Sort by time | Sort by thread (beta)
Link to this comment:
Share to:
Loading...
- Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
or sign in to load a different list.
Loading...Saving...
DW replies 'Andy its not like that...' and adds 'actually i do keep in contact (MW agrees w DW) but lately Andy dun seem 2 like me anymore..' The Host asks 'what do u mean?' MW says Andy may get mad when he sees this... DW ends of w saying "We're looking 4 Andy" and apologises. (dun und the last part) 4/4
runningnose123 4 years ago 6
Thank you sooo much for the English translation! ^^
<33
HarajukuSnow 4 years ago
MW explains that coz ShinHwa is used to keeping contact freq, he (andy) is a little sad. (DW cuts in "pls answer ur hp"). Here DW reminds MW to talk bout what he wants DW 2 change. MW says he wants DW to keep in touch n dat DW does keep in touch w him (MW). The host asks 'who does DW not contact then? is it only Andy?' 3/4
runningnose123 4 years ago 6
MW's turn: He says DW takes good care of ppl but he should continue doing so. Reason 4 saying this is coz Andy seems to b avoiding DW lately. (Here DW tries to cover MW's mouth) MW continues that coz DW's so busy with solo activites, even MW and the rest cant contact him. MW said SHinhwa is v close and contact each other freq. So now when DW calls Andy, Andy doesnt pick up. (DW suddenly cuts in "Andy I miss u"). 2/4
runningnose123 4 years ago 7
From e translating: e host asked them what would they would each like the other to improve on. DW said MW is like a certain korean actor (?) who's very manly, elaborating that when MW sees a fren, he will pat their back to say hi and even pinch their ears ("you're so cute") whether it's a senior or junior. Aft his actions, e pple around will tell him "MW, actually he's ur senior...".1/4
runningnose123 4 years ago 7
@runningnose123 thank you so much for the eng trans
foreverLiteNite 1 year ago
heheh after they're saying Andy's name so many times I got curious too:)))
Veroka4 4 years ago
Ooooo, they both look so good. ^_^ Especially Dongwan.
HarajukuSnow 4 years ago
All I got was that Dongwan said he missed Andy.. :D
panhia87 4 years ago
what were they saying about andy? ^^
chaibachuchai02 4 years ago
can.. somebody translate this? even if just the rough trans?
13dayfairytale 4 years ago