【巡音ルカさん】Megurine Luka ~ Melt (English Edition)

[videolover900]

SNOW EFFECT :)

[lenxlover1]

english is wrong. kawaii. means cute.

[LoZWWisawesome]

Could I have the off-vocal?

[drammaq1]

@meeshmeeshapup those rant the real lyrics

[TheBombSquad1998]

I hope "Just be friends" didn't happen after this...

[MeeshaMeeshaPup]

No offense to anyone who took their time to make this nice vid, but it seems like these English lyrics were written by an inexperienced 12 year old going through her first love.

[mynameisdifferent101]

Luka does not approve :(

Good video, tho

[lilaisha225123]

SHE REMINDS MEH OF MARLUXIA XD

[PopAngel101]

Is it me or the lyrics are wrong some of them?O_e

[AppleNeko]

luka is a better English singer than others Vocaloid cept sweet Ann XD

[imapieface]

@AppleNeko Luka was designed to sing in English, something that can't be said of her predecessors.

[123naruhina]

@AppleNeko And Sonika when she sang I'll quit singing.

[cherryripeRR]

Hatsune is better at this song. BY FAR.

[AurAurii]

I can't make out most of what she saying but the 'Oh my God' was just funny and cute at the same time XD

[chizomni]

she can sing english better than japanese apart from magnet

[WarriorCatFan3]

Cute :3

[GothicPrincess242]

Luka: WHAT DO I DO WITH THESE?!

You...Well....tap them? I'M NOT ONE OF YOU! >n<

[maicongminh123456789]

so cute =X

[Smalls2233]

"cause it is you who is holding my heart so tightly" I think that may be dangerous Luka

[scaryhogmandog]

Can someone explain to me why Luka said "Just kidding." at 3:56 I don't get what she meant.

[RayquazaForever81]

@scaryhogmandog I think it meant what she said (Hold me and never let me go away) isn't happening, but she wishes it did.

[SpottedleafCCRVMK]

I love this video for the video and the comments..... rofl

[brii443]

Luka: O noes! Wut are these color linez? They make me haz a sad.

[rjcooler]

Sounds faster in Japanese

[halla4763]

english vocaloid videos suck,and so do most of the english dubs. but to hear a combination of the two is like combining m.c. hammer and vanilla ice.thats like puking on a pile of shit.what shitty luck to stumble on this peice of ass.thats about as unlucky as being chased by jason and michael myers at the same time.id rather stick my dick in a jigsaw trap than listen to this shit.

[theagiknight23]

@halla4763 no need to go all fired up like that. If u don't like it then just don't listen to it... or vote "I dislike This"

[juzanothergal]

i prefer miku's version, but luka's version is still not bad.

[InfamousPistachio]

@juzanothergal I Personally like Neru's

[theagiknight23]

@InfamousPistachio seconded

[kol246]

TATS NIT HER SONG! THATS HATSUNE MIKUS SONG MELT!!!

[ShadowSkyKnight]

@kol246

Yeah, Miku sung it originally. This is just Luka's version.

[shawil12]

okay, im sorry, but the sentences are terrible. i know its hard to make these but damn, its not even correct sentences!

[korinakorinakorina]

@shawil12 Well, the japanese language is very limited compared to english. Vocaloids are even worse, you can't mix sounds and some are just impossible for them to say.

[YukikoKiku]

oh my gosh! When Luka's Append arrives. I hope it's an English Append. Then Luka can sing perfect english! Oh MY GOSH! I'll be waiting!!!

[Asholotte]

@YukikoKiku It will be, her voicebank come in Japanese and English.

[antisonadow]

Imagination :(

[Draconios1]

im gonna name it papa jhon, from here on in, Luka is papa jhon

[BabyChii119]

@Draconios1 LOL WTF

[DelunaGrl]

sorry luka but your voice isn't right for this song

[TheAdeptRogue360]

How come Luka is the only one that I've looke dup on that can sing in english besides the english vocaloids?

[HeaffyCow]

@TheAdeptRogue360 Luka was created as the first bilingual vocaloid so she could sing in multiple languages, but she's mainly used for Japanese and English :)

[TheAdeptRogue360]

@HeaffyCow I see, thanks for the info.

[kittycatplum]

"It makes me feel so happy that I'm gonna diiiieeeeeeeeee~!" is kinda a poor choice in wording, Who knew Luka was suicidal? xD

[TreeClanProductins]

luka doesnt sound good singing this song

[YouhGomooh]

People seem to like Luka singing in English. -u-

[poketmonsterchampion]

her english version is better than miku

[MellofeverKrazy]

"but it makes me feel so happy that I'm going to die"..... That alone Sounds really..... Epic

[karasuchrono]

I won't trust in forecast anymore either, Luka. D:

[dementedcheesepuff99]

Why did u steal Ritsu's keybord Luka :0

[NaviStarfire]

lol.

