Funiculi, Funiculá - 3 Tenores

[shevegen]

Pavarotti has the best voice.

Very strong. Probably because he is heavier than the others and can make better use of his whole body thus.

Fat singers are often good - take susan boyle

[0087kamille]

amazing!!

[copcop9696]

この定番にはどれもかなわない。

[MICHELLEarabelle]

wooww!!! HErrrmosa interpretacion, tres grandes maestros!.....esto es buena musica, saludos a todos los que le gusta la buena musica

[238073]

i love

[revolverr]

GREAT!!

[increiblementefatal]

awesome!! fucking love them <3 they make such a great team

[OperaTeenBlog]

True masters. We were lucky to have them.

[MrDanielinoderossi16]

made in napoli <3

[TheApokalypt]

@MrPeacemaker1995 1994 in New York

[SuperXerxes01]

TRILEGAL!

[ermac59]

Opera Rules!

[fabiooytube]

Musica da pizza!!!!!! \o/\o/

[obeimar123]

simplemente hermosoooooooooooooooooooooooo­oooooooooooooo

[chiogoveapuyol]

wooooooooooow! LOVE IT :) IM SPEECHLESS!

[anmacosi]

I love this music!!!

[poetsprophet73]

bellisimo

[tarekthesinger]

Great song!



[AZ09641]

como me encanta FUNICULI FUNICULA y mas con estos tres tenores

[mastermusic99]

beautiful music..... Bella musica

[danspare]

Bono estente, y bono estente Dr. Bubakales, futra habiento cattis poo y si ful pul nataros. in filantera govermentia. Fukt enseta inflaytion.

[hotlatintall]

destiempo en el director

[THEGHETTOGAMER1]

Placido Domingo + Tito Beltran = Grammy! bien tito gran artista Chileno

[franz17025]

De verdad habrá 7 personas a las que no les guste escuchar esto??? No será una cuestión rara de estadísticas de Youtube???

[AZ09641]

@franz17025 la unica rason logica que encuentro es que se allan equibocado de boton por que es imposible que alla aguien a quien no le guste

[elsrpachulis]

@AZ09641 DE SEGURO NO LE GUSTA A LOS REGUETONEROS QUE SON 7

[tanakaojj]

essa musica e otima

[ticas11ban]

FORMIDÁVEL!!!



[rebelde137]

hasta Dios se emociona con esta cancion

[nicolas444ify]

CHE ONORE!!!LA LINGUA NAPOLETANA IN AMBIENTI INTERNAZIONALI!!!(ALLA FACCIA DEGLI INVIDIOSI)NEAPOLIS URBS ANTHE PARTHENOPE!!!

[Drawingb]

Wonderful! :D Reminds me of Steven Spielberg presents the Animaniacs.

[ester650]

עוצמתי ביותר שבת שלום

[starkfine4]

Maestros!, perfection!

[kalaportsos]

3 τενοροι , funiculi funicula = ποιοτικη καβλαντα !

[Yisks]

Wow!!!!!!!!!!!!!!!

[365fg]

Justin who?

[Kotlettbengt]

I love how, in the beginning, Pavarotti looks like he almost forgets when he's supposed to start singing, like "Oh, right! Aisseeeera..." :D

[Kaiser325]

One of them is out of time, I'm guessing the midle one

[timma500]

lol smile at 0:14 is PRICELESS :D

[paterkroepoek]

Thank you very much for uploading this! i'm from the netherlands and i dont speak italian at all. But man i LOVE THIS!

Now, in my best Italian :) Gracias

[tCrOMez1990]

@paterkroepoek haha Gracias is spanish, I think it would be Grazie in italian

[buonomaxi]

REALMENTE PRECIOSISIMO

[juanucho45]

grandes CARRERAS PAVAROTI Y DOMINGO.

[Xternium]

I love how you can see all three of their different expressions in the way they sing and little gestures they do that show they're into the song.

[doloreshispana]

Pavarotti fue el mejor, en este trio el es el tenor del cielo, Carreras y Domingo son simples acompañantes. Pavaratti es el mejor por siempre, el resto hace lo que puede. PAVAROTTIIIIIIII!!!!

[montebardia]

@doloreshispana

si Pavarotti era un Grande Tenore,ma Carreras e Domingo li trovo entrambi Grandi...peccato non vederli più assieme..era uno spettacolo magnifico.

[trentbskn90]

excellent, brilliant, any other word that describe these bold fellows

[SuperPilot60]

Теноры 21 поют на голову выше .

[javiastur75]

Gooooooooooooooooooooooool del Real Oviedo

[piouno]

A piece of Heaven with these three voices of Angel ;-) ! Bravoooooo !!

[igorshh2]

I'mma to make this to Deathcore. Fuckyeah.

[karentp28]

genial los 3 tenores amo esta cancion y ellos cantan hermoso!!!

[presidentissimo1]

ARTE!

[rafiki223]

Gooooool del Real Oviedo

[ChispiMagica]

se...se...siii...siiii...Grazi­e...jejeje...

