Carl Michael Bellman Märk hur vår skugga

[SBronxNYC]

Beautiful!

[VajVajS]

fett skön!

[Midnattsdraken]

Helt underbart!

[CorvidaeHerald]

Riktigt bra gjort.

[DALordOfTheLabyrinth]

Du sjunger som en ängel!

[Jajjamen]

riktigt najs måste jag säga

[trubbbaduren]

Bra !

[Cpkorven]

Du är väldigt duktig, fin röst och bra gitarspel med !

[evangjames89]

Very beautiful! You have a wonderful voice, and you play very well...

[aperture47]

Tack

[bolund1]

Skulle du göra en skiva skulle jag köpa den! Hur fint som helst !

[TheNfcCrew]

kolla även in min cover på min sida!

[Miasgp]

Både orginalet och med Vreswijk och Imperiet är Ty värr 10 ggr bättre ... fin röst har du MEN , så som Thåström gjort den är bäst .... Ledsen men jag är bara Ärlig

[alarik36]

Men hör du inte en av Sveriges mest personliga och uttrycksfullaste röster? Hon är i samma klass som Emma Härdelin och Lena Willemark. Antingen är du avundsjuk eller så är du omusikalisk. Hon äger..!!!

[galenatt]

Originalet??? Spelade Bellman verkligen in en skiva? Den vill jag köpa.

[Flizzaff]

@galenatt Originalet läser man ur notpapper och den är som en släpig kyrkpsalm som verkligen andas gamla tider ( om jag nu tolkat noterna rätt eller rättare sagt : lyssnat på de som spelar ur notpappret ).

[galenatt]

Förlåt. Jag kommer inte ihåg vem jag gav den här kommentaren, men dina kommentarer stödjer min åsikt om att Elolinona gör en väldigt bra tolkning. Tempo är däremot väldigt svårdefinierat över tid. Vad säger originalet om tempot? Grave?

[Flizzaff]

Det var elolinonas Märk hur vår skugga du kommenterade, om jag nu fattat din undran rätt. Man hör ofta stänk av t.ex. Cornelis eller Thåströms versioner hos dagens tolkare. De har förvanskat eller moderniserat melodin. elolinona stryker nog nära originalet, men jag kan ej noter. Har hört en tvärflöjtare som spelat ur noter och första gången blev jag förvånad då det lät som en gammal psalm och väldigt gammalmodigt då de toner som Corn & Thå valt bort framkom.

[Flizzaff]

@Miasgp Jag förstår LITE vad du menar: här behövs en katalysator. Det Har Thå & Cornelis väldigt mycket av. Den katalysatorn gör att de kan slå sig fram så stort . Detta är för "snällt" gjort men jag är impad av hennes oerhörda kontroll över allt i låten.

Jag har själv alstrat några riktiga soptipps-versioner men...

[1337B1GG3RG0R1LL4]

@Miasgp Denna är 10 ggr bättre än Vreswijk och Imperiet... De har fina röster, MEN,

såsom Eliolinona gjort den är bäst... Ledsen men jag är bara Ärlig.

[GitarrLasse]

Det var jättefint!

Tänker använda din insp för att visa upp hur melodin egentligen är - de flesta känner bara till de arr som Imperiet resp Vreeswijk gjort.

Som sagt - verkligen vackert, och med känsla -

du är duktig!

[TheElement2k7]

Så fint :) blir rörd ;) älskar den här låten... du är bra på gitarr också.....

[Krydin]

epistel 81 är absolut min bellman-favorit =)

[galenatt]

Du sjunger så melankoliskt och SÅ bra. Du är helt suverän!!

[Socklot]

Mycket bra. Du är liksom där...

Väntar på mera?

[akaast]

Jisses vilken jäkla röst du har. Helt otroligt!

[superlukt]

din röst är riktigt fin aj tink =) keep on=)

[Flizzaff]

Ha ha ! Lyssna på min sång och gitarr och jämför ! Jag borde inte röra musik jämte dig.

I min bellmanbok finns "skuggan" som börjar i e-moll. sen finns ett c-maj7 med mera. Tidigare spelade jag mer likt Cornelis "skugga." som är lite minimerad förmodligen av arrangören Björn J:son Lindh. Det är väl svårt att veta hur Bellman framförde låten. Jag läste att man letar efter gamla stenkakor för att komma närmare originalet.

Du gör jättesköna versioner !!!

[Mr62236]

OM du och jag skulle framöra Bellman, du spelar och jag sjunger (jag måste ha texten i min hand) skulle bli oslagbart. Du vet hur det ska vara! Problemet är min inlärnigsförmåga. Rösten är det inget fel på ! Vi skulle få spelningar varje kväll!

