Za tekstove je stvarno zajeban i ne pada mi na pamet niko ko mu je blizu....a jos je i duhovit, boem i njegovi koncerti su predavanje o zivotu na njegov, jedinstven nacin....samo nije zdravo previse slusati Djoleta ako si slaba srca....
''Secanje je smesna lupa koja sitne stvari uvelicava'' ....toliko godina a kao da je juce bilo.....''Samo bol je u zivotu siguran, srecu nosi neki postar jako spor, neka, samo ovu noc da izguram, sutra cu vec naci dobar izgovor''
Ja živim u svom svetu mašte...Uvek ću biti ovakva kakva jesam...Dobra, luda, naivna i neiskvarena...Uvek ću voleti kišu i Balaševića...Ja ću i dalje verovati pogrešnim osobama...Stajati na mestu između jave i sna, slušati tišinu, gledati u prazno i sećati se TEBE...♥
od sto drugih njega sam probala sklopiti... ali ne ide...niti će....eh ta ljubav - blagoslov i prokletstvo u isto vreme....kada bar ne bi toliko dugo i toliko jako bolelo....
@mivalmival "ajde odavno bih je zaprosio" - Come on, I would have proposed to her long ago
"da sam samo hteo" - if only i'd wanted to
vetric glanca krune granja - a wind glances off branches (more beautifully said)
tamis nosi par lokvanja - the pond carries a few lillipads
racun svedi: sta sad vredi mladost tricava - the "bill" or "account" says: what is your paltry youth worth? (it's almost as if he's saying, upon reflection, being young and single wasn't worth losing her)
@mivalmival It would be too long,and it couldn`t fit here... Basically tells about a man who suffers for the girl who was once his, but she married to another,and of all that he still feels for her, only much better said. This is my favourite part,I will try to translate it:
"Nothing is easier than self lie
Nothing is easier than to get drunk to death
and no more difficult than searching in vain
than a hundred others I have tried to conclude her"
@MissMice3 Cheers for that but just that part was quite inteligible. I agree though that it is one of the best parts. My pesonal favourite is 'kad pred crkvom baci buket, neka padne, kao uklet. Neka bude zadnja što se udala.' If you could help me with this, I would appreciate it:
@mivalmival :))) "I proposed her a long ago,that I just wanted.Breeze glazes treetops,Tamiš(name of river) carry away pair of water lilies,account reduced to: what now worth youth,worthless? All together it is irrelevant, memory is a funny loupe which magnifies the small things" :)))) I also added the end of part that you asked. It isn't great because it is too metaphorically and quite a bit more difficult for the literal translation but I hope it is understandable.
@dunda333 Cheers for that. Yes, I understand that translating poetry is a pain but I can also understand quite a bit of the lyrics. I learnt Serbian for a while and our languages are quite similar anyway. (so why on Earth are we chatting in English?! :)) Once again, thank you for your time and effort.
Ja živim u svom svetu mašte...Uvek ću biti ovakva kakva jesam...Dobra, luda, naivna i neiskvarena...Uvek ću voleti kišu i Balaševića...Ja ću i dalje verovati pogrešnim osobama...Stajati na mestu između jave i sna, slušati tišinu, gledati u prazno i sećati se TEBE...♥
Napravio sam ovaj account samo zbog ona 3 dislike gore, nadam se da su to neka 3 stranca koja ne razumiju jezik, jer kako nekom može past na pamet da dislikea ovo, samo onima kojima su cajke vrhunac glazbe. Ljudi, ovo nije glazba, ovo je umjetnost, a Đorđe - to je više od umjetnosti, to je stil života.
Ko nikada nije imao period ''Poslednje neveste'' i tuge koju je ovaj umjetnik, jedan i jedini Djole Balasevic, predstavio tako prosto, a savrseno - ne zna sta je zivot. ♥
Da li znate koji stih iz ove pjesme vam je najdrazi, naljepsi, najsavresniji?
