I think it's hard selling to try to convince people who don't usually eat beef to eat beef. What McDonald should have done is to adapt to the local tastes.
ahaha if youve ever been to a hiking trail in america your likely to be one of the only people there. Go to china and every one is exercising, couples, the elderly and even children!
you know what they should of done a random person is walking and then a huge chunk of beef comes out (the beef can walk) and they start running towards each other in slow mo and gives each other a hug or a person sniffs the air and starts running jumping on buildings and jumps near a McDonald store goes in and orders what ever she ate
LOOOOOOOL CtrlAltDECIMATE I read your comment, but I have 1 question why is there soft drinks in a clear glass and the color blue???? maybe there getting that mistery meat and thats the reaction they have after eating it.Woundn't surprise me
Chicken or beef, what the fuck. It looks like something you shouldn't eat at all. Especially when it dances on TV or is recommended by the CCP. Junk food has nothing to do with food.
I just remembered. A few years ago there was pepsi blue! So if this video came out a couple of years ago or if they still have pepsi blue in China then that's probably what it is!
The translation is a bit oversimplified. As a native chinese speaker from america, I thin its funnier if you know what they're really saying. Here's my translation. Each line is matched to each caption. Life can be complete and filling You can feel it Even thicker Enjoy it for a moment (tastier) Even more juice Even more beautiful beef flavor Unimaginable flavor that is beautiful This is the all new quarter-pounder burger, Only at McDonalds (whisper: delicious)
Too bad the Chinese obesity level has increased/sky rocketed since McDonalds came to the PRC in 1990. Should tell folks out there something. Before 1990, the primary diet was vegetables with just a little meat...now...over consumption, trans-fats, and meat with high fat and growth hormones will soon give the country our overweight problem....but hey...the heart surgeons and weight loss companies will be happy...Not to mention the meat industry.
please help me find a maccyD ad which advertised a chinese mCrib.
it went off as a gang was going to invade the shop but a worker said "NO WAY" in a dodgy voice and did a foot fidget thing on the counter. then started to beath evryone up. legendary advert
RyuuRenkin, thank you for changing your statement from "most chinese eating common modern, north-american food" to "chinese don't ONLY eat chinese food all the time", they're totally differnt.
And why did I say you're a mean ass? Because you made fun of another guy whose first language is not English. Your "engRish" joke is not funny at all. You will be treated the way you treated other people,kid.
I didn't change it mate, you simply misunderstood it. Please read carefully, I made no jokes, so please stop being such an ass, and stop trying to make me look bad. I just stated that I was insulted, and that the other person didn't understand...
READ MY BLOODY COMMENTS PROPERLY' DON'T PUT WORDS IN MY MOUTH THAT DON'T ACTUALLY COME FROM IT!
I've never seen that ad on Chinese screen. It does not look like other Mac Donalds ad displayed in the Mainland. Major of them target family and friendship and used eye-catching colours as many fast-food brand to be recognized. Even if I was displayed in China, I do not think it had a positive impact on the brand image. Notoriety would possibly increase as it is the type of ad tha make people talk.
Not to seem mean, but I like your "engrish"... it's just that some of the verbs, and the way the phrases are arranged, it seems as if it had been translated from Babel Fish Translator.
...even if you do eat chinese food, it doesn't mean you don't also eat other foods, child. I really don't want to sound as if I was looking down on you, but seriously, get your act together and learn to understand what people mean.
That's kinda logical, since they ARE from CHina.... But it isn't necessarily the same Chinese food that we have in North America. I do believe seeing most chinese eating common modern, north-american food, like spagetti(always get the name wrong... never was good in Italian) or others. Just saying, I went there for about 2 months. Only me observations...
RyuuRenkin, I've lived in China for 18 years and most of us eat Chinese food there. Where exactly did you observe that "most chinese eating common modern, north-american food"? McDonald or KFC? Authentic Chinese cuisine are way better than these junk food, so next time you visit China, don't eat every meal at McDonald.
You really didn't get what I meant, right? I just said that chinese don't ONLY eat chinese food all the time, I lived in China from ages 2 to 16, and I know what I'm talking about too. Don't start insulting people you don't know anything about, child. And although you don't seem to look around you...