[karenbenn]

ottimi

[gomapapel]

Se ve que Placido disfruta mucho en cantarla por los movimientos que hace n_n

[kategerke1]

Song of the week!

[drtompat]

I like the guys who do it with their hands better (manualists). But hey, that's just me!

[JonaySoares]

Muito bom, perfeito. Lembro da novela Terra Nostra.

[xixu816]

Bravo Josep!

[SYSilovemj]

Me gusta la voz del segundo tenor

Excelente canción

[lia24df]

che bella musica

[lia24df]

Se n'e sagliuta, oje ne', se n' e' sagliuta,

la capa gia...

E' ghiuta po' e' tornata, po' e venuta...

sta sempe cca...

La capa vota vota attuorno, attuorno,

attuorno a te...

[kabukifreak1]

just played this at a concert today!

[lia24df]

ti amo con tutto el mio cuore

[ninanaidenova1]

Grandissimi!

[anjoprofano7]

@ninanaidenova1

Obrigada pelo comentário

[anjoprofano7]

@ninanaidenova1

Gracias

[deunasolavez1]

@anjoprofano7 nada como agradecer con sombrero ajeno, el comentario es para los tenores grandisimi bruti

[beatriz151993]

Irei cantar essa musica com o Coral ad Glorian no dia 25 de setembro. Estou super ansiosa.

[anjoprofano7]

@beatriz151993

Ja cantou e espero que tenha tido sucesso. Obrigada por participar

[BillyStilskin]

In inglese: Yesterday evening, O Nannina [short for Carolina], I climbed up, Do you know where? To where an ungrateful heart can no longer vex me! Where a fire is burning, but if you flee It lets you be. It doesn't chase you, doesn't melt you, with just one glance! Let's go, let's go, let's go to the top, Let's go, let's go, let's go to the top, Funiculì, funiculà, funiculì, funiculà! Let's go to the top, Funiculì, funiculà!

[Tartanteaser]

@BillyStilskin

 Thank you!

[anjoprofano7]

@Tartanteaser

Obrigada pelo comentário

[anjoprofano7]

@BillyStilskin

Obrigada pelo comentário

[maurotyler]

Letra en español (sigue posts abajo):

Ayer por la tarde, mi amor, fui..

Sabes adonde?

Adonde este ingrato corazon no puede pesarme mas!

Adonde el fuego quema, pero si huyes, te permite ir!

Y no te sigue, no te quema, para que veas el cielo..

Vamos, vamos de la mano, vamos para alla,

Funiculi, funicula!

[anjoprofano7]

@maurotyler

Letra em portugues

Ontem à tarde, meu amor, eu ..

Você sabe onde?

Onde este coração ingrato não pode pesar-me mais!

Onde o fogo queima, mas se você fugir, vamos lá!

E ele segue você, não queimar, assim que você vê o céu ..

Vai, vai de mãos dadas, vamos lá,

Funiculi, Funicula!

[maurotyler]

Vamos desde el suelo a la montaña, mi amor, sin caminar!

Tu puedes ver Francia, España y Procida..

Y yo puedo verte!

Tirado por una soga, no antes de decir que hacer,

vamos por los cielos, vamos rapido como el viento, subamos, subamos!

Vamos, vamos de la mano, vamos para alla,

Funiculi, funicula!

[anjoprofano7]

@maurotyler

Gracias

[maurotyler]

Hemos subido mi amor, ya hemos subido a la cima,

Ha ido, regreso, y a continuacion, vuelve

Esta todavia aqui!

La vacia, vacia cumbre, alrededor, alrededor, alrededor tuyo!

Este corazon todavia canta y no es petulante,

Vamos a casarnos mi amor!

Vamos, vamos de la mano, vamos para alla,

Funiculi, funicula!

[anjoprofano7]

@maurotyler

Gracias

[antiann52]

The conductor appears to be having an absolute ball.

[anjoprofano7]

@antiann52

thank's for its commentary

[mauriciomille]

musnt be with a high notes this song or is really dificult??

[anjoprofano7]

@mauriciomille

thank's for its commentary

[TheJilly566]

i LOVE JOSE BEST,BUT WILL ACCEPT ALL THREE SINGING TOGETHER,WOULD PLAY IT OVER AND OVER.HOW CAN THEY SOUND SO SEXY SINGING IN A FOREIGN LANGUAGE? I SHOULD HAVE TAKEN LATIN AT SCHOOL OR ITALIAN.WHO OFFERED ME FRENCH? THEY WANT ME TO SING LIKE EDITH PIAF I FEAR,HAHA

[lifeisentropy]

This is beautiful, but why did Looney Toons suddenly pop into my head?

[BillyStilskin]

ma che significa queste parole in italiano?

Non capisco il dialetto delle gente di napoli!

[issenterprise1]

it makes me whant to eat a meat ball

[ANGELWANKA]

Me fascina esta canciòn desde que era pequeño, podrìan por favor facilitarme la traducciòn al castellano? gracias de antemano

[hnksnw]

Two spics and a guinea, would have been just as good as the 3 tenors.

[aldobari1]

Grande maestro Plácido Domingo

[buffonmazzocco]

who is the director opera?

