Added: 4 years ago
From: MAEDSELE
Views: 262,337
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (148)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Increible! para mi que soy lector de Cortázar! me tomo por sorpresa escuchar su voz en el anuncio!

  • El anuncio es brutal, genial, de los mejores que jamás haya visto. Independientemente de si hubiese sido del agrado de Cortazar usar su voz y su relato para un anuncio, hay que quitarse el sombrero. Grande

  • Comment removed

  • Pues será un señorón de la escritura, pero ese Cortázar en verdad necesitaba hacer gárgaras más seguido... Enorme el spot, les quedó de diez.

  • Dios, nose la edad que tendreis algunos de los que habeis comentado esto pero yo tengo solo 15 años y admiro a Julio Cortazar. Si Cortazar levantara la cabeza y viera este anuncio no se si se lo tomaria demasiado bien.

    Ah, a los que os reis de como habla deberiais saber que si habla así es porque es argentino y estubo mas de treinta años viviendo en francia.

    Perdonadme eh, pero no soporto la incultura, y menos que se rian de uno de los grandes escritores del siglo veinte como Cortazar.

  • Cortazar era un anti-publicista esto es indigno..

  • jajajaja pinche ghelogh gheghalado, y si te lo ghoban? y si se te ghompe? xD

  • ¡Qué cojonudo! Absolutamente estupendo. Coartázar era un bárbaro.

  • según dicen en marketingnews el locutor es el mismo Cortázar.

    Preámbulo a las instrucciones para dar cuerda al reloj es el cuento de Julio Cortázar que ha servido de inspiración a la nueva campaña del Seat León, obra de Atlético Internacional. De hecho, es la voz del propio escritor argentino, mientras lee el relato, la que acompaña a las imágenes en la última acción publicitaria de esta marca. ¿Quién posee a quién? es el claim con el que se cierra el spot.

  • cuando te gegalan un rrrgelog jajaja

  • @fjrrz No tienes ni idea de qué se trata, ni quién es quien es quien está hablando ¿cierto? IGNORANTE.

  • idiota

  • cuando te gegalan un reloggg xD

  • ¿lo dices porque lo habias visto aqui?

    h t t p :  // wtf . microsiervos. com / mundoreal/ajustes-relog-coche.­html

    (junta los espacios XD put youtuf)

  • El nagadog tiene fdgenillos.

  • joder tanta discusion x un coxe yo discutiria x julio cortazar k es un fabuloso escritor y poeta de argentina es lo unico k me ha gustado del anuncio.me encanta a ver si montan mas anuncios cm esto k promocionen a poetas cn estupendos poemas cm este

  • Grande Cortazar

  • vulgar es llamar ordinara a la gente sin mostrar como tu eres, ¿acaso tu eres un ser superior a los demas? no lo se, lo que si se es que de coches no tienes ni idea, ¿o quizas te dio algun repaso un leon? o ¿quizas lo quisistes comprar y nunca pudistes? ya sabes, deverias probarlo...autemocion

  • primero muestra como eres, no, ya lo has hecho, ¿no sabes decir otra cosa?, acaso sabes lo que se yo de coches? compañero , te dire que este año hace 25 años que empeze a trabajar de mecanico,¿quieres mas?, no le sigo la corriente a niñatos, tu seguro que eres uno, macarrilla con sus escapes y sus filtros....ale que tecunda

  • Gracias por confirmar mi eslógan con tus palabras. Un saludo.

  • La diferencia entre lo sutil y lo vulgar no está más que en tu ignorancia

  • Para gente ordinaria, ¿Y como es que no lo tienes tu?

  • Tú te estás respondiendo. Un saludo.

  • si no fuera por Julio Cortazar este anuncio no se recordaria... y los de seat no tienen ni el detalle de poner julio cortazar por ningun lado... :S

  • Perdona que te diga, pero yo no sabia ni quien era Julio Cortazar, y el anuncio que me quedo grabado.

  • pues es un escritor muy famoso de argentina...