[tinadenfinaNOT]

underbart juu :D

[bolund1]

dej skulle jag vilja ha i vardagsrummet o låta dej spela 24/7  fy fan va najs =) gör en skiva genast jag kommer köpa !

[BlackStarOpiate]

Fan vad du sjunger bra. 5 stjärnor!

[MrAnders75]

Så tonsäker:)

[alarik36]

"Ingen mästare på sång"-Bara bäst i Sverige, don´t worry..!

[svartahunden]

Skitbra!

[viid]

jag gillar verkligen din tolkning :) Skulle mer än gärna spela en duett med dig på denna sång.

[canariojoe]

otroligt vacket flicka lilla!!

mvh fran Tenerife!

[gnillo]

fantastiskt

[Hemaan1p9]

1:Cornelis vreeswijk

2:Du

3:Imperiet

Fan vad fint.

[tribevegan]

å så fint=')

[eltoro7777]

Du är ju super duktig :)

[mb0605]

Utrolig bra!!!!!! Fantastisk lett og luftig stemme!

Marianne

[Arvarker]

Aldrig funderat på att spela in en skiva, där du spelar lite Bellman låtar?

[alarik36]

Du är ett skogsrå, du förför oss och leder oss djupare och djupare in i skogen och musikens värld. Skogsfru snart vänder du dig och visar din trädstamsrygg. Det finns ingen räddning, du har trollbundit oss-nu måste du ge ut en platta.

[alarik36]

You sing beautifully and you have a beautiful soul..

[henkedavidsson]

Spela gärna in igen, men med bättre utrustning så man slipper knastret och hör dig bättre.

[MissFridolina]

Tycker att du är väldigt duktig! Jag njuter när jag lyssnar på den här låten. <3

Ljus och kärlek, Frida

[kickboardjolle]

Underbart!

Vackert och helt enkelt underbart.

[11110101101]

*Gås hud* :)

[breach81]

Helt klart dom finaste 4:35 minuterna idag.. Älskar den här sången.

[Hemsan4]

Skulle du kunna visa mig någon hemsida som har ackord, tabbar, eller liknande till denna låten. kanske inte finns på internet, men om någon har det så linka gärna.

Mycket fin version. Känns starkare när denna sjungs med höga toner, du väcker känslor :D

[Ravlor88]

Skriv aldrig mera tt du inte sjunger så bra!!! Aldrig aldrig någonsin mera! Det var en ren, vacker och extremt behaglig version! De höga tonerna är hur fina som helst! Investera i en bättre mic och sjung för oss!!

[BroderHjort]

Riktigt bra !

[lackabulle]

Skönt och avslappnande som fan! Keep on moving ;)

[gintime]

Tycker att gör en underbar tolkning. Jag har sjungit Bellman i 20 år å hört vansinnigt galna tolkningar. Denna var vacker. >Tackar dig för denna, den gjorde mig glad. Lyssna inte p¨å belackarna. kör på.....Dessutom e du en vackar kvinna :-)

[ilikeu68]

Hon är inte särskilt blyg i min mening, när hon lägger upp så många filmer som hon gjort.

[ilikeu68]

Tycker det är lite pinsamt när du sitter och skriver att du inte kan sjunga så vi ska ha överseende och sen laddar du upp MASSA filmer när du sjunger.. Det känns som att du vill oss att tro att du är ödmjuk när du egentligen tycker att du sjunger bra.

Men jag tycker faktist inte att du sjunger så bra. Rösten känns inte speciellt kraftfull och du berör mig inte när du sjunger den här OTROLIGT fina epistel..

MVH

Per Lindström

[Minquale]

Tycker du lite blygsamhet misskläder en mycket ung dam?

Är falskhet något du möter ofta?

Måste alla röster vara kraftfulla enligt någon särskild mall eller statut?

Kan känsla vara något bra månne?

Är du "sluten" månne?

[Morf79]

En flott tolkning... Svært gripende og vakkert :-)

[pacco78]

beautiful song!

beautiful voice!

beautiful language!

[cosmonita]

Visst finns känslan där, känner du inte det?

[norella81]

Vacker röst!!

[henkkoman]

ful frisyr

[Dunderkalaselin]

Bra röst kanske, Men ingen känsla liksom. :S

[ERIK000000000]

Göra det bättre själv kanske?

[eminemhp92]

Ja, kan jag göra. Faktiskt...

[BalyKing]

dunder har faktiskt rätt...

[whannes]

å nej :) inte alls.