So now you "I lived in China from ages 2 to 16" not "I went there for about 2 months"? How interesting.
If you don't want to be insulted, then don't start your sentence with "Not to seem mean", that does not make you sound nice, instead, it shows people that you're not only mean, but also fake. Kid.
This comment has received too many negative votesshow
there is not end to the kind of shit people in China eat. You guys eat anything man. China's inhumane treatment of animals is amazing. You fucken assholes.
Most chinese people that live in Asia are smart enough to stay away from McDonalds. They would rather eat chinese food anyways, and alot of them walk.
uh...i want that asian quarter pounder...it looks different it had some orange suace on the top. Still even tho that comercial's sick it made me hungry lol.
This commercial was banned before release, was it not? ?
RITA1989916 11 months ago
Leave it to China to make the quarter pounder a whole lot sexier
AsskickinSasquatch 11 months ago
Weird. . .
katsudon59 1 year ago
I think it's hard selling to try to convince people who don't usually eat beef to eat beef. What McDonald should have done is to adapt to the local tastes.
quansuhanoi 2 years ago
Chinese McDonalds is like an acid trip or something
linagee 2 years ago
Go Chris! hyaaa!
len651 2 years ago
oh lord, china will become obese too just like americans
anosiya 2 years ago
Don't worry I am a guoilio now married to a Chinese man and I eat noodles almost every day and lovin' it, so we can change the trend too rofl.
yanjiaren 2 years ago
ahaha if youve ever been to a hiking trail in america your likely to be one of the only people there. Go to china and every one is exercising, couples, the elderly and even children!
boooz3 2 years ago
did they put subliminal messages in there?
What a scary advertisement, full of sexualised images, chaotic music, that somehow means that we should eat McDonalds because....?
jingfengchen24 2 years ago
@jingfengchen24 exactly my point! Its not like if you eat McD you become sexier- it's the total opposite that happens!!
mishtishonax 9 months ago
blue soda?
wtf?
crunkss 2 years ago
lol it gives you lots of surprises LIKE AN HEARTATTACK
Jumalautaseppo 2 years ago
very creepy, its like horror movie ad
Veggenuke 2 years ago
uhhh what the fuck was that?
Brochius 2 years ago
LoL those drinks next to the burger at the end look strange
Krahl123 3 years ago
you know what they should of done a random person is walking and then a huge chunk of beef comes out (the beef can walk) and they start running towards each other in slow mo and gives each other a hug or a person sniffs the air and starts running jumping on buildings and jumps near a McDonald store goes in and orders what ever she ate
g0d11c3 3 years ago
LOOOOOOOL CtrlAltDECIMATE I read your comment, but I have 1 question why is there soft drinks in a clear glass and the color blue???? maybe there getting that mistery meat and thats the reaction they have after eating it.Woundn't surprise me
moreunderstanding 3 years ago
Wow, it's just a hamburger. Nothing to have an orgasm about. XD
CtrlAltDECIMATE 3 years ago 11
Hahahaha nice one mate!
choforito4000 3 years ago
Chicken or beef, what the fuck. It looks like something you shouldn't eat at all. Especially when it dances on TV or is recommended by the CCP. Junk food has nothing to do with food.
WolYou 3 years ago
This comment has received too many negative votes show
wow that burger looked so crappy compared to usa's BIG MAC take that China
CarrieRulesTheBlock 3 years ago
Thats because its not a Big Mac, its a Quarter Pounder.
PeoplesGeneral 3 years ago 2
This comment has received too many negative votes show
yea u've proven again that many ppl over there r kinda 傻~~~~ TAKE IT USA!
JoaBoboBear 3 years ago
This comment has received too many negative votes show
SUCK IT CHINESE HEAD!!!
lisandroorozco 3 years ago
That's chicken...=.=...stop putting false subs
ajkty 3 years ago
It's beef -.- The woman said so in chinese.
EmptyRiver 3 years ago 2
Did I just hear her say "[taste the] ya zhi gou?"
sonikusan 3 years ago
PEPSI BLUE!!!!!! Ive had one of those, they sell them were i live (i live in spain) THERE SO AWSOME, but thay just taste like normal pepsi. :s
internetkilledvideo 3 years ago
Haha, I've had them too! :D
Yeah, they just taste like normal pepsi coke, but the best is you get your tongue BLUE!!! :D
And they fit perfectly to party's!
