La Petite Sirène -LA VOIX D'ARIEL- French/English

[astryx95]

La voix française est deux fois mieux que la voix anglaise

[Hopse321]

A environ 0:15 on dirait que le frange d'Ariel se décroche :o

[mimidurand95]

Cette voix est super mais ce qu'Ariel fait n'est pas bien !

[egirlnet]

Personnellement, ça me fout les nerfs que Claire guyot ou Marie galey n'aient pas chanté :( J'aurais aimé voir ce que ça aurait donné, ça aurait été sûrement magnifique !

[doreenflamand]

J'adore Arile mais je déteste Ursula

[egirlnet]

Je viens juste de le remarquer, la voix en vf est largement plus aigue que la version originale, O-o J'ai regardé la video "Poor Unfortunate Souls (English)" et la différence de ton est frappante !

[miishaku]

a qui est la voix d'ariel ? j'adoore !

[PrincesseGucci11]

Trop dommage que la musique ne dure que si peu de temps :/

[sirenelia]

jbadore

[TheFabulousDisney]

J'ai crée une fiction ( histoire ) sur le couple Ariel / Eric ! Venez vous détendre avec a-daydream.skyblog.com ! De quoi faire continuer la magie de Disney <3<3<3

[ThisJacobNessie]

Je vois pas trop la différence =S

[charguigou]

Je trouve que cette partie colle mieux avec la voix chantée d'ariel de 1999 plutot que 1989, ça se rapproche le plus!

[vianbeal1]

Brrrr...ça fait froid dans le dos.

[charguigou]

@vianbeal1 De quoi fait froid dans le dos : sa voix où mon commentaire ?

[vianbeal1]

@charguigou La voix, évidemment!

[xvitdesrevesx]

j'ai des frissons!!!! elle a une superbe voix !!

[myriam425]

pffff

[junkiboys]

jai pa tt compris :-(

[myriam425]

lol

[hufflepuff91]

j'adore la version du 1989

[Angedu95]

Un mec l'a mis en entier sur youtube. c'est dans ma playlist va voir ;)

[Gandalfbenji]

Bonjour,

Dites moi pour ce petit passage de musique elle aurai pas fait la musique entière ???

merci d'avance

[gochaton]

excusez du retard. La musique entière de ce passage est sur le cd de la bande originale sous le nom "pauvres ames infortunées" ou "poor unfortunate souls" , la chanson d'Ursula.

Merci

[Za7ie]

@gochaton Pauvres âmes en perdition

[hufflepuff91]

Je voudreis la version de l'89!

[charguigou]

Mais c'est la même version, pr ce passage, en 1989 et 1999! C'est la voix anglaise!

[theloveislost]

super dessin animé j'en ai des frissons !

[TRISAND]

I love this movie.....because u can really get a feel for the character and what all she goes threw to get what she wants....sto the gives up so much...and i think people can relate at times in real life.

[nini343410]

magnifique <3

[beybi01]

ptain j'en aurais eu des frissons :|

j'adore :'( en plus elle est jolie ariel :D

[myloverkisshu]

j'adore tellement cette partie mais ça m'énerve qu'ils ont laissé l'original quand ariel chante dans les 2 versions françaises, claire guyot aurait été parfaite pourtant un vrai chant de sirène

[rockstar33500]

@myloverkisshu Ouais c'est clair Claire Guyot est la meilleure

[MaDidi83]

Ma partie préférée!!^^