"Just kidding"

:D

[XDManuh]

Miku: Why everyone is copying my music?

Everyone: Because you is the best Miku!!!!And you is the first!!!

[Encephelonify]

@XDManuh

Not the first. The...third or fourth, I believe.

[ryochan12]

@XDManuh no!! she is the most loved!

me: and we need to put a stop to that!

miku: wha?! pii piii... waah.. and the Japanese vocaloids werent the first, they were the first to.. get like proper

character, i think XD

[kagurasaki]

@XDManuh Note: You *ARE*

BTW I think you mean the most famous, but in case you mean the first to be created, then i have to say that in fact she's the 7th, not even the first when vocaloid 2 came out, the first vocaloid2 was Sweet Ann.

[bleachangel8]

Luka is the best Japanese Vocaloid to sing in English, isn`t she?

[kagurasaki]

@bleachangel8

Not the best, there are other vocaloids that sing in english, the two original vocaloids for example, Leon and Lola.

[KawaiiChibi101]

I like ur voice

[MyChocolateLove]

DONT TOUCH THE SCARY RAINBOW

[michelbug]

FEAR THE RAINBOW KEYBORED LUKA FEAR IT >83

[KDparty]

I want this mp3 so bad thumbs this up if you want this mp3 2 DX

[nuilluver3]

Awwwwwww :D

[frostyman116]

its nice but this isnt the right melt, cause they sing about merito(i think i spelld it wrong) like when she she says melt it supose to be merito

[HenshinPen]

@frostyman116 - Actually, meruto/merito IS melt. The pronunciation is a bit modified in Japanese, for example, because there's no L sound in the language. Hence the R-ish sound when Luka calls out her name in the original 'Luka Luka Night Fever,' for example. The la-la-la sound in the original Melt is actually more of a ra-ra-ra. In Romeo and Cinderella it's 'Juietto' in those lines,

.

It's just the language's assimilation of the word. XP

[XBrucePatX]

can some1 give me the link to where I can down the song please ^^

[lonewolfsinger2k]

That was actually kinda cute. with the crayon colors luka. but even if you used her normal voice it would be to soft. need to bring it out a bit so you don't have to strain to hear it.. despite the fact , total win anyway. lol.

[SEGAFANGIRLFREAK]

COOL

[TimpaniTwin]

kawaii x3

[Fufufurever]

I really like this version of Melt. Better than Mikus in my ears.

[BC234kirk]

at 3:59 the way she says just kidding is hilarious.

[anime1lvr]

i love how she says "melt" :P

[PammyTheHedgehog]

cool

[pokepals910]

OMG CUTE!! XD

[theXoddXfox]

Luka looks like she has to poo, but someone won't let her in the bathroom. Dx

[HarukoChanAmai]

I somewhat prefer this beat to the original, fresher? go english luka! ^-^

[TheKururuSwirl]

AHHHH, her english is so much clearer then some others I've heard<3

I don't even have to read the subtitles.

[KaguraYui]

tis is soo good!!!! sounds a bit lik the singer of For Fruits Basket !!

Noo don gimme the look

[DoitsuSanNoBAKA]

@KaguraYui

-gives you the look- Hiisssss....

Haha, jk. ^^ It really does sound like the singer for Fruits Basket, though~! :3

[purplekitsune28]

Luka: What are these colors around me 8<

Cute song, though. :D

[PammyTheHedgehog]

Luka: No pink?

[sally1111100]

nice its pretty okay english

[Dchan1213]

it's pretty decent english. i'd love to hear a really good cover of this song in english. i love it~

[MiriamSaka17]

@Dchan1213 If you want to hear a decent English cover, go look up the user Rockleetist. She does English covers of Vocaloid songs, and her voice is beautiful.

[theXoddXfox]

The song is a little too different for my taste (honestly speaking from my opinion) and I think Japanese suits her a lot better, considering the engrish. When I look away from the subtitles, I don't understand anything. :/ We still love our Luka though! x3

[posie1200]

@theXoddXfox: lol the "engrish". XD

[EpicFailHat]

Hm... Well, the engrish could be worse (and Luka sounds somewhat cute singing grammatically lyrics...) but this is too high for Luka's voice; she sounds better in lower songs.

Also, her voice is too soft, it doesn't quite suit her, you can't quite hear the husky qualities that make her one of the better-sounding VOCALOIDs...

In short, it could be better. But it could also be worse.

[Kanokonchan]

so cute. ^^

[6662Ashley]

Aww :3 japenese girls trying to sing in english is sooooooooooooo cute!