[XsoccerXbeastX]

omg iin qire we made a parody to this called pizza! lol " pizza pizza pizza if you please, beef and onion but please no anchovies, i'll take it out or eat it here or ask for home diliverie! we'll keep eating pizza till you carry us away!"

lol yet great video love them 5 stars! ^^

[KaivanAlkaudon]

I really love them.

Pavarotti, descansa en paz

[sammael94]

Pavarotti Q.E.P.D

[Trenasist]

They were handsome in 1992 :P

[lurekare]

Fantástico...

[mrunderestimated1]

All 3 of these men performed very well, but the master, aka Pavarotti, is still my personal favorite. Case in point: the last note he sang.

[OutlawIV]

Why is this used in a pizza commercial lmao Montove too funny...Just dont bring it to the Opera ok!! Carlos why dont you learn the language lolol pas vrai ! pas'd sense ..People like that this and the other lolol...Just listen and enjoy Mon Ami...

[PaoloMG]

jamme jamme n'coppe jamme ja ........

[AguBV]

Iappa, iappa, iappa iappa ia. Eso entiendo yo, y así lo canto. Pero gracias por hacerme saber que canto cualquiera cosa.

[cantopuro]

ja jaaaaaa!!! "jamme" es dialecto napolitano, significa "vamos" que en italiano se dice "andiamo" :)

[anjoprofano7]

Obrigada pela informação e comentário

[mauriciomille]

@cantopuro y luego que mas dice????, si pudieras traducirmelaporfa porque para este dialecto no se ni papas, gracias!

[anjoprofano7]

@mauriciomille

Le agradezco su participación

[yadirahidalgo1]

Wow!! es realmente increible lo que me hace sentir la opera :D fascinante!!

[Lovelypao88]

excelente videoo wow 5 estrellas :)

[Montove]

Why is this used for Pizza? I seriously don't get it.

[cantopuro]

what my parents told me about  (they are from there, Naples, Italy) is that this was originaly a song made for an advertisment for to persude the ppl to take the funicular ( a train) to the top of the montain :)

[JustWaIkAway]

You mean the CABLE CAR???

[anjoprofano7]

interesting the information thank you

I go to translate so that all understand in Brazil

Ele diz que seus pais contaram que essa canção foi feita para um comercial induzindo as pessoas a tomarem funicular ( um trem ) para o topo da montanha em Napoles na Italia.

( se errei na tradução os que entendem help tá)

[GMANinGA250]

@cantopuro

I'm not from Naples, though I have visited the region. That's the same story I heard, too. It was actually written about the funicular, sort of in honor of it and a fun song about it. The mountain it climbed was none other than the infamous Mt. Vesuvius, supposedly! :-D

[maurotyler]

@cantopuro Excellent piece of information. Thank you!

[joicyricci]

como eu amo essa musica!!!!! os napolitanos são realmente os melhores em compor musica!!!

[supersud123]

Aissera, Nanninè, me ne sagliette, tu saje addo'? (Tu saje addo'?)

Addo' 'stu core 'ngrato cchiu' dispietto, farme nun po'! (Farme nun po'!)

Addo' lo fuoco coce, ma si fuie, te lassa sta! (Te lassa sta!)

E nun te corre appriesso, nun te struie, sulo a guarda'! (Sulo a guarda'!)

Jammo, jammo, 'ncoppa jammo ja',

jammo, jammo, 'ncoppa jammo ja'.

Funiculí - funiculá, funiculí - funiculá,

'ncoppa jammo ja', funiculí - funiculá.

[Carlos2012Ms]

why dont you better explain what it means?

[anjoprofano7]

@supersud123

obrigada pelo comentário

[msinvincible2000]

@supersud123 normalment parlo benissimo l'italiano, ma non capisco questi versi. Che dialetto è? Napolitano? Cosa significano?

[PrincessT87]

This isn't italian?? O_O

[LienPT]

I read it is Napolitan, it is a special italian dialect. =)

[anjoprofano7]

@LienPT

Obrigada pelo comentário

[daisyetbob]

its a dialect they speak in naples.

[onur175v]

:D jammo jammo jammo jammo ja :D !!!

[joseph1902]

jammo jammo jammo jammo ja

jammo jammo jammo jammo ja

funiculi funicula funiculi funicula!!!!!

Great!

[anjoprofano7]

Thank for the commentary

[effata80]

jammo jammo N'coppe jammo ja

[ganyadus]

PIZZA!

[anjoprofano7]

obaaaaaaaa

[anjoprofano7]

Obaaaaaaaaaaa

[Klaudhio]

spaguetti

[Carlos2012Ms]

funny

[anjoprofano7]

It is imortal...rs

Thanks for the commentary

[CruelAngel88]

ThatS MusiC! For Heart and Soul..

I want learn italian -.-

[anjoprofano7]

you go to obtain to learn the Italian, and go to comment a video mine in Italian.

[FabioPBarbieri]

That's no good - this is not Italian, it is Neapolitan. Nearly impossible to understand in Italian.

[crazymanitaliano]

Oops! Pavarotti a little late. it was cute