Aznavour is a man for all seasons of the heart, an artist for all ages. And speaking of ages, can someone say in what year this concert was performed?
He is great, however I prefer him to sing in French. He sounds more passionate singing in his natural language. Anyone agree? Im American and believe me, there is nothing passionate about my language. HA!
So full of life and absolute enthusiasm, monsieur Charles Aznavour! I love his performances. I grew up with these songs, although I'm just 24. Armenian blood flows strongly within him :)
een fenomeen een groot heid bravo zeer gelieft bij sintis ook wel in de folks mond zigeunrs genoemd dit schreift een echte fan ..ik ben er mee groot gebracht met zijn mooie muizik hij zingt echt uit zijn hart en is zo ge woon als hij zingt daar om zingt hij zo mooi en komen alle lietjes uit zijn hart ....
i saw him in radio city a few years ago...he is such an amazing performer!!! and this is by far my favorite song!!! he says the russian part so well!!!
Amazing.. love him sooo much....I am proud that he has Armenian blood in his veins!!! Greatings from Armenia... by the way he is Ambassador of Armenia in Switzerland!!!!
Unbelievable!! I just posted this song recorded live by myself with just a hand held tape recorder at his farewell tour in LA 2 years ago. In the process I noticed this amazing video. This song is one of the only songs that always makes me cry no matter what mood I'm in. I would love to have the original studio recording of this English version. Please let me know how I can find it. It means a lot to me. Thanks for posting and please never delete this video from Youtube.
charles i think he's the last best singer in france after him french music is done make me feel sad because i see young singers trying to be like american
This is totally magnificent!!! It's a traditional Gypsy song sung by Russian Gypsies. I think it's been sung in every language under the sun by now. Basically it explains the Gypsy carefree way of living. They liked to spend their evenings drinking, singing, dancing and well you can guess the rest. Having a Gypsy Grandma this song sends me. THANK YOU for posting it. A TOTAL GEM!!!
This is one of my all time favorites and done by this lovely man.. a legend of our time.. is truly a blessing to hear .. thank you for posting.. absolutely beautiful..
yes, his passion, especially at the end, is astounding. here a man in his 70's, and today in his 80's (and he is even better physically and vocally today than he was ten years ago when this was filmed) singing, dancing, and performing like this. he is a huge inspiration.
he is a LEGEND...No.1.....
nachovidalle 2 years ago 26
Aznavour is a man for all seasons of the heart, an artist for all ages. And speaking of ages, can someone say in what year this concert was performed?
sandpeg 2 years ago 11
Aznavour singing in Russian... Interesting!!! :)
TiberiusMD 2 years ago 9
SUPERB!!!
nightpixels 2 years ago 6
One for the ages. His songs never get old!
nightpixels 2 years ago 9
this man is unbelievable WOW Incoyable
AMPACUSA 2 years ago 4
He is great, however I prefer him to sing in French. He sounds more passionate singing in his natural language. Anyone agree? Im American and believe me, there is nothing passionate about my language. HA!
christaylorwashere 2 years ago 5
So full of life and absolute enthusiasm, monsieur Charles Aznavour! I love his performances. I grew up with these songs, although I'm just 24. Armenian blood flows strongly within him :)
Arthurpogosyan 2 years ago 11
Extraordinaria interpretación, grande Charles Aznavour
RicardoAmicone 2 years ago 6
Velik! Charles Aznavur is nenadminat!
mammamia555 2 years ago 4
groot in wat hij doet bravo..
zaag100 2 years ago
een fenomeen een groot heid bravo zeer gelieft bij sintis ook wel in de folks mond zigeunrs genoemd dit schreift een echte fan ..ik ben er mee groot gebracht met zijn mooie muizik hij zingt echt uit zijn hart en is zo ge woon als hij zingt daar om zingt hij zo mooi en komen alle lietjes uit zijn hart ....
zaag100 2 years ago
grote klasse op alle fronten !!!
morschitata 2 years ago
Jadore tres lindoooooo estupendo...bonisssimoooo magnifique...se la vie....se Charles Aznavour Monsier with a beautiful voice....
lialammas 2 years ago 2
What kind of high was he on that night.
That surpassed everything I saw, and hear him perform.
goreglavu 2 years ago 3
Aznavour for ever!