Ne, ne znam ni ja. Od ''vesnik svadbe po sokaku svuda je'' do ''sutra cu vec naci dobar izgovor'' - BOZANSTEVNO.
kad slušam ovu pesmu shvatam da vreme ne može ništa da izbriše i da te volim i posle 25 godina
grabovci1987 1 week ago 2
Comment removed
spookymonkey3 1 week ago
A nju nemoj pominjati
nece svet zbog toga stati
nece biti prva sto se udala !
(...)
Kad pred crkvom baci buket,
neka padne, kao uklet
neka bude zadnja što se udala !
MrJasna14 2 weeks ago in playlist Balašević :) 3
Za tekstove je stvarno zajeban i ne pada mi na pamet niko ko mu je blizu....a jos je i duhovit, boem i njegovi koncerti su predavanje o zivotu na njegov, jedinstven nacin....samo nije zdravo previse slusati Djoleta ako si slaba srca....
gigimanjo 2 weeks ago
ono sto je Arsen bio `60 i `70 -ih ,to je ovaj pesnik sada a sudeci kako stvari stoje tesko da ce ih ko naslediti...al`nece svet zbog toga stati!
dejan351sd 1 month ago
Нека, само ову ноћ да изгурам. Сутра ћу већ наћи добар изговор..
95Kikac 1 month ago 3
Comment removed
95Kikac 1 month ago
''Secanje je smesna lupa koja sitne stvari uvelicava'' ....toliko godina a kao da je juce bilo.....''Samo bol je u zivotu siguran, srecu nosi neki postar jako spor, neka, samo ovu noc da izguram, sutra cu vec naci dobar izgovor''
KeKicko 1 month ago
nista teze nego zalud tragati....
4878lea 1 month ago
Njegove pesme bole i kad ti je sve u redu u zivotu, a kamo li kad si slomljenog srca..
MsUrbanFox 1 month ago 5
Kad je izgubim, doći ću tebi, Đorđe..
Zlatano10 2 months ago 3
Comment removed
TheLjobi 3 months ago
Comment removed
PraveSuLjubaviTuzne 3 months ago
Ništa lakše nego sebe slagati, ništa lakše neg' se na smrt opiti i ništa teže nego zalud tragati, od sto drugih nju sam prob'o sklopiti!
missmusicalgirl 3 months ago 7
This has been flagged as spam show
Ja živim u svom svetu mašte...Uvek ću biti ovakva kakva jesam...Dobra, luda, naivna i neiskvarena...Uvek ću voleti kišu i Balaševića...Ja ću i dalje verovati pogrešnim osobama...Stajati na mestu između jave i sna, slušati tišinu, gledati u prazno i sećati se TEBE...♥
predivno
mandarina72 3 months ago
Tu livadu ja sam prvi kosio..., hm pricam vise nego sto bih smeo....
inna9301 3 months ago 6
Kad pred crkvom baci buked, neka padne kao uklet, neka bude zadnja sto se udala, MATER JOJ :D
hary991 3 months ago 5
A tuga lepše zvuči kad se otpeva,
jer pesma sve podnese...
mislim da me tu upravo infarkt mazno ♥
GibsonLesPaul001 4 months ago 6
srce cupka, al misao okleva
čeka da se stvari same dese...
krampusovadeva 4 months ago 3
ko moze ovo da dislajkuje
jox03 5 months ago
neka bude zadnja sto se udala....
bgangel83 5 months ago
Al' tuga,lakse zvuci kad se otpeva...
KAGEPUSH 5 months ago
"Nista lakse nego sebe slagati, nista lakse neg se nasmrt opiti.. Tuga lepse zvuci kad se otpeva, pesma sve podnese."
MrsBrainstitch 5 months ago
Kad pred crkvom baci buket,
Neka padne, kao uklet,
Neka bude zadnja što se udala...