SuzukiAkiraReita 3 years ago
thats weird, they dont have the center bun part lol
mejw1 3 years ago
How awkward.
Sanch3zn 3 years ago 7
That commercial was the best McDonalds commercial I've ever seen in my life!
musicfeen64 3 years ago 2
No offense but that's a pretty fucked up comercial lol
gameplayproductions 3 years ago 2
damn all this subliminal messaging and that slice of cucumber gettin erect
copperfists 3 years ago
omg why's that soda blue?! what flavor is it?
xRikkuXx 3 years ago
its power ade
zonemad96 3 years ago
i didn't know powerade has fizz.
xRikkuXx 3 years ago
all right mabey it isnt powerade
zonemad96 3 years ago
Yeah what is it?
haloalldaylo 3 years ago
I just remembered. A few years ago there was pepsi blue! So if this video came out a couple of years ago or if they still have pepsi blue in China then that's probably what it is!
xRikkuXx 3 years ago
feel the bee
itsawooha 3 years ago
i FUCKING want that blue soda. that looks so awesome
skylancer90 3 years ago
crazy chinese...but dang hot chicks
NexChampion 3 years ago
ya lets all have a fricken blue pepsi and an ice cream cone. wtf? feel the beef.
picturethief 3 years ago
scary
testorgguy 3 years ago
i feel it and it whas not good
tandis97 4 years ago 3
mcodanld's meet is plastic 40%!! please do not eat it!
nickolakis123456 4 years ago
Mcdonalds is great. Who cares if it has industrial waste in it, it's still good.
Jarezev 3 years ago
mcdonalds rocks i will eat no less
uncontrolledchaos 3 years ago
They make it look so good...!
I can only touch the Mcdonalds Chicken Menu these days (I work at Maccas)... (excluding the McChicken/Nuggets... as it's well, not Chicken)
N1kdanbro 4 years ago
areitu 4 years ago 2
you can see it cloggin g their veins at 0:25 lmao
spartan688082 4 years ago
Too bad the Chinese obesity level has increased/sky rocketed since McDonalds came to the PRC in 1990. Should tell folks out there something. Before 1990, the primary diet was vegetables with just a little meat...now...over consumption, trans-fats, and meat with high fat and growth hormones will soon give the country our overweight problem....but hey...the heart surgeons and weight loss companies will be happy...Not to mention the meat industry.
EkazatiBlue 4 years ago
please help me find a maccyD ad which advertised a chinese mCrib.
it went off as a gang was going to invade the shop but a worker said "NO WAY" in a dodgy voice and did a foot fidget thing on the counter. then started to beath evryone up. legendary advert
pesdude 4 years ago
Without any promotion,
Chinese cuisines are obession of American.
How many Chinese restaurants are there in the State?
wrongimpressionist 4 years ago
This is my last post, now you can change your statements all you want, kid. I will not spend anymore time replying to a lier, such a waste of time.
mildese7en 4 years ago
And yes, mildse7en = luv4ink.
mildese7en 4 years ago
RyuuRenkin, thank you for changing your statement from "most chinese eating common modern, north-american food" to "chinese don't ONLY eat chinese food all the time", they're totally differnt.
And why did I say you're a mean ass? Because you made fun of another guy whose first language is not English. Your "engRish" joke is not funny at all. You will be treated the way you treated other people,kid.
mildese7en 4 years ago
I didn't change it mate, you simply misunderstood it. Please read carefully, I made no jokes, so please stop being such an ass, and stop trying to make me look bad. I just stated that I was insulted, and that the other person didn't understand...
READ MY BLOODY COMMENTS PROPERLY' DON'T PUT WORDS IN MY MOUTH THAT DON'T ACTUALLY COME FROM IT!
RyuuRenkin 4 years ago
;___; its scary
Miyoujiko 4 years ago
yah
fantasygirl08 4 years ago
ahhh hell no, what is that intriguing blue liquid at the end...i loves me some blue drink. what is that, i must acquire some at any cost!!!
