he says a normal english phrase to try & cover it up

[louisdvanniekerk]

Jy is regtig 'n doos!

[stovergolfer]

fucking cunt

[jaymanoman]

Jy is 'n doos!!

[Kagnito]

lol heb het verstaan nederlands lijkt sterk op afrikaans

[skoppeindiepoes]

invalidjeandutoit, orkneysnorknie, tyrkul, doos can only mean cunt in the same way in English box can mean cunt. So yea, doos = box.

[InvalidJeanDuToit]

doos veans vaj aka cunt where do you guys get this empty box idea

[skoppeindiepoes]

Tyrkul, doos means "box." Bearing connotations of an empty box therfore meaning idiot in this context.

The Afrikaans for cunt is "poes."

Pronunciaton of "doos," is: do-us

" " "poes," is: poose

cheers pal

[orkneysnorknie]

afrikaans word for cunt is poes, gwar, parra...and doos and theres many others. wats jy van springs af dat jy net poes ken as n; woord?

[vmoleja]

HAHAHA!

[Tyrkul]

POES FUNNY!!

"doos" means cunt

[akMax772]

BAHAHAHAHA!!!!

dis moer snaaks! hoe great sou dit nie gewees het om live te sien nie.

ernie you legend!

[noretardhere]

whats a doos???!kak snaaks

[praatafrikaanz]

Bullet jou legend!

[DeeinCT]

Doos also means a box ... but in the context used here ... politely put ... it means dumb idiot :D

[Flyingdutchman1999]

Yeah I think you're right in this case, he's not talking about pussy :)

[corryv]

Die Engelse vertaling sal wees "you dumb c*nt"

[AdrianaStuijt]

Kut komt in de Afrikaanse taal helemaal niet alszulks voor

[mybliksem]

hahaha, dis mos nou hoe 'n boerseun praat...

"doos" is afrikaans for c@nt for those who don't speak the language...

[theroncarin]

Dis vieslik hoe Suid-Afrikaners kan praat. Jig, julle monde is vuiler as Jo-burg se strate!!!!

[FDVETV]

LOL...dis kak snaaks!!!

[McFrosty2014]

what tournament was this from?

[halfmoonnz]

That is sooo funny!!!

[Arnhem1972]

Doos wordt in het Nederlands ook wel gebruikt, maar is niet echt grof. "Domme doos" is nog acceptabel. Gebruiken Afrikaaners ook het woord "kut"? Of is dat weer een brug te ver?

[xoxidenisxox]

ahahahahahaha awesome. Ek is bly ek ken so 'n lekker taal so Afrikaans

[cougarfanparkingonly]

please translate jou doos, jou tolle

[johnjollyjack]

excellent...!!!! jou doos

[boereboere]

Akrikaans is a modern language, and expressions like doos does not have an ideomatic equivalent in english for example, and not it has little to do with the 'c' word ..

[rikusdutoit]

n doos people,is n little box,or in this context n vagina!

[emorc]

its does and means box or what he means cunt

[etpumba]

issie man - doos is nie so lelik nie soos "c__t" nie. ek sal maklik voor my familie se "oooo doos, die brandewyn is op" maar nie die ander woord nie.

[Driven000009]

rofl.. the most direct translation would be "cunt", but it's somehow a bit worse than that!

Love this clip.. gatskeur tyd!

[Kopskoot]

hahahahaha!!! hilarious!!! For those who dont understand, the term has the same relative effect of something like "prick" or "dickhead" or "dumbass". Literally, its a derogative term for "vagina", but you can use it almost for anything!

And then the commentator actually asks him, on national tv!!! HAHAHAHAH!!!

[Erandivw]

lol

[sonvanger]

HA HA HA!!!! Ek kan nie ophou lag nie!

[rkodavey]

What's a dorse??

[galnq8]

lmao ,dis nou kaksnaaks.en die commentator soek n translation...lol