Samo bol je u životu siguran..
Sreću nosi neki poštar jako spor...
Neka... Samo ovu noć da izguram...
Sutra ću već naći dobar izgovor...
AlmiraMiaAlannah 5 months ago 4
od sto drugih njega sam probala sklopiti... ali ne ide...niti će....eh ta ljubav - blagoslov i prokletstvo u isto vreme....kada bar ne bi toliko dugo i toliko jako bolelo....
legaleagle1100 5 months ago
"Tamiš nosi par lokvanja..."
1211Juca 6 months ago
~ Oprezno s tom violinom, ona cezne za tisinom
K'o da skakljas andjelcica vrhom gudala..
Nista lakse nego sebe slagati, nista lakse neg se namsrt opiti..
JolieMannequin7 6 months ago
This has been flagged as spam show
Bog je dobar, kako kome... bolje ne pitaj o tome.. ućutacu ili ću opsovati
MladiMilos 6 months ago
''Tuga lepše zvuči kad se otpeva,
pesma sve podnese''
KaTaRiNa1309 6 months ago 4
...racun svedi sta sad vredi mladost tricava...
secanje je smesna lupa,koja sitne stvari uvelicava...
leptirici9 7 months ago 2
@mivalmival "ajde odavno bih je zaprosio" - Come on, I would have proposed to her long ago
"da sam samo hteo" - if only i'd wanted to
vetric glanca krune granja - a wind glances off branches (more beautifully said)
tamis nosi par lokvanja - the pond carries a few lillipads
racun svedi: sta sad vredi mladost tricava - the "bill" or "account" says: what is your paltry youth worth? (it's almost as if he's saying, upon reflection, being young and single wasn't worth losing her)
dunda333 7 months ago
Jedna od najboljih <3
comicarica 8 months ago 3
This has been flagged as spam show
Samo bol je u zivotu siguran
srecu nosi neki postar jako spor
neka, samo ovu noc da izguram
sutra cu vec naci dobar izgovor.... :(
ViciousLykos 8 months ago
Samo bol je u zivotu siguran
srecu nosi neki postar jako spor
neka, samo ovu noc da izguram
sutra cu vec naci dobar izgovor
ViciousLykos 8 months ago
Molim, može mi neko da prevede tekst na engleski? Sam Slovački i ne razumem sve ove prelepe pesme. Hvala!
mivalmival 8 months ago in playlist Balasevic
@mivalmival It would be too long,and it couldn`t fit here... Basically tells about a man who suffers for the girl who was once his, but she married to another,and of all that he still feels for her, only much better said. This is my favourite part,I will try to translate it:
"Nothing is easier than self lie
Nothing is easier than to get drunk to death
and no more difficult than searching in vain
than a hundred others I have tried to conclude her"
It starts at 1:59 and lasts until 2:24 :)))
MissMice3 8 months ago
@MissMice3 Cheers for that but just that part was quite inteligible. I agree though that it is one of the best parts. My pesonal favourite is 'kad pred crkvom baci buket, neka padne, kao uklet. Neka bude zadnja što se udala.' If you could help me with this, I would appreciate it:
Ajde.. Odavno bih je zaprosio
Da sam samo hteo
Vetrić glanca krune granja
Tamiš nosi par lokvanja
Račun svedi: šta sad vredi mladost, tričava?
Nevažno je to sve skupa
The rest is more or less clear. Thanks!
mivalmival 8 months ago
Comment removed
MissMice3 8 months ago
This has been flagged as spam show
@mivalmival :))) "I proposed her a long ago,that I just wanted.Breeze glazes treetops,Tamiš(name of river) carry away pair of water lilies,account reduced to: what now worth youth,worthless? All together it is irrelevant, memory is a funny loupe which magnifies the small things" :)))) I also added the end of part that you asked. It isn't great because it is too metaphorically and quite a bit more difficult for the literal translation but I hope it is understandable.