MarkLevegne 2 years ago 2
INCROYABLE TROP BON!!!!!!!!!!!
alexpong0 2 years ago 4
..hát igen nem fiatal,de azé csábos....)))
napsugar49 2 years ago
Yes aleksey I agree, but this version is for people like myself whose French isn't very good!
smalls1955 2 years ago
The French versions better. Il a un mignon accent quand il parle russe. Long live Msieur Charle. j'aimerais bien qu'il vienne en Russie!
AlexeyfromMoscow1981 2 years ago
je t'adore charle aznavour
ammenez moi au pays de merveilles.....................
mnagui 2 years ago 7
i saw him in radio city a few years ago...he is such an amazing performer!!! and this is by far my favorite song!!! he says the russian part so well!!!
marishka0611 2 years ago 3
Beautiful ! Thanks!
hakartis 2 years ago 2
bravo bravo bravo ......
SpartanArnhem 2 years ago
CHAR!!!!!
randymatsunaga 2 years ago
Excellent!Thanks verbadocent for sharing:)
Beatlemarek 2 years ago 2
Amazing.. love him sooo much....I am proud that he has Armenian blood in his veins!!! Greatings from Armenia... by the way he is Ambassador of Armenia in Switzerland!!!!
arm12321 2 years ago 2
Aaaah! I knew his like existed...but the knowledge brings me sorrow
eivind7 2 years ago
It sounds unusial but lovely in english! And his russian-gypsy manner is wonderful here! Best regards from Moscow!
Galiah13 2 years ago
this song makes me happy and sad at the same time!!!!
tanushinki 2 years ago
russian lyrics...great song, great singer,simply perfect!
dahillaa 3 years ago 6
impressive! I love Aznavour. Thanks for sharing moderatocantabile08 !
Terpsichore33 3 years ago 2
I believe the same Russian folk song that inspired "Two Guitars" also inspired Leonard Cohen's "Dance Me To the End of Love."
nomadsroad 3 years ago
I'll have to hear that one
eivind7 2 years ago
This tune is a traditional Russian gypsy song. The tremelo is mimicking the Balalaika. Little truth there :)
bradybraidz 3 years ago
pick up the dvd.
this is one awesome show.
70 years young.
Aznavour is surly the greatest living artist in the world.
JadeTomZ 3 years ago 31
without a doubt! No one else comes close!
OettingerCroat 3 years ago 8
"Aznavour is surly the greatest living artist in the world."
I agree what you have typed on here. In 1999, Mr. Aznavour was voted by CNN as "Best performer of the Century"
BTW, he is going to perform in Canada, Ottawa on April 19, 2009.
777s3v3n 2 years ago
I've heard that he is known as the Al Jolson of France. High praise indeed.
CarlDuke 2 years ago
God Bless Charles Aznavour! I truely believe he's the last of his kind.
ainamapele89 3 years ago 5
this guy is number one bravo
turksuckballsgyot 3 years ago
Unbelievable!! I just posted this song recorded live by myself with just a hand held tape recorder at his farewell tour in LA 2 years ago. In the process I noticed this amazing video. This song is one of the only songs that always makes me cry no matter what mood I'm in. I would love to have the original studio recording of this English version. Please let me know how I can find it. It means a lot to me. Thanks for posting and please never delete this video from Youtube.
FTSINT 3 years ago 3
fucking hillarious
KazikForever 3 years ago
What a performance!! Brilliant!! Thank you.
keepthemusicplaying0 3 years ago 5
charles i think he's the last best singer in france after him french music is done make me feel sad because i see young singers trying to be like american
ma3rib12345 3 years ago 2
Gosto mais do francês!!!!!
lelemvergas 3 years ago
Terrific, Incredible, Great
BerbashA 3 years ago 4
neglectedvices
Sorry guy, but it is not a "traditional Gypsy song sung by Russian Gypsies" It is a traditional Russian song about Gypsies.
JamesMiron 3 years ago
incroyable quel artiste
incredible hes an example for ANY performer
papyanaconda 3 years ago
This is a great song! He's the best!
ssoultrain 3 years ago 13
yes! at 84 he is still so vibrant and active!
OettingerCroat 3 years ago 7
I agree with you. Aznavour is UNBELEIAVABLE
Quel1967 3 years ago
Meu Deus!!! Que voz...que interpretação. Azanvour é UNIQUE!!!
Quel1967 3 years ago
Charles is absolutely amazing! So much passion
and expression. That's the way songs should be performed! Beautiful!!
