寒蝉鸣泣之时 OP (中文版) Higurashi no Naku Koro Ni OP (Chn Fandub)

[LeoArctica]

btw this is Narakuno Hana

[t62032000]

很久沒聽到能至少跟原版不分軒輊的翻唱版了!!

不過很大的原因 應該是演唱者不錯吧XD

[flyicefox]

還不錯耶...

[ibib80011]

恩~有重新 翻寫過[這是一定的]  因為中文 跟日文 排列順序 不一樣

[melorice27]

在哪 心中的殤花 隨著未來落下 嘀嗒 掙紮被飲歃 只鮮血回答 融化 無聲中鞭撻 可惜依然沒辦法 命運的步伐 不拖沓 這樣可以嗎? 這樣可以嗎? 寂寞的一剎那 塵世的浮華 奈落之花 指引生死之花 需要嗎? 那只是個懲罰 擺脫命運吧! 擺脫命運吧! 在萬丈深淵下 才有新的活法 鼓起勇氣讓自己撕碎 操縱命運之花 是她 冰冷中攀爬 即使如何害怕 變化 沒有人能勘察 卻一直沒停下 融化 無聲中鞭撻 可惜依然沒辦法 命運的步伐 不拖沓 這樣可以嗎? 這樣可以嗎? 寂寞的一剎那 塵世的浮華 奈落之花 指引生死之花 需要嗎? 那只是個懲罰 擺脫命運吧! 擺脫命運吧! 在萬丈深淵下 才有新的活法 鼓起勇氣讓自己撕碎 操縱命運之花 不要再害怕 鼓起勇氣吧 難道命運砝碼 不歸自己嗎? 奈落之花 指引生死之花 需要嗎? 請睜開眼睛吧 擺脫命運吧! 擺脫命運吧! 與其痛苦掙紮 不如選擇活法 鼓起勇氣使用自己的方式 去生活吧

[as148532]

誰可以提供歌詞??



[crazy5lin]

超優的~~ 希望有更多作品

[whyoman200022]

歌詞有重新編寫過吧!!

聽一位2次元的同學說

日文動漫歌曲不能用中文直接翻唱

歌詞需要再重新做調整

[MasterTonberryV1]

這是「奈落的花」

[Auderianu]

O: I NEED THIS SONG, haha. My Chinese isn't good enough to get me through to the download on Kazamis, though. ;___; Can someone help?

[awdrifter3]

Download link added in the description.

[Auderianu]

Awesome; thank you so much! ^o^

[DanielMovieMaker]

Doesn't sound like a fandub to me..

Maybe this is a Cantonese/Taiwanese dub?

[awdrifter3]

It's a fandub, I got it from Kazamis com.

[DanielMovieMaker]

So the mix is very good..fandubs have a bad mix and this one has a good one..i guess it's a fandub that was recorded in a recording studio..

[Vayey]

or the fans in asia are just far better than the ones in america / europe / rest of the world 8)

[DanielMovieMaker]

That's true..Japanese,Taiwanese,Korea­n and Cantonese fans are better than the fans in the western world..[includes Israel aswell]

[DarkGoku08]

Very nice!

There aren't any mistakes^^"

Ni chàng hen hao! =D

[awdrifter3]

I didn't sing this. I got it from kazamis com