MissMice3 8 months ago
@MissMice3 Thanks for the translation! Cheers
mivalmival 8 months ago
@mivalmival Any time! :)))
MissMice3 8 months ago
Comment removed
dunda333 7 months ago
@mivalmival
nevazno je to sve skupa - it's all more or less irrelevant/unimportant
secanje je smesna lupa - what you remember is a funny magnifying glass
koja sitne stvari uvelicava - that makes little things seem bigger
it's a shame to try to translate it because so much of the beauty of the poetry is lost, but i've done my best to give you a sense of the meaning :)
dunda333 7 months ago
@dunda333 Cheers for that. Yes, I understand that translating poetry is a pain but I can also understand quite a bit of the lyrics. I learnt Serbian for a while and our languages are quite similar anyway. (so why on Earth are we chatting in English?! :)) Once again, thank you for your time and effort.
mivalmival 7 months ago in playlist Balasevic
Sećanje je smešna lupa koja sitne stvari uveličava.....
velikamala1203 8 months ago 2
Comment removed
velikamala1203 8 months ago
3 osobe nisu nikad livadu kosile... xD
MrSema1989 8 months ago 4
balašević..to je više od riječi! Bog!
acompaq12 9 months ago
Udaje se.... :(
soulfly87ful 9 months ago
@soulfly87ful tuga brate...
Gaginh0GAGI 9 months ago
zivot je prljavi kuckin sin, ali uz balasa sve se moze predeverat : )
ajsa1972 9 months ago
3 dislike - devojke koje opasno zele da se udaju
Samo bol je u životu siguran...
Sreæu nosi neki poštar jako spor...
Neka... Samo ovu noæ da izguram...
Sutra æu veæ naæi dobar izgovor...
milan91bg 10 months ago
a tuga lepše zvuči kad se otpeva.....uhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh 21.5. Arena Varaždin <3
tamburashica 10 months ago 2
@tamburashica
"a tuga lepse zvuci kad se otpeva" - a jos ljepse kad se otpjeva uzivo! culi smo ju u Varazdinu :))
zorche1 9 months ago
Ja živim u svom svetu mašte...Uvek ću biti ovakva kakva jesam...Dobra, luda, naivna i neiskvarena...Uvek ću voleti kišu i Balaševića...Ja ću i dalje verovati pogrešnim osobama...Stajati na mestu između jave i sna, slušati tišinu, gledati u prazno i sećati se TEBE...♥
vodolija122 10 months ago 8
SECANJE JE SMESNA LUPA KOJA SITNE STVARI UVELICAVA....!!!
marinabaraba 10 months ago 4
'Oprezno s' tom violinom, ona cezne za tisinom. K'o da skakljas andjelcice vrhom gudala'... stihovi van vremena...
LokumTata 11 months ago 5
secanje je smesna lupa koja sitne stvari uvelicava...
nadiacurug 1 year ago 4
želim da mi ova pjesma svira na sahrani kad umrem, nikakva limena glazba, samo on, jedan i jedini, Đole...njega volim više od sebe same! :D
slavonka1911 1 year ago 7
polagano Šanji baći
ti si znao šta mi znači,
ko da heklaš paučinu
vrhom gudala
pa onda violina....
jooooooooooooooooooooooooooooooooojjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj
laxamporec 1 year ago 4
...samo bol je u životu siguran, sreću nosi neki poštar, jako spor… neka……. samo ovu noć da izguram, sutra ću već naći dobar izgovor…
delpi00 1 year ago 2
Napravio sam ovaj account samo zbog ona 3 dislike gore, nadam se da su to neka 3 stranca koja ne razumiju jezik, jer kako nekom može past na pamet da dislikea ovo, samo onima kojima su cajke vrhunac glazbe. Ljudi, ovo nije glazba, ovo je umjetnost, a Đorđe - to je više od umjetnosti, to je stil života.