[D3athAng3lx]

Aw, this is so adorable. :3

[clementinevalentine]

this version just makes me want to smile

so cute~

[SemimaruSakagami]

it is really the time to replay this

[Topazmystery]

This is suppose 2 b a kawaii song but yet determined and meanful, but she isn't smiling in dat pic... =o=';

[120Productions]

she isnt frowning she here mouth is open to sing....

[doseusa]

lol just kidding!

[NinjaCookeh]

Luka is Awsome!!! I Love Her Miku and Rin. <33

[ruri0san]

megurin is a pretty name ^_^

[ruri0san]

lol not megurin, her first names luka ^_^

but the japanese say there last names first for formal occasions and titles and stuff

[ruri0san]

Luka is amazing :D

english and japanese! it makes her quite unique and to top it of she sounds more realistic than the others :D

<3 luka forever!

[qcfx2a]

I think it depends on the skills of the musician. Most fan made vocaloid songs sound so robotic but yamaha's official vocaloid songs sound so perfect.

[stdokuro]

Megurie Luka can sing in english, she just has a heavy accent, if you listen to her carefully you can understand her. I'm sorry, but I don't like Miku's english Vocals, I can never understand her at all when she sings in english....

[Mewsa64]

Yes, Luka has a good voice, but the lyrics are a little hard to understand, she misses a few words. But it still sounds very pretty! Trying to understand Teto if you try to make her speak or sing in english, now THAT is hard!

[stdokuro]

I know Luka does miss some, but yes I still think her voice is very nice. Yes, Teto can be hard to understand in english, but I understood her quite well in her Fly Me To The Moon. But it's all a matter of opnion ^^'

[cryer3160]

i noe that... and i dun think in a million hacking years miku would be singing english , it would probably be worst than luka, stretching the syllables so long till they no longer resembles english

[cryer3160]

she is stretching the english words till they no longer sound english, only flaw, maybe she would flair better if she sang it in jap

[misterogers]

But it makes me so happy that I'm gonna die.

2:54

[mitihiru]

omg i love this it's so cute

[azeria815]

PINKY SKIRT 8D

[shyboyIvan]

oh so this is melt about? cute

[JapaneseAnimeGirl]

I like Mikus better. Somehow it sounds weird to me. Or maybe because shes singing english like katakana.

[TheAmazingTichiClan]

Aimi: I like luka's version!X

Its more skippy and happy than miku's!!!

X'3

[BernkastelFrederika]

Yay!Luka!!!

[KnAtiOn12]

Um... i realized that in a lot of Luka's Videos, she's frowning and sad. i.g. Her PoPiPo. She's like... "why do i live just for this?"

why is that? D: BE HAPPEH LUKA

[cryer3160]

she is just not made for english songs i guess

[Labcase]

megurine can sing in english, but miku can't

[naruto1398]

actually she is made for english and japanese (bilingual)

[XxXxCaNdYHoLicxXxX]

How adorable!!!<3

[liveforepicness]

Ahh,I like it a lot better when its in Japanese and sped up.I prefer Momone Momo's. XD

[Scribbly0Anime]

heck of alot better than sweet annes.

[Sonamy87]

i like both, really i love all the vocaloids

[mianrale]

sweeeet! i love luka!

[tRiXtErEmo11]

Oh god.

I'm betting the other vocaloids are forcing her to sing xDD

[batus111]

Hey louis you look like shit!

[kimicatdemon]

Ahahaha. Lovely. xD

[SuperMiharuIsBack]

2:18 sounded like "Melt! Pinky, pinky breathing." But I still like Miku's and Luka's.

[AnimeCookieTime]

I love this song! its so catchy and cute~

the picture is comical XD

[magicalkittengirl]

I like both Miku's and Luka's <3

[NYlatinothug]

lol it actually sounds good.

[honeywhisker]

so this is the actual song? i heard the parody one for kaito, which was actually good. it's about ice cream, kaito's favorite food

[s1korea]

The pic really really really sucks but the songs is REALLY AWESOME!!! great job!

[KasaneThree]

i teto's the best

[dallases]

Whoever composed this song kind of------

[Sakuraz1z]

Miku's was better :O

[AnimexEmerald]

I think Luka would actually sound really good in this song if they used the same... whats the word... rhythm as Miku's. But even so, Miku's might still sound better XD.

[foliage4]

part of the lyrics sounded awkward, did anyone notice?

[Ichigo4456]

no, they sound fine ^ ^ more than fine, AWESOME!

[sasunarufangirl163]

yeah

[s1korea]

Yes...it is quite akward. I mean, my pinky skirt? The part when they want to hold each other forever, I thought that was perfect verse...until she said Just kidding....

[Walterion]

Somehow I agree, then again... this is some sort of Direct translation from Japanese to English.. so it might sound wierd in some shape or form. Also It's a different singer and a different beat.

