Tangled - Healing Incantation [French European] CD Version

[1990kribibarbara]

juste....EPOUSTOUFLANT!

[xxCyberDamagexx]

Parisian French is much prettier than the Canadian French anyday. Canadian French is butchered in pronunciation.

[monkeygrl196]

Oh, this makes me wanna learn french. It sounds so pretty~!

[TheNewt44]

Je ne parle francais bien (je suis americain), mais j'adore!

[ToxicKitten78]

Je ne parle pas français, mais j'aime vraiment cela.

[Merlenast]

Спасибо за то, что выложили.) Очень понравилось эта версия.

[rockandanime1]

J'adore

[mathisdu33]

moi jtrouve que sa pue ste music !

[Thesupreme96]

There's a lot of comments in French here buy duh! Why wouldn't there be? J'adore francais mais il est difficile.

Well it isn't that hard

[pinkfan595]

@Thesupreme96 lol you said HE is difficult.

[Smokeweed38]

@Thesupreme96  at least you try :)

[Jimperbam]

C'est jolie, mais je pense que je prefere ce chanson en anglais.

[ProudToNotBeRacist]

Wow! Je n'ai jamais entendu la version française avant aujourd'hui, mais c'est si beau! Je préfère de loin les versions en français, c'est une si belle langue! Merci infiniment pour cette vidéo! La chanteuse est si bonne aussi :)

[ChatonEndormi]

J'oubliais de préciser que le destin est masculin et qu'il est donc "impur" (sans "e"), et que le participe passé de prendre est "pris". Enfin, l'accent a pleine valeur orthographique en français, même sur les lettres capitales, et il faudrait donc écrire "POSSÈDE" et "VIDÉO".

[ChatonEndormi]

Je sais que tout le monde se moque éperdument de la grammaire, mais "répands" et "rends" prennent un "s" à l'impératif. Et il faudrait un trait d'union à "Rends-moi". La fréquence des "Répand (sic) ta magie" parmi les résultats de Google me désespère.

[TheZeldalara]

Elle est tellement belle... On dirait presque une berceuse et la chanteuse a une de ces voix!

[Vipeliere35]

Je fond <3 Cette chanson est si douce ... non !! AUCUN MOT POUR LA DECRIRE

Ceux qui font les chansons dans Disney sont des génies !!

[2emma1]

Je préfère la voix plus affirmée de la version québécoise, mais les deux sont magnifiques :)

[jpopgirl12]

Qui chante cette chanson?.....non la version americaine, mais cette version?

[pseud0nul]

@jpopgirl12  C'est Maeva Méline :)

[jpopgirl12]

@pseud0nul Ah merci :)

[belka936]

elle est bien



[belka936]

@belka936 setait ma soeur donc pour moi ses de la merde

[sissis147]

Tout simplement magnifique..

[Tracassin465]

Magnifique film et..magnifiques cheveux...

[bumbro07]

L'interpretation française est belle, mais la version anglaise est encore plus "épique"

[kerzouar2]

ma nièce de 3 ans la connait par coeur :)

[ngocburin]

aaaaaaaaaaa goosebumps >"< Her voice just soooo beautiful <3

[lolpli8]

its so pretty like this....they sing just like m.m and its even prettier in french

[BenyonProductions]

French is such a beautiful language. This song sounds so lovely being sung in such an eloquent tounge. I love it.

[JA268]

@BenyonProductions Yes - I wish I could speak it again

[sonicrachel]

I love the fact that it still sounds so beautiful

[EmyShunder]

Elle est mieux Maeva que Chloé, elle a une plus belle voix.

[Erele68]

j'adore la chanteuse =D

[bakamusume]

J'ai vu ce film aujourd'hui seulement! Géant!! =)

[mistermax972]

Moi je veux entendre le version Hébreux de cette chanson ! En générale c'est toujours encore "plus" magnifique ! ^^  (Malheureusement ce ne'st pas encore dispo sur YouTube à l'heure) où je parle :m

[Rwaky1]

Wooaw cette chanson mas vrmt touché :,)

[Jennyfairie]

Jolie :)

[R2D2bloke]

This is Beautiful! Where can I get this??? TwT

[GuidaHi12]

@R2D2bloke

Download " atube catcher" google it. Then just put the URL in the space and download it as an MP3 file

[GuidaHi12]

So beautiful  x$

[Angedu95]

Cette chanson est un mélange de mélancolie, de tristesse et d'amour....L'air est magnifique et les paroles sont tout bonnement magique...Maéva fait un travail formidable dans ce Disney, autant en voix "parlée" qu'en voix "chantée'' ^^

[TheCherryFreeze]

J'adore cette chanson je crois que c'est ma préférée du film ! Les paroles sont tellement belle qu'elle en devienne presque magique :D

[SValakS]

J'adore vraiment cette chanson. Elle est magnifique. La chanteuse a une super voix

[lesbicths]

Je trouve que cette chanson a un air triste et c'est magnifique les airs tristes :(

OUIIIINN :) J'adore ! En plus après cette chanson flynn est trop drole ... Je dit pas parce ceux qui ont pas vu le film ^^

[Helloxsayxgoodbye]

meilleur film d'animation de disney, ça c'est certain. venir les larmes aux yeux dans ce genre de film là, c'est pas dans mes habitudes.. mais celui la... j'ai été captivé du début à la fin et les chansons sont magnifiques. <3

[Camusscorpio]

Courte certes, mais enchanteresse. Tout ce que nous pourrions attendre des studios disney, une mélodie courte mais emplie de magie qui nous transporte totalement.

Cette chanson sonne telle une plainte, une prière emplie d'espoir et de mélancolie.

Magnifique.

[ocean198981]

- - c'est trop bête que je voie ce film tout seul , j'ai décidé le regarder encore une fois avec une fille..lol

[Unaanui]

:D Pour tous ceux qui adorent cette chanson, cliquez sur j'aime !!!

[CitronMeringuay]

Les chansons de Disney, j'ai toujours préféré les paroles françaises personnellement. :hap:

[JulieWinchester]

@CitronMeringuay en l'occurence les chansons sont pareilles en France et au Canada. Je soupçonne les traducteurs d'être au courant des débats qui font rage sur youtube à chaque fois pour savoir quelle version est la meilleure, et d'avoir voulu l'éviter XD

[viddada7]

@CitronMeringuay

c'est claire

[Kerokittycat]

Génial! Selon ce que j'entend sur youtube, les paroles en francais sont aussi bien qu'en anglais! ce qui est rare =3

[Nerdalways]

lyrics?

[TiteLola]

@Nerdalways Fleur aux pétales d'or, répand ta magie, inverse le temps, rend moi ce qu'il m'a pris, guérit les blessures, éloigne la pluie, ce destin impur, rend moi ce qu'il m'a pris, ce qu'il m'a pris

[Nerdalways]

@TiteLola Merci love!

[MattFeu]

Les paroles sont peut être simples mais elles sont magnifiques !

[SValakS]

@MattFeu Lee choses les plus belles sont souvent les plus simples. C'est ça qui est touchant :)

[yukicross34]

je lai vu hier il est trop bien ce film

[LadyLoove76]

C'est vraiment magnifique <3

[Blindbladethehunter]

LE GASP

C'est tellement beau!!

[moipititesoso]

Superbe chanson! =)

[Imala54]

C'est trop beau ^^

[MsFrenchie1990]

c'est vraiment trop beau! 

[charguigou]

C'est joli !