  • joder... pues no dice muy bien de ti que no supieras quien era Julio Cortazar... si es de culturilla general.

  • que grande Julio cortazar.sin duda alguna el mejor anuncio que he visto.

    La voz de Cortazar es el anuncio

  • los seat se estan ponioendo de moda en Lima y son tremenda maquina !!! me encantan

  • Pues a mí me encanta el anuncio la banda sonora y sobre todo el coche!!! que al fin y al cabo es el producto que venden!! lo demás es relleno, pero el coche lo tengo yo jajaj

  • ¡PERO COMO SE PUEDE CRITICAR EL RELATO! ¡PERO SI ES EL PROPIO CORTAZAR LEYENDOLO!!!!!!! Increible,como se puede ser tan cenutrio,atapuerco y simplemente estupido...Un saludo desde el Pais Vasco a todos los admiradores del Maestro

  • es una mierda de anuncio¡¡¡

  • lo mas cómico es que no sabe pronunciar la doble RR xD

  • Cuantas memeces se dicen, el anuncio si que se ha emitido en España (yo so he visto) y desde luego el mejor anuncio de SEAT a mi me encanta.

  • cual es la banda sonora??? alguien lo sabe???

  • todo lo que quieran pero que lindo es el pais donde se rodo la pibli

  • A mí me entanta este anuncio y me encanta la voz de Julio, brutal.

    No se qué malo tiene que se use para vender coches la verdad, es un anuncio bastante bastante bueno

  • Efectivamente, los herederos de los derechos de la obra de Cortázar no deberían haberlos vendido para este anuncio, pero los publicistas deberían tener algo de ética y no usar a Cortázar para vender coches. Son unos miserables. Todo no vale.

  • No eres más que un buscapleitos aburrido, ¿verdad? En todos los vídeos dejas comentarios insultantes contra los sudamericanos. ¡Búscate una vida! Ya que educación te sobra, tal y como tú presumes...

  • sabes quien habla así? porque la ignorancia es tan atrevida....nunca seras capaz de crear nada que se acerque ni remotamente a lo que el ha creado y te fijas en como pronuncia la g. En fin tu debes ser de los que miran el dedo cuando alguien señala la luna. Madura un poco ;-)

  • Definitivamente es un idiota el que dice que es una pésima narración... Creo que con sólo leer Fantomas contra los vampiros multinacionales queda claro que en efecto el maestro estaría molesto...

  • como es posible que usen la voz del maestro para vender un coche...Y PARA COLMO ALGUN IDIOTA DIGA QUE ES UNA PESIMA NARRACION.

  • pues yo no vi nunca ese anuncio en españa, y soi una teleadicta.

  • Yo si lo llegue a mirar... hace como 1 año jejeje

  • woooo Historias de cronopios y de famas! genial :D

  • o a tu puta madre =)

  • En mi opinión llevas toda la razón...

  • pero tu que eres, un hipopotamo?

  • ??? ¿qué dices?

  • Excelente video pero pésima narración!!!!!

  • ¡¡¡es la voz de Julio Cortázar!!!

  • ya empezamos con anuncios de coches raritos.yop prefiero el "tantos caballos, tanto equipamiento, tanto cuesta " de toda la vida y a tomar x culo!

  • hecha en argentina

  • es verdad yo me regalo con mi león ;P

  • Alguien me puede decir que cancion se oye? es massive attack??

  • joder que caca, menuda vozzz me pone enfermoo!!!

  • no creo ke dé mucho ke pensar, pero es muy bueno

  • Argentina, el mayor vendedor de humo del mundo.

  • vi este vid en la pag de seat... la nete se escucha mejor en ingles y no se refiere a un reloj, se enfoca en el leon

    PD long live SEAT Leon

  • ya, pero es que en español es el texto original de julio cortazar (de ahi que se oiga tan mal...es una grabacion de la propia voz del escritor), y era un cuento que se referia a un reloj...han preferido no cambiarlo

  • Cortázar lee su Preámbulo a las instrucciones para dar cuerda a un reloj

  • filmada en argentina

  • can someone tell me whats the guys name , the ones driving that car

  • Este vídeo se ha seleccionado como uno de los mejores videos comerciales uploaded en YouTube. Agradece por compartir.