MrGrga13 1 year ago 27
Neka,samo ovu noc da izguram..sutra cu vec naci dobar izgovor
maja4able 1 year ago 7
Joj Balasevicu,duzan si mi jetru !
samozatebe7 1 year ago 78
@samozatebe7
i meni. :D
TheSakis906 11 months ago
@samozatebe7 Dodje i meni jednu,plus pankreas.
AnarhVanDal 2 months ago
Kad pred crkvom baci buket,
Neka padne kao uklet,
Neka bude zadnja što se udala.
Samo bol je u životu siguran,
Sreću nosi neki poštar jako spor,
Neka, samo ovu noć da izguram,
Sutra ću već naći dobar izgovor.
Bravo Đole, nema boljeg.
BiGraf1989 1 year ago 2
tog sporog postara cekat cu..pa makra i do svoje 60...al postare... znam ja da ces doci.. kolko god ti to odbijao..i zaobilazio me
ThePurpleHORSEmusic 1 year ago
sta ova dvojica nemaju dusu?
samoiskusno 1 year ago
@samoiskusno ma ko im jebe mater, mi je zato imamo !!!
BogdanLaganiniMafija 1 year ago 2
This has been flagged as spam show
Čekam da se stvari same dese,
a tuga lepse zvuci kad se otpeva,
pesma sve podnese...
:( :( ŽIVIO ĐOLE KRALJU!
malaplavaspaljena 1 year ago
tekst za srce grize a violina za dusu
pa nerazbij)))
KOMSINICAMICA 1 year ago 3
Da ti srce pukne na 100 djelova dok se slusa ovo. Koji genijalac od covjeka
TheKano77 1 year ago
Samo bol je u zivotu siguran
srecu nosi neki postar jako spor
neka, samo ovu noc da izguram
sutra cu vec naci dobar izgovor...
hercgirl1 1 year ago
odakle ovaj covek crpi inspiraciju???? svaka mu cast
milica2383 1 year ago 2
Kad pred crkvom baci buket
neka padne, kao uklet
neka bude zadnja sto se udala
Mihailo987 1 year ago 2
Comment removed
sakili88 1 year ago
samo bol je u zivotu siguran :(
timea23813 1 year ago 6
11.02.2008. JAHORINA....secanje je smesna lupa koja sitne stvari uvelica...
161616dj 1 year ago 6
Ova Djokina pesma definitivno ide u prvih pet na mojoj listi, koju jos uvek pravim.
...secanje je smesna lupa koja sitne stvari uvelicava...
Sve cesce milsim da je ovaj nas Djole poslat da nas spase.
ogykv 1 year ago 8
@ogykv Mene spasava svaku noc... slusam i pre nego sto se desi ono sto vec znam da ce se desiti...
TheRazmazena 1 year ago 3
This has been flagged as spam show
@ogykv Mene spasava svaku noc vec godinama... slusam i pre nego sto se desi ono sto vec znam da ce se desiti...
TheRazmazena 1 year ago
ko da heklas paucinu vrhom gudala..................... Fenomenalnoooooooooo
Hvala ti Djole!!!
Danymilosevic 1 year ago 15
This has been flagged as spam show
oprezno s'tom violiom ona cezne za tisinom......... Bozanstveno
Bog je kad kad pravi seret i potura nedohvatno da se dohvati...
Ma sta reci, predivno!!!!!
Danymilosevic 1 year ago 6
Comment removed
Danymilosevic 1 year ago
Kad pred crkvom baci buket,neka padne kao uklet ! Neka bude zadnja sto se udala !
Nevenaklik 1 year ago
Ključne reči: Samo bol je u životu siguran...
Sreæu nosi neki poštar jako spor...
Neka... Samo ovu noæ da izguram...