[WWRhen]

Vackert.

[KnaRRaN1989]

Ingen svår låt o spela , men du har fin röst

[solroskillen]

Varför kör du den som Cornelis!!?

[ERIK000000000]

Det gör hon inte, är du döv?

[moppetopp]

Shit.. det där var jag inte beredd på när jag slösurfade runt här.

Väldigt vackert!!

[FreakumGirl]

oh herregud, så vackert

jag avundas dig

[rufsis]

Fy faen dette var bra!

Har bare èn ting å si; aldri meld deg på idol, for da vinner du "hele skiten", og blir kun husket for det :P

Beste helsener fra Norge :)

[Lifesbl00d]

fan va bra! väldigt fin röst.

[Macovic]

Härligt. Du kan sjunga.

Förmodligen den bästa version av episteln jag hört.

[nossebroskabb]

Du har en jättevacker röst :).. Fortsätt sjunga! :D

[wendigoooo]

Väldigt väldigt fin tolkning. Tack !

Men.. måste bara klaga lite på ljudet o bilden. Jag vill ha bättre ! :)

Du måste ju köpa en bättre mic o webcam :D

[Elolinona]

Tack för kommentaren!

Tja, jag vet inte om det skulle bli så mycket bättre även om jag skaffade bättre kamera och mic. Det vore ju lite kul, men jag vet ingenting om sådant där. Vad som är "bra" och allt tekniskt därtill. Jag lägger ju ut videos mest på skoj...så, jag har inte varit så ambitiös gällande bild och ljudkvaliteten...

[ovetjkin]

Bellman var ett geni! Och du gör denna låten väldigt bra!

[coliban]

Frau Elolinola,

your song and your voice are still so beautiful ...

Thank you

[AmatoriusVox]

Jag får rysningar! Vilken vacker röst du har!

[KashmirKiddy]

Åh vad jag önskar att du kunde göra din musik möjlig att ha i ljudfiler, gratis eller inte. Jag skulle så gärna vilja bränna en skiva med alla dina sånger så jag kan spela dem när jag vill.

[skowne]

Förbannat bra!

[stadion61]

Hei!

Jeg er en norsk (ja, på YouTube er du internasjonal) forfatter (Odd W. Surén) som synger Bellman for meg selv hver eneste dag. Han er min medisin og min inspirasjon, og Märk hur vår skugga er en av mine favoritter. Du synger og spiller den så vakkert og riktig! Takk!

[Elolinona]

Tusen tack!

Bellman är fantastisk.

[maltemer]

Förbannat vackert.

Men om jag ska komma med någon konstruktiv kritik så vore det väl isåfall att sjunga lite högre. De högre tonerna är i en jättebra ljudnivå, men större delen av verserna är kanske lite för tysta.

Bara min personliga åsikt. I övrigt helt fantastiskt. Fortsätt för guds skull. :)

Bra insatser för ursvensk musikkultur behövs som aldrig förr.

[Elolinona]

Tack för din kritik! Jag kan hålla med dig i att verserna är lite väl tysta emellanåt. Jag vet inte riktigt om det beror helt och hållet på sången, eller om den "dåliga" ljudkvaliteten bidrar...med en simpel datormick etc. Men jag tar åt mig av kritiken, och är tacksam för den!

[staham]

Mycket fint!

[ZYb3rDUCK]

Måste säga som alla andra, du har en jättebra sångröst!

[Honungstroll]

"Jag är ingen mästare på gitarr eller sång dock." This is unbelievable. You have such a beautiful voice, clear and strong and melodious, and the guitar sounds helt ok.:) I'm listening to all yr videos one by one and cannot get enough. Have you by any chance tried singing Glimmande nymph? In any case, good luck and many thanks for all yr posts.

[Elolinona]

Thank you for your comment!

Glimmande Nymph is my favourite piece by Carl Michael Bellman, and I do sing and play it very often. I have not made a recording of it, though. You see, I've learned the guitar arr. by Thord Lindé, which he plays on his version of Glimmande Nymph, and I don't want to record it with that guitar arrangement because it doesn't feel right. I think I have too much respect for it. Maybe I'll record Glimmande Nymph with a more "simple" guitar accompaniment later on.

[Honungstroll]

I see. Well I will wait for yr version, since i think the song will fit yr voice beautifully. It's got such a magical, delicate melody and i've always thought it was being a little bit ruined by the harsh male voices (with all due respect for all the performers:)), even if i of course understand that it's supposed to be sung by a man. i really think you should try to send yr demos to recording companies.:) it would be great to be able to buy yr cd one fine day...