    This video has been selected as one of the best Commercial videos uploaded in YouTube. Thanks for sharing.

    Regards,

    bestofYTchannel

  • el acento es penoso xo la publicidad es inteligente... da enk pensar.

    xo lo d la "g" es realmente penoso...

  • ... sin comentarios

  • Supongo que todavía no te habrás enterado de que es Cortázar el que lee. Bueno, es que dudo mucho que sepas quién es Cortázar con tus 13 añitos. Dile a tus padres que no te mereces tener internet.

  • ole si señor cortazar es dios y estos comeyogures no lo merecen. Soy español pero cada vez admiro más lo argentino

  • Genial

  • pues a mi me encanta este anuncio da ke pensar xD desde k lo vi me encanto

  • Wow pasaron 5 meses hasta que encontre este anuncio! Estuve de vacaciones en Madrid durante el mes de abril y vi este anuncio que me llamo mucho la atencion por su acento particular!!!! Despues de tanto tiempo ya lo tengo en mis Favoritos!

    Saludos desde San Juan, Puerto Rico

  • el imbecil es julio cortazar, igual que el texto que dice, que es de un LIBRO, deberias de pensar un poco en lo que dice porque es filosofia, pero con ese comentario dudo que pienses, por cierto habla asi porque es extranjero por si no lo sabias.

  • la parte de la cordillera.. la subida caracoles es Chile

  • y ??

  • gapido cogen los cagos detras del fegocagil

  • cuando te gegalan un geloj tu eges el gegalado

  • la voz es de julio cortazar y tiene acento frances porque se ha pasao media vida en francia y ha cogido la "r" gutural tipica de la lengua francofona

  • a mi me gusta el tio, kien es ese bellezon de ojos klaros?

  • como que un argentino no conosca argentina es raro es argentina

  • Mirad esta entrevista del Grandísimo Cronopio en el programa del Loco de la Colina:

    watch?v=HPY7Cbn1_D0

  • no es del Loco, es de A fondo, programa de Soler Serrano.

  • Sí, es cierto... en mi mente se juntaron ese programa y algunas entrevistas viejas del loco (p.ej. una a gustavo bueno del setenta-y-algo...) perdón por la imprecisión...

    Por cierto, en España al menos ponen otro anuncio argentino de coches (pero este doblando la voz), el del Skoda Fabia (el vendedor lee el Clarín).

  • pues a mi me pone de los nervios al oirlo, lo siento pero no lo aguanto.

  • Dirás que es de argentina, pero tiene un acento francés que ni pintao...

    Un geloj... no te gegalan un geloj...

  • La voz es de Julio Cortázar Bien por un pequeño defecto al hablar o por sus prolongadas estancias en Francia y Bélgica (de hecho creo recordar que nació en Bruselas), tenía esa manera de hablar tan peculiar.

  • ese enuncio es de argentina

    esta grabado en argentina

    y cortazar es un gran escritor argentino

  • es curioso me puse esta mañana a ver anuncios como si no hubieran suficientes ya en la tele

  • No os riais, ignorantes, quien pronuncia esas palabras es el grandísimo Julio Cortázar (o al menos es alguien imitándole). El texto es de Historias de cronopios y de famas

  • Me gusta el anuncio... Lo pienso analizar con más detalle.

  • gno mgge gugta mujo el anugcio mag que ngada pog la voz del que habga

  • lo que tiene el creo que es lo que tengo yo,dificultad para pronuciar la rr,aunque no se,en el tiene un encanto,me da asco la jente que se rie de eso,es algo que nos averguenza un poco...aunque tampoco deve criticarse,todos tenemos defectos

  • Y tu tienes el defecto de no saber ortografía!

  • Yo pude conducir ese precioso auto 0Km cuando estuve laburando en el comercial, corre lindo pero es tan estable que no se siente mucho el vértigo...