BytomGirl 3 years ago
this guy is unbeleivable.
sairenrouusa 3 years ago 11
Aznavour rocks!
OettingerCroat 3 years ago 5
This is totally magnificent!!! It's a traditional Gypsy song sung by Russian Gypsies. I think it's been sung in every language under the sun by now. Basically it explains the Gypsy carefree way of living. They liked to spend their evenings drinking, singing, dancing and well you can guess the rest. Having a Gypsy Grandma this song sends me. THANK YOU for posting it. A TOTAL GEM!!!
neglectedvices 3 years ago
my pleasure!
OettingerCroat 3 years ago
Magnifico !!!
macri2008 3 years ago
משהו משהו חבל"ז מעולה!!!!!!!!!!!!!
ysahar 3 years ago
משהו משהו חבל"ז כל הכבוד
ysahar 3 years ago
Simply perfect!
OSP010908 3 years ago 3
Does anyone know more about this song? I found a transcription for guitar that I recorded, but i'd like to know a bit more about the song.
guitaral4 3 years ago
great song, great singer, great passion :)
jeannevdb 3 years ago 7
fantastic voice :)
jeannevdb 3 years ago
Великий певец! Grand chanteur! Merci de Russie
piafedith 3 years ago
A French guy of Armenian origin sings a Russian song written by Gypsies! Wonderful!
kuzdyumov 3 years ago 8
He loves Russia
piafedith 3 years ago 2
No WORDS !!!!!!!!!!!!!!!!!!
I LOVE YOU
alexpong0 3 years ago 2
Great song...
roxena1980 3 years ago
yet another reason to be proud to be ARMENIAN.........apres Aznavour
sovietops 3 years ago 3
I love Aznavour!
MarkLevegne 3 years ago 2
my slavic souls smiles and and my love of cabaret music melts
mny152 3 years ago 4
This is one of my all time favorites and done by this lovely man.. a legend of our time.. is truly a blessing to hear .. thank you for posting.. absolutely beautiful..
winningsmile222 3 years ago 3
anothe genius who beautified our lives. thank You Charls, let God be with You
rostik49 3 years ago 2
TRES GRAND ... GRAND... TRES GRAND...
majotite 3 years ago 2
i could never have imagined that the english version might be half as good as the frensh one, god bless you its wonderful
aai13 3 years ago
He also is singing in Russian. By the way it's a Russian romance.
Две гитары за окном
Жалобно заныли.
Сердца памятный напев,
Милый, это ты ли?
Эх, раз, еще раз!
Еще много много раз!
lana312 3 years ago
After all he is Armenian,,,Aznavour is truely an Artist one of dying bread of artists who wrote some 300 songs and did some 30 movies
mny152 3 years ago 3
he wrote well over 1000 songs, not 300 ;-)
OettingerCroat 3 years ago
there's 300 that I like the most! the figure of 1000 doesn't surprise though -- he's so talented!
mny152 3 years ago
'i can't question my creator' but i can ,out of the worries and sadness we all live, ask our creator for mercy, love ,and passion.
showpod 3 years ago
le maitre absolu!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
alexpong0 3 years ago
One of the greatest legends still alive. I'm amazed and inspired every time I see his performances. WOW!
filmmaster92 3 years ago 2
of this style of music, he is THE greatest :-D he is in his 80's and still performing all over the world!
OettingerCroat 3 years ago
I didn't know he also has russian lyrics
aliselv 3 years ago
еще раз,еще раз :)
aliselv 3 years ago 4
Aznavour at his best ! He even was very very handsome in those days. This song is fantastic, even in English
kathleenchapman 3 years ago
1st time I've heard this in english. Such passion!
smalls1955 3 years ago
yes, his passion, especially at the end, is astounding. here a man in his 70's, and today in his 80's (and he is even better physically and vocally today than he was ten years ago when this was filmed) singing, dancing, and performing like this. he is a huge inspiration.
OettingerCroat 3 years ago
THE BEST IN THE WORLD.
alexpong0 3 years ago
within his genre, yes, he is totally unbeatable.
OettingerCroat 3 years ago
Beautiful. Just beautiful! It's about time we had some Aznavour songs in English. Thank you OettingerCroat.
meandpepsi 3 years ago
sure! i knew you'd like them!
OettingerCroat 3 years ago
I have a lot of his songs in English, albums I've collected over the years, it's all vinyl but I'm hoping to convert.
smalls1955 3 years ago