TheProphetSTi 4 years ago
never seen mcdonald commercials like this before.
roygbiv330 4 years ago
It is a very risky ad to use in China applying sex appeal
theknowall3000 4 years ago
never seen this commercial in hk for sure. i think this whole thing it stupid.
badtz313 4 years ago
You want More McSexy Commercials? (Yes, I made the phrase up)
Look at this!
/watch?v=O8BambuGy-8
and No, that blue drink isn't in any U.S. Mickey D's!
vidmaker8294 4 years ago
wow. bad translation.
wka4 4 years ago
china has such weird commercials
sparkle5902 4 years ago
it looked like sperm flying up in the air at 00:15
Luddrummer 4 years ago
I've never seen that ad on Chinese screen. It does not look like other Mac Donalds ad displayed in the Mainland. Major of them target family and friendship and used eye-catching colours as many fast-food brand to be recognized. Even if I was displayed in China, I do not think it had a positive impact on the brand image. Notoriety would possibly increase as it is the type of ad tha make people talk.
dorotheeadmango 4 years ago
Not to seem mean, but I like your "engrish"... it's just that some of the verbs, and the way the phrases are arranged, it seems as if it had been translated from Babel Fish Translator.
RyuuRenkin 4 years ago
Not to seem mean, but you're an mean ass RyuuReikin. Oops.
luv4ink 4 years ago
...even if you do eat chinese food, it doesn't mean you don't also eat other foods, child. I really don't want to sound as if I was looking down on you, but seriously, get your act together and learn to understand what people mean.
RyuuRenkin 4 years ago
Hey wat drinks were they adverstising.. we dont hav those in Australia!
lilmei13 4 years ago
Neither do we in Canada!
RyuuRenkin 4 years ago
i am suprised this is legal in china
realbiggun500 4 years ago
aarham, i can't agree with your point.Chinese eat more Chinese Food rather than MCD or KFC
micolchan1981 4 years ago
That's kinda logical, since they ARE from CHina.... But it isn't necessarily the same Chinese food that we have in North America. I do believe seeing most chinese eating common modern, north-american food, like spagetti(always get the name wrong... never was good in Italian) or others. Just saying, I went there for about 2 months. Only me observations...
RyuuRenkin 4 years ago
RyuuRenkin, I've lived in China for 18 years and most of us eat Chinese food there. Where exactly did you observe that "most chinese eating common modern, north-american food"? McDonald or KFC? Authentic Chinese cuisine are way better than these junk food, so next time you visit China, don't eat every meal at McDonald.
luv4ink 4 years ago
You really didn't get what I meant, right? I just said that chinese don't ONLY eat chinese food all the time, I lived in China from ages 2 to 16, and I know what I'm talking about too. Don't start insulting people you don't know anything about, child. And although you don't seem to look around you...
RyuuRenkin 4 years ago
So now you "I lived in China from ages 2 to 16" not "I went there for about 2 months"? How interesting.
If you don't want to be insulted, then don't start your sentence with "Not to seem mean", that does not make you sound nice, instead, it shows people that you're not only mean, but also fake. Kid.
mildese7en 4 years ago
This comment has received too many negative votes show
there is not end to the kind of shit people in China eat. You guys eat anything man. China's inhumane treatment of animals is amazing. You fucken assholes.
XxMusashiYamatoxX 4 years ago
Hey, you guys invented *fear factor*
sofarsogood9 4 years ago
this is wrong.....................
linn1085 4 years ago
TRIPLE WTF!
Ant29 4 years ago
quadruple wtf
blackwinterweddings 4 years ago
Most chinese people that live in Asia are smart enough to stay away from McDonalds. They would rather eat chinese food anyways, and alot of them walk.
JetHawk 4 years ago
Are they selling beef or cock?
cjwright79 4 years ago
uh...i want that asian quarter pounder...it looks different it had some orange suace on the top. Still even tho that comercial's sick it made me hungry lol.
mryuca 4 years ago
sick!
Scotland2099 4 years ago
uhh fucked up?
Toastdw 4 years ago
Rang rang , pa chao mi . give me rice ..
Kaksmula 4 years ago
feel more beef taste
automaticman420 4 years ago
eww
hellowjp 4 years ago
um....
blackredberry 5 years ago
insemenii
ottone69 5 years ago