  • El poema y la voz son de Julio Cortazar.

  • pues a mi me da un montón de asco la voz del tío!!!

  • Pues yo creo que es un mensaje explícito al consumismo, es como una especie de "contra-anuncio". Muy bueno.

  • yo conozco a uno q se llama Ruben q abla asi. Seguro q a echo el el anuncio JEJEJE

  • es un anuncio soberbio. fantastico

  • ggggggrelojjjj

  • me encanta el nuevo leon FR!!

  • Amí me gusta el anuncio, ahora es muy tipico para anunciar coches el recurrir a citas filosóficas, sino mirad a Bruce Lee con be wather...

  • Esta claro que no es de los mejores anuncios del mundo... pero a dado que hablar a la gente, y ha sido muy visto (lo cual es su finalidad, atraer la atencion) ya sea para mal o para bien, en fin... dentro de todo me parece curradillo.

  • El chico del anuncio es guapo

  • En todo caso, repróchenle ser mercenarios a quienes tienen los derechos de la obra de Cortázar, no a los publicitarios. Así como tampoco le echen la culpa a los creativos de las maquiladoras en Asia y échensela a las empresas transnacionales que violan la ética, el sentido común y los derechos humanos. No logo, no. Sí logo, pero con publcidad ética.

  • Utilizar una obra de Cortázar para hacer un spot es señal de inteligencia, no de estupidez. Este recurso ya ha sido utilizado antes por una agencia argentina con otro cuento de Cortázar (Autopista del sur) para Renault. Discrepo con eso de que los publicitarios son mercenarios. Somos trabajadores como cualquier otro, que podemos hacer nuestro trabajo bien o mal. Depende de cada uno.

  • Piensa en esto Cuando te gggegalan un gggeloj Te gggegalan algo que es tuyo pero no es tu cuerpo Que hay que atar a tu cuerpo con su coggguea Como un brazito desesperado colgandose de tu muñeca Te gggegalan la necesidad de darle cueggda todos los dias Te gggegalan el miedo de perderlo,de que te lo gggoben de que se te caiga al suelo y se gggompa.Te gggegalan la tendencia a compagggar un reloj con los demas gggelojes.

    No te regalan un gggeloj, Tu eres el ggegalado!

  • me encanta

  • FROM MEXICO A CALL FOR HELP! what this mother fucker MARCELO EBRAD DID WAS a summary trial.(in tepito)

    He is worst than chaves! you should see his subordinates, promising free homes for every one, and one way to do it is by stealing, your property! and building shitty apartments to his followers only! he controls the building contractors, making it a millions dollar business

  • que me aspen! como han podido usar así a cortázar?:_ malditos publicistas! aún así, no ha quedado mal el ad

  • que buena publisisda argentina igual que las de cocacola donar sangre , light como tantas otras geropaaa

  • 1- no es la voz de Cortazar

    2- el anuncio no vale un duro, es genérico y está mal resuelto, se le puede llamar "creatividad" a robar el texto de un gran escritor, meterlo con pinzas en una especie de historia cutre/aventurera e imitar de mala manera (se nota un huevo) la voz del escritor? wtf! venga, iros a la mierda! pedazo de creativos los de la cutreagencia esta (atletico international advertising, para más señas)

    putos publicistas mercenarios, más respeto por los verdaderos creadores!

  • El prota se llama algo así como Jihiah Early y está a punto de estrenar peli con la Jolie.

  • No encuentro nada de él por ninguna parte.... Esperaré pues al estreno de la peli. Pero la han rodado ya?

  • El texto es un fragmento de una obra de Julio Cortazar, leido por él mismo. 10 puntos al creativo que lo usa (aunque los compradores del León no saben quien era Cortazar) y 0 puntos al heredero del gran Julio que ha prostituido su obra y hasta su voz por un puñado de euros cobrados por algo a lo que él nunca hubiera accedido. Espero así que los tuneros sepan quien es Cortazar y a ver si se compran algún libro.

