3:18
Senhor o quê ?'' La me xingar ?"
O.O ¿¿¿
dudu83667 11 months ago
é o SOLDIER do TF2
ThiagoCopaG 1 year ago
HIAhuiahIUAHui não discrimino negros, judeus ou outras raças, aqui voces são todos igualmente inúteis kkkkkkk
SP33D3Rz 2 years ago
posso ficar no comando agora?hahahahahahahaaa
bope1980 2 years ago
a dublagem ficou legal!
ele diz:
"TEXAS? PUTSGRILA!! Só cowboys e bichas vem do texas, e vc não é cowboy... kkk"
O PUTSGRILA ficou foda demais!
betoavilla 3 years ago
eu nao sei pq se referem a ele como Seargent (E-5)...ele eh um Gunnery Seargeant (E-7)
TOMPAO17 3 years ago
Quem foi o comunista viado e boqueteiro q disse isso?heaueahuaheuae
Danilocaparros 3 years ago
coloca com audio em portugues,ficou mt boa a dublagem desse filme.
Gustavotenis 3 years ago
Realmente é um caso raro que o português ficou melhor que o original!
maigj 2 years ago
@maigj concordo plenamente pode crer !!
diigo81 1 year ago
O Sgt.Hartman(R Lee Ermey)é um militar na vida real watch?v=rb3SyB74MoE
Bizu511 3 years ago 2
ele foi na realidade. dps se tornou ator.
ImperialCommander 3 years ago
@ImperialCommander virou ator por ter sido chamado varias vezes pra atuar como consultor militar em produções cinematográficas.
tchago 1 year ago
hehehe... anytime. Valeu por assistir.
Esse Hartman chega a ser hilário, valeu por postar eu já nem me lembrava desse filme só depois de um minuto que eu reconheci o Mathew Modine. :)
tonystark16 3 years ago
A tradução não tá muito boa (e tá uma pouco mal escrita), se quiser te mando uma melhor.
Squalla1 4 years ago
eu notei isso também. mas como essa legenda já veio no torrent que eu baxei, eu nem me dei ao trabalho de encontrar uma outra. se bem que eu nem assisti o filme com legenda... mas obrigado pela observação
ImperialCommander 4 years ago
3:18
Senhor o quê ?'' La me xingar ?"
O.O ¿¿¿
dudu83667 11 months ago
é o SOLDIER do TF2
ThiagoCopaG 1 year ago
HIAhuiahIUAHui não discrimino negros, judeus ou outras raças, aqui voces são todos igualmente inúteis kkkkkkk
SP33D3Rz 2 years ago
posso ficar no comando agora?hahahahahahahaaa
bope1980 2 years ago
a dublagem ficou legal!
ele diz:
"TEXAS? PUTSGRILA!! Só cowboys e bichas vem do texas, e vc não é cowboy... kkk"
O PUTSGRILA ficou foda demais!
betoavilla 3 years ago
eu nao sei pq se referem a ele como Seargent (E-5)...ele eh um Gunnery Seargeant (E-7)
TOMPAO17 3 years ago
Quem foi o comunista viado e boqueteiro q disse isso?heaueahuaheuae
Danilocaparros 3 years ago
coloca com audio em portugues,ficou mt boa a dublagem desse filme.
Gustavotenis 3 years ago
Realmente é um caso raro que o português ficou melhor que o original!
maigj 2 years ago
@maigj concordo plenamente pode crer !!
diigo81 1 year ago
O Sgt.Hartman(R Lee Ermey)é um militar na vida real watch?v=rb3SyB74MoE
Bizu511 3 years ago 2
ele foi na realidade. dps se tornou ator.
ImperialCommander 3 years ago
@ImperialCommander virou ator por ter sido chamado varias vezes pra atuar como consultor militar em produções cinematográficas.
tchago 1 year ago
hehehe... anytime. Valeu por assistir.
ImperialCommander 3 years ago
Esse Hartman chega a ser hilário, valeu por postar eu já nem me lembrava desse filme só depois de um minuto que eu reconheci o Mathew Modine. :)
tonystark16 3 years ago
A tradução não tá muito boa (e tá uma pouco mal escrita), se quiser te mando uma melhor.
Squalla1 4 years ago
eu notei isso também. mas como essa legenda já veio no torrent que eu baxei, eu nem me dei ao trabalho de encontrar uma outra. se bem que eu nem assisti o filme com legenda... mas obrigado pela observação
ImperialCommander 4 years ago