The Indians have no translation because it's probably gibberish. Plus the whole point of the scene is for Groucho to react to what they're saying, we're not supposed to hear it first.
Después de tantos años, ¿ recuerdas ? una y otra vez pasaba esta escena, solamente para ver tus manos, y escuchar esa mezcolanza de jazz y blues. Único.
@beskyd ty jebana kurwo, lepiej żeby jakiś czeski syf ? chuj ci w dupe czeska dziwko czy tam słowacka każda kurwa ze wschodu do dziwka jebana w pizsde wypierdalaj kruwo@!!!!!!!!!!!!!!
the thing is watch harpo hands this was no trick shooting he was moving his hands that fast and to think the man was deaf on top of it all
SToneyThorns 1 year ago
@SToneyThorns He was dumb not deaf.
7kmi 7 months ago
@7kmi he wasnt dumb or deaf he was a mime artist and he was also a secret agent for the CIA
adam25FS 7 months ago
The dubbing ruins the whole thing
mitzvotman2 1 year ago
Can someone reupload this scene and have it be without the lousy cheap overdub?
1RichardHunt 2 years ago 4
LOL
It's so easy to insult the chief.
You'd think Groucho never saw an Indian before.
I'm related to Native American's myself, and this scene makes me laugh either way.
1RichardHunt 2 years ago
Harpo is the best
Azoicum 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
Why the indiaans have no translations? Also Harpo is quiet.Must this shit been flagged?
Azoicum 3 years ago
The Indians have no translation because it's probably gibberish. Plus the whole point of the scene is for Groucho to react to what they're saying, we're not supposed to hear it first.
HeraldMB 2 years ago
Después de tantos años, ¿ recuerdas ? una y otra vez pasaba esta escena, solamente para ver tus manos, y escuchar esa mezcolanza de jazz y blues. Único.
birdonet 3 years ago
How could someone ruin a scene like that by dubbing over it, why not subtitles?
MilesTaiIsPrower 3 years ago 3
@MilesTaiIsPrower
Cause its polish...
FatherOfSin 10 months ago
Comment removed
MrPlayLol 5 months ago
@MilesTaiIsPrower It's polish tradition and it's called LEKTOR (reader).
NicoBelicPL 4 months ago
ježiši.. polský dabing.. :-(((
beskyd 3 years ago
Tak,polski.Dla Was śmieszny,prawda??? :-)
czestoch79 1 year ago
@beskyd ,polski dabing the best
emi3693 1 year ago
@beskyd ty jebana kurwo, lepiej żeby jakiś czeski syf ? chuj ci w dupe czeska dziwko czy tam słowacka każda kurwa ze wschodu do dziwka jebana w pizsde wypierdalaj kruwo@!!!!!!!!!!!!!!
MrPlayLol 5 months ago