[MastaMag]

Ruggigt fin röst! Vore kul att höra typ nån metalballad med dig också

[Elolinona]

Tack!

Det tror jag tyvärr inte man kommer göra. Jag tycker inte om den sortens musik. Jag lyssnar varken på det, eller pop, eller något annat modernt. Det berör mig helt enkelt inte.

[MastaMag]

Mmm, jag misstänkte det. Synd det för jag tror du skulle göra det kanonbra :) Keep up the good work though!

[spood90]

Riktigt bra version! Bättre än thåströms, lät lite som fred åkerström tycker jag, en version i egen klass. Riktigt bra!!!!

[vessel78]

Mycket bra!

[FredricF]

Vackert. Fortsätt att med sång göra världen lite lyckligare...

[Tarius74]

Du skriver att du inte är nån mästare på sång. Jag håller inte med :) Vackert!!!

[putteo]

Mycket vacker tolkning!

[Elolinona]

Tack!

Jag försöker själv hålla mig borta från att göra ännu en tolkning av Cornelis tolkning av sången. :)

[Lothiane]

Nydelig gjort! Synes du synger den vakkert, den er slett ikke enkel å synge.

[Elolinona]

Tack! :)

[Ponk3n]

Underbar, den här sången är inte lätt att sjunga, väldigt bra gjort.

[Elolinona]

Tack ska du ha :)

[Elolinona]

Tack!

[ritualfunk]

det låter som en vacker sommarnatt från 70-talet. mkt bra!

[glorry1]

Herlig versjon og en herlig røst. Du ER en mester på sang.

[tyfallgurun]

Jättebra!

[HefflaSWE]

Guud så vackert!

[17514]

FY FAAAN VA AS BRAAAAAAA rikgit jävla bra. jätte fin röst:)

[Jacke1337]

Ställ upp i idol. Seriöst. :O

[Elolinona]

Nej, det tänker jag inte göra. Jag varken sjunger eller tycker om pop :)

[whannes]

"ställ upp i idol..." det är väl ett av de sämsta sätten som finns att ta vara på sin talang, speciellt om man vill vara snäppet mer originell än det som hörs på radio idag = populärmusik och rnb.

Eloninona, jag uppskattade Verkligen ditt framförande :) du gjorde det mer klassiska uppförandet, vilket är mycket trevligt.

[Elolinona]

Tusen tack!

[glansiga]

förtrollande i de höga partierna :)

[glansiga]

vacker röst du har :)

[HelliHawk]

Du har en underbart finstämd röst! och spelar gitarr mycket bra! Bravo!

Kram / Johan

[Elolinona]

Tac ska du ha...!

[Naturalbornsinner]

Fan va bra.. önskar jag hade det här på mp3 så man kunde spela om och om igen.. =)

[Elolinona]

Oj..

Tack ska du ha :)

[lute88]

Så vackert,

well done.

[Elolinona]

Tack...!

[coliban]

Sehr schön, Frau Elolinona !

Schau, wie die Nacht unsre Schatten verschlingt,

Movitz, mein Bruder, tritt leise.

Schau, wie das Licht in der Erde ertrinkt.

Charon ruft zur Reise.

Unsre Schwester wird im Boot bei ihm sein.

Movitz, hilf mir, einen würdigen Stein

ihr auf das Lager zu tragen.

Komm, pack mit an, und dann laßt uns beim Wein

ihr ein Lebewohl sagen.

[Elolinona]

Danke schön :)

[Freid123]

Hade du framfört detta i 1600-talets Sverige hade du brunnit på bålet! Det enda jag menar är att det är inget annat än helt förtrollande...

[Elolinona]

Hoppsan... :0

Tack :)

[piddepe]

Det är löljigt vackert! jag har gåshud över hela kroppen! Tack för en grym version av en av de vackraste visor som skrivits!

[Elolinona]

Tack själv! Vad glad jag blir över att den berörde dig så!

[Peak05]

Det är bara att kapitulera:)

Så vackert!

Du behöver inte grimasera i slutet, du kan vara stolt!

Tack för sången.

[Elolinona]

Tack själv!

(Grimasen kommer nog ifrån att jag är väldigt självkritisk)

[TehGaB]

Väldigt snygg tolkning av en grym låt!

[tefanK]

Du har en jävligt vacker röst. Jag blev positivt överraskad när jag såg denna. Mycket fint. Bra jobbat

[Elolinona]

Oj...! Tack ska du ha..!

[CarlMBellman]

Väldigt vacker röst.

[Elolinona]

Tack!

[fulsomstryk]

Jag håller med!

[Elolinona]

Oh tack...! :o