Sutra æu veæ naæi dobar izgovor... Predivno... :D
tamaraaa993 1 year ago 4
Ko nikada nije imao period ''Poslednje neveste'' i tuge koju je ovaj umjetnik, jedan i jedini Djole Balasevic, predstavio tako prosto, a savrseno - ne zna sta je zivot. ♥
Da li znate koji stih iz ove pjesme vam je najdrazi, naljepsi, najsavresniji?
Ne, ne znam ni ja. Od ''vesnik svadbe po sokaku svuda je'' do ''sutra cu vec naci dobar izgovor'' - BOZANSTEVNO.
NajtamnijaLutka 1 year ago 5
Pa.....sta vise reci ... ili odpevati???? Ovi tekstovi moraju u citanke!!!!
maliko100109 1 year ago 7
-
Samo bol je u životu siguran...
Sreću nosi neki poštar jako spor
Neka... Samo ovu noć da izguram...
Sutra ću već naći dobar izgovor...
-savršeno!
Stavka7 1 year ago 3
Divno,tuzno,genijalno...svaki stih na mjestu
TheLalala29 1 year ago
Tuga lepse zvuci kad se otpeva,pesma sve podnese.....
icequeen2301 1 year ago
secanje je smesna lupa koja sitne stvari uvelicava..
mawomace 1 year ago 3
MA NEKA BUDE ZADNJA STO SE UDALA,MAJSTOR.
sandra40643 1 year ago 3
pesma nevidjene jačine.
1D1UL1C1 1 year ago
sreću nosi neki poštar..jako spor..
bgnika2009 1 year ago 2
đole dođi u Rijeku, ne moraš ništa raditi, mi ćemo otpjevati sve pjesme
miladraga100 1 year ago 8
Mora da noću priča sa anđelima...inače otkud bi mu takvi stihovi...savršeno,
tuticmoj 1 year ago 5
This has been flagged as spam show
Kad pred crkvom baci buket
neka padne kao uklet
NEKA BUDE ZADNJA ŠTO SE UDALA!!!
arsapn 1 year ago
Comment removed
arsapn 1 year ago
a tuga lepse zvuci kad se otpeva, eh, pesma sve podnese...
maykizza28 1 year ago 4
Bog je katkad, pravi seret
Na strmini, dobar teret
I potura, nedohvatno
Da se dohvati...
I sta jos da kazem na ove rijeci? nista brate.. nista...
PavleBL 1 year ago 4
definitivno jedna od 10 Đoletovih najboljih pesama!
anazoltan 1 year ago 7
wauuuuuuuuuuuuuuuuu :( samo BOL je u zivotu siguran .......aaaaaaaaa :( covek je legenda
alobree1 2 years ago 3
... kad pred crkvom baci buket neka padne kao uklet neka bude zadnja što se udala ... za jednu plavu mariku
maksimgrim 2 years ago 7
samo bol je u zivotu siguran
boskopk 2 years ago 6
......<3......
addie5st 2 years ago
Nista lakse nego sebe slagati,
nista lakse neg se nasmrt opiti...
I nista teze nego zalud tragati,
od sto drugih nju sam probo sklopiti...
Ruza2008987 2 years ago 106
sta sam ti rekao?
bojan599 2 years ago
Zaplakala sam,stihovi za literaturu...
berrarchica 2 years ago 5
Svaki stih boli... Boze, koliko je ovo divno, istinito, tako zivotno... Hvala ti!
OneWayTicket021 2 years ago 10
super si to rekao, svaki stih boli...
dolphinlove4u 2 years ago 3
Predivno....svaki stih svake pesme...
Samo je jedan Djole, jedan i neponovljiv...
abdulinadeveta 2 years ago 3
Sećanje je smešna lupa
Koja sitne stvari uveličava...
ivanalyner 2 years ago 11
<3 <3 <3 <3 <3
jelenica89ns 2 years ago 2
Djole UBIJAS ME !!!