And Also Miku reaches higher pitches than Luka. It's a nice Song eitherway, with these issues aside that is :P.

[MionMovieMakers]

amazing!

[viki2004]

yay i like luka she is good at englishhh!!!

[30secondstoyesterday]

after all, she does have an english voice bank ^_^

[gainpro]

hmm this reminds me of something... oh shit!

THE CAKE IS A LIE!

[0odarkheroo0]

The cake lied to me I wanted to have cake at the end D;

[VeadaTheBat]

Awesome!!!

[juliajem32]

japanese girl :3

[ShunShunRikka3]

I honestly think from my experiences that many american people totally butcher japanese so i dont think she will ever be released in america lol. Just go to ebay

[HybridofDoom]

Woo hoo! American is it's own language now!

Screw English people.

[ShunShunRikka3]

lol american people speak english but they are not english people. english people are from britain. and today if you are born in england you are English not american. you know this already but i did not know how to respond lol

[HybridofDoom]

Well I do like to mess with people.

And I do think it's mean that you say American people butcher the language and not Enligh speakers /cry

[HybridofDoom]

Seriously got a negative votes on my comments? You guys are rude. /sniffle

[TwistedHatsuneMiku]

exactally my point I'm trying to get across

[HappyPepper]

You know... the way a Vocaloid sounds depends on the USER, not necessarily the software. If someone can't use the software very well (which seems to be the case here) it won't sound that great.

There's a song by Kagamine Rin that is probably the most realistic sounding version I've heard. I can't remember the name of it, but they used two layers of speech I believe to make it seem she was breathing between words. She sounded real. There's a difference between that and this. It's skill.

[TwistedHatsuneMiku]

god... we all know what Vocaloid is hopefully and it's uses... get over the stupid arguments... seriously just enjoy the song. The main reason she cant pronounce the words right is for two reasons... 1 shes a robot and 2 she's mostly japanese

[Blaxxx2]

Luka can do English, unlike the other Japanese vocaloids.

[AlbinoBunnyCorp]

more like, she just does it BETTER.

Luka: "English, ur doin it rong"

Miku, Len, Rin, Kaito, Meiko, ect: "..."

[HybridofDoom]

One of them would correct Luka on how she spelt "Wrong" wrong though.

Then Luka would facepalm.

[AlbinoBunnyCorp]

It's a LOLCAT caption thing. Look up "lolcats" and there are some pictures that say "------......ur doing it rong." or something like that.

[HybridofDoom]

I know. But you know one of them would bring it up.

[SunshinexKite]

Woo Luka. I liked how she said "just kidding."

[ShunShunRikka3]

uhm... i am no expert in japanese but this translation is kind of off... at about 0:52 to 1:00 Somewhere in there it says i'll show you how cute i am and it says Kawaii which is the stretched part and the word cute is totally not in there.... Its very good and well done but where did you get the translation

[animelovr777]

............Lol... why do huge conversations start over one comment? XDD

...Lol it evolved into MMD... XD

[jorel658]

good. shifting languages with good pronunciation is quite a challenge

[SweetBerriezz]

Children learn English at school in Japan. So of course they know English. If they didn't, then how do you think Japanese Singers put English into their songs?

She's pretty much used for Japanese songs but if they have an English phrase in them she can sing that aswell.

And if the Luka program was released somewhere else in the world, it would be England. That's where the English vocaloids live, and Vocaloid was started there. No Vocaloids have been released anywhere else. (except Eng/Jap)

[Jiyuria]

im american but can i get sweet ann? D:

[SweetBerriezz]

Nope. Unless you go to England and buy it, or ebay, or something, or internet sharing, which I don't recommend, since it is illegal.

[Jiyuria]

:D ok of course alot of people illegally have mmd ill try ebay

[SweetBerriezz]

Umm.. MMD is free. Downloading it is not illegal; It's not an official Vocaloid product, but a fanmade program for everyone to use. The people who made it put it onto the web for free distribution.

Go Ebay, lawl.

[LuckyPsion]

Just because they learn english in school doesn't mean they are good at it. Most songs that english is inserted into is either gibberish or really cruddy grammar. Just like how in the U.S. students learn Spanish in school, but totally suck at it.

[VampireGirlsLoveYaoi]

It depends in pronunciation.

Also, it might help that they grown with a family which speak the lenguage they about to learn.

[SweetBerriezz]

You're talking about the majority of people. English people learn Spanish, and darn, some of us are quite good.

[SheJanel]

I like the 80's synth vibe of this version.

<3

[Polarsuku]

this picture is epically cute...

[LeeChanXD]

aww its so cute!!! this picture, the song, they are both so cute! this song makes me tearful ;__; the last three comments i put on youtube all had the same smiley... ;__;

[suriya10]

I lol'd at the 'just kidding' xD