  • a mi también, me lo compro!!

  • Sabe alguien quien es el actor protagoinista? Aunque un poco "canijo" me parece muy muy muy atractivo.

  • el actor es argentino por que la publisida es de ahi vean las matriculas , buenos aires y mendoza, al igual que las propagandas de cocacola de donar sangre y light la del filtro de agua y alguna otra mas gueropa

  • Eres un tío?

  • A ti te regalan por el cumpleaños del reloj!

  • Gran capítulo de Historias de cronopios y de famas de Julio Cortázar! Siempre lo tengo en mente! Y también lo comparaba a coches, casas, etc. Un poco la idea del Club de la lucha. Poseer cosas solo da problemas!

  • muy bien explicado aleturandot

  • tolkein decia que el anillo unico era una metafora en contra de la sociedad industrial, del progreso mal enfocado. te pueden regalar un reloj, o comprar tu un coche...ahora bien si enfocas tu felicidad en el objeto( en poseerlo) no solo no te la dará sino que el objeto te poseerá a ti. esto no es metafisica, es sentido comun, y el anuncio esta claro de cojones!!

  • pues entonces el anuncio te invita a no comprar el coche.

  • alguien más abajo lo decia... te invita a pensar. y que hables de el. fijate, no te gusta el anuncio y eres quien más postea. independientemente a esto... El anuncio no te engaña, es otro coche mas, y depues del Leon se fabricaran coches mas bonitos lujosos etc... ¿lo compras o no? de eso va.

  • a ver ¿qué te vende este?

    un reloj, el miedo de perderlo, una correa...

    todavía no he entendido porque alguien tendría que comprarse un leon.

    tu que eres tan listo, quizás puedes explicarmelo.

  • los anuncios no tienen que tener sentido, tienen que vender, llamar la atencion para que la gente se fije en ellos y listo

  • pues tienen que vender.

    a ver. ¿qué intenta venderme esto?

    una correa u un reloj u el miedo de perderlo...

    todavía no lo he entendido.

    ya que tu eres tan listo, quizás puedes explicarmelo.

    ¿que opinas?

  • nealcass, el anuncio es cojonudo. no le des más vueltas.

  • este anuncio no tiene sentido. y ya está.

    y ademas no es honesto. es una imitacion muy fea de lo de bruce lee.

    sin decir que han tomado un trozo de cortazar sin nombrarlo.

  • este anuncio es una mierda.

    lo mejor que podeis hacer es evitar de comentarlo.

    menos lo hablais menos ayudais los que lo hicieron.

    porque eso es lo que ellos quieren. hacer ruido.

  • Pues tú te estás hinchando a comentarlo...

  • Y porqué tanto odio y rencor en tu comentario? Una cosa es que no te guste el anuncio (tu opinión merece ser respetada aunque te hayas expresado de una forma tan vulgar), y otra ir en contra de los que lo hicieron. No entiendo qué tiene que ver una cosa con otra...

  • El coche está impresionante y la voz de Cortázar genial.

  • Peacho de anuncio!!

  • pedazo de anuncio el del León, mola el acento y la voz original...

  • la voz del anuncio y el texto son de julio cortazar. una pena que lo utilicen para el anuncio, no creo que el hubiera aceptado. pero hoy en dia todo se vende....

  • Espero que alguien se haya dado cuenta de que la voz del anuncio, asi como el texto, es de julio cortazar, el escritor. me parece una pena que se use para un anuncio, no creo que a el le hubiera gustado... que mundo de mierda ee

  • Completamente de acuerdo contigo "Adrianfitanovich ", si Cortázar estaba en contra de algo, era precisamente del uso comercial que se da a la inteligencia, a la persona. Éste anuncio es una bofetada fria. Y ni siquiera está bien producido.

  • alguien puede identificar el acento del que habla????

  • guapísimo el leon.

  • es una pasada este coche, de lo mejorcito de Seat...sin duda!!! el anuncio mola un huevo...

Loading...
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more