Samo Bol Je U Zivotu Siguran, Srecu Nosi Neki Postar JAKO spor, Neka Samo Ovu Noc Da Izguram Sutra Cu Vec Naci Dobar Izgovor
EdisM806 2 years ago 12
...tamis nosi par lokvanja...
Pancevci pozdrav!!!
jekoderm 2 years ago
Bog je katkad pravi šeret...
Na strmini doda teret...
I potura nedohvatno da se dohvati...
Bog je dobar... Kako kome...
Bolje ne pitaj o tome...
Ućutacu ili ću opsovati...
coqa 2 years ago 88
Neko mi se kanda skoro udaje, moralo se i to jednom desiti.. ajde odavno bi je zaprosio, da sam samo hteo.. Ali nisi hteo..
mawomace 2 years ago 2
ma ništa lakše nek se na smrt opiti :((((
nbgtrickster 2 years ago 9
eh koliko boli :((((
nvideovideos 2 years ago 6
lepota
majalastro55 2 years ago 4
...srecu nosi neki postar jako spor....
Djole, dodji ponovo u Tuzlu
volimo te...
sabinkaca 3 years ago 4
ajde pa ne zaplaci
DdanMmar 3 years ago 8
ajmeeeeeee.... neponovljivo... ima li mu kraja...
efos1984 3 years ago 7
Balasevica treba zabraniti. Extra je ali u kombinaciji sa alkoholom opasan je za zdravlje....
saleli 3 years ago 16
Za mene je opasan po zdravlje i kad je nepogodna vremenska prognoza ... a kamoli neće biti u kombinaciji s alkoholom ;-)
levahangel 3 years ago 11
ovaj album je definitivno moj omiljeni!!!
svaka čast, stvarno!
Polumaratonac 3 years ago 4
no1, da
baraba 2 years ago 2
najbolja!
baraba 3 years ago 2
..od 100 drugih nju sam prob´o izgubiti...
probao i uspio
cc7mm9 3 years ago 2
...Al tuga lepse zvuci kad se otpeva
pesma sve podnese... Boga je dobar, kako kome, al` bolje ne pitaj o tome...ucutacu ili cu opsovat!!!! Sva se jezim kad slusam ovu pesmu!
Bravo legendo!!!
ladybuuug 3 years ago 4
Srce cupka, al' misao okleva...
cekam da se stvari same dese,
a tuga lepse zvuci kad se otpeva,
pesma sve podnese...
Bog je katkad pravi seret,
na strmini doda teret
i potura nedohvatno da se do'vati,
Bog je dobar, kako kome,
al' bolje ne pitaj o tome,
ucutacu ili cu opsovati...
lutkamoja 3 years ago 5
nevazno je to,sve skupa,
secanje je smesna lupa
koja sitne stvari uvelicava...
A nju nemoj pominjati,
nece svet zbog toga stati,
ma nece biti prva sto se udala!
mirjanaizaoblaka 3 years ago 5
polagano šanji bači
ti si znao šta mi znači
ko da heklaš paučinu vrhom gudala
kad pred crkvom baci buket
neka padne kao uklet
NEKA BUDE ZADNJA ŠTO SE UDALA!!!
jbg,mnogo mi je zajebano kad ovo čujem
nbgtrickster 3 years ago 7
ja se jezim od te pesme!Mocno!jako!
pozz
mirjanaizaoblaka 3 years ago 4
ja nemogu funkcionirat kolko je ova pjesma dobra
local88patriot 3 years ago 5
Samo bol je u zivotu siguran Sreću nosi neki postar jako spor Neka Samo ovu noć da izguram Sutra ću već naći dobar izgovor
Đole majstore
libero075 3 years ago 10
Balasevicu treba dici spomenik!!!!!!
sunchy21 3 years ago 9
čekaj,bre,ne sahranjuj čoveka,lako ćemo za spomenik
nbgtrickster 3 years ago 6
on je bog
henry100392 3 years ago 6