The Lettermen "Dahil Sa Iyo"

[ejphoebe]

bat may nag dislike?! Gago un ah!

[konajgreg65]

very soothing music,,just found my sleepy time music!

[cxian]

i am born post martial law but gustong gusto ko ito. the best talaga ang mga kanta dati!!! :D

[shapukoy]

beautiful!!!...

[andrewoisky]

ma banal pa kasi mga pilipino nuon kaya nakakagawa pa ng mahuhusay na awitin..hindi katulad ngaun pati puke at kantot kasama sa lyrics mga bastos isa na dyan si andrew e kung anong ipinangit ng mukha syang ibinaho ng bunganga..

[PostalPete36]

I love listening to an american artist singing a filipino song bec. of their accent.

[MORKOS621]

I gave a single of this song to a girl I had a crush on and she went and married another guy.

[eusanjohn]

fall in love with the lettermen!!!

[SendMeAnAngel09]

Oh my! I love these guys :-) love it, love it ! so lovely .... so soothing to my ears :-)

[temeculaCA1]

love The Lettermen!!!

[haliley1]

wala na kasing gustong gumawa ng bagong mga kanta.....kaya puro revival ek-ek na lang ang naririnig sa radyo... geezzzz nakakasawang pakinggan.....hey mga henyo sa paggawa ng kanta...gising...

[bigbro27]

ITS SO AMAZING !!!!

[renecs72]

great artists.... the Lettermen !

[branada27]

This is AWESOME!!!

[feldwoja]

Tony Butala is 100 percent Croatian American.

[MCadiente]

Does anyone know the translation for the rest of the song they did not sing in English? This is my parents Wedding song and I would love to surpirse them.

[ShizuCommander]

@MCadiente lol this was my brothers wedding song three days ago

[Jridden2009]

Galing !!!!

[owenzkititoy]

sana mahalin natin ang ating lengguahe. di na tayo dapat magpakasosyal katulad ng mga ibang tao dyan na paingles ingles kala mo matino iba iba naman ang asawa. di na tayo kaylangan magpakasosyal para umunlad ang ating kultura pati na din ang ating bansa, napakaganda ng sinimulan ng ating ninuno, sana mahalin natin at palawigin.

[helenedquid]

Wow! what a voice, Thank you Letterman, you made all Filipinos more proud of our culture and music. Thanks a lot.

[TheMaria1217]

thanks for posting it, this is one of my pieces at the conservatory as a voice major, my classmates and i decided to follow their blendinf but our vocal coach disapproved but in the end it was well received on our open recital. we got a good grade for it. thank you phil god bless you!

[nexypointy]

did she?

[jaomock246]

i can play this on my guitar

[exider2009]

buti pa yung banyaga marunong kantahin ang sariling atin...salamat

[heysel13]

I agree. Buti pa sila...weird no? weird and VERY sad, and frustrating.

[mari3la]

kasi yan nag paraan para bumenta ang album nila . sempre pag nakakanta nila ang lokal hit na awitin..mas gusto ng tao.. Nat King cole din kinanta ang "dahil sa iyo."remember thalia (marimar), nagrecord din sya ng OPM "Nandito Ako" yata yun. menudo naman special song nila "I'm going back to the Philippines" for pinoy market. business yan . in other words - pera heheheh! hindi sila kakanta nyan kung libre. pinoy singers nman american songs ang kinakanta para mkpasok sa US market .

[andreasmuellerwelt]

It´s definately one of the greatest numbers ever heard! Maybe i´ve got to study this language, because of this presence! Anyone there who would help me with the translation, please?

[wildron1623]

hi Andreasmuellerwelt, Ron here from the Philippines. Thanks for appreciating our language, and im very much willing to make a translation for you. Its an overwhelming for a filipino like me to hear from someone foreigner who loves to learn our local language.

[jessiedirk]

very fluent in Tagalog!

[78thstreet]

ang GALING ng PINOY, naakit pati ang mga banyaga na awiting ang kanyang mnga composicion.

[esko23q]

all i can say is wow they almost sound filo hahah classic timeless song! luv it =]

[ThrillaDaMcColdKilla]

they sang this song on good morning america.

[heiressorig]

wow they sing beautifully.

hahaha..

many filipinos nowadays..

don't know this song..

buti pa ako alam ko hahaha..

nagsalita pa ako ng tagalog

haha

hindi ko mapigilan

[lechica62]

Can't get enough of the Lettermen. Really fantastic! Excellent footage. thank you.Wish they would come to tour in London or any part of UK.

[NurseMargaret]

This song is beautiful. It will always remind me of my parents especially my late father. He use to play it on the piano when I was a little girl. This song will always make me cry. Thanks for posting.

[carlibeni]

I heard Jerry Vale of this song in English and tagalog version

[F1L1P1NO16]

Never hear of Jerry Vale's version... didn't know he sang it, too. Can you or anyone post it? That would be nice...

[liamylia]

I hear this beautiful song with Anri Sugano,

japanese jazz vocalist and also,I'm looking for the both words, tagalog and english.

[Kilaulani]

oh mY...

they sing wonderfully in person...

i can't believe they are singing it...

love this song...

they should have sang the full version of DAHIL SA YO...

when listening to this it feels soo smooth...

i feel as if i'm on a cloud...

i miss the philipines...

[ryanr47]

what the hell these white boys doing with our song?

[Kilaulani]

i think the guy in the middle is filipino...

his last name is butala no?

isn't that filipino?

[ryanr47]

you know what, you're right. he is filipino or at least part filipino. he looks white to me though. his orange skin and all. filipinos don't turn orange unless they're part white.

by the way, are you hawaiian?

[Kilaulani]

yes i am hawaiian...

=smile=

[coolmoves22]

No, Butala I believe is Italian.

[lettermenfan1]

Mr. Butala is Croatian. Not Italian or Filipino.

[coolmoves22]

So what's the big deal? They sing beautifully!!

[Kilaulani]

oh no...

just wanted to know...

=smile=

[chakyunfan]

Pronounciation is quite amazing! Fantastic job, well done!

[namaneii101]

omg ur my idol wen im listening to ur song i feel like im in heaven i wish i can meet you good thing u hav a tagalog song even though ur a americans i love u guys

[WATERPRO45]

the original song from asia's queen of song pilita corales!!!then nat king, letterma...many more!!!special imelda and marcos!!!hehehe

[rosmeardesigns]

they sounds so refreshing. Mabuhay kayo The Lettermen

[jorellguapoh12]

oh my! i wanna see them! i wanna see them! im just 20 and hell yeah! their one of my inspirations as a singer!

dang it!

they have that very soothing voice!

wooh,,

cant believe they sang tagalog

:)

[aleihseiloj]

my dad loves the Lettermen and wants to watch them this comin July!.. i figured it'll be a good belated Father's Day gift... so yeah.. i cant wait to watch em!! woohoo!!

[SoloPilot6]

Okay, it's cool. Lettermen harmony with OPM.

[chenwenhua69]

AWESOME!!! I can't believe that they can sing in TAGALOG. TRULY INSPIRING. THANKS FOR THE VIDEO.

[rchrdptwg]

MARK PRESTON used to have a shw in CELEBRITY CRUISE LINE CENTURY 1996 , i was the drummer on that cruiseship with my FILIPINO BAND , NICE GUY!GREAT VOICE!

[lettermenfan1]

Mr. Preston remembers you very well.  He says he looks forward to seeing you again, if you're in the Philippines in early July when the group appears there.

[padis]

great!

[sk8erkid2007]

yeah ang galing idols!!!

[apmech]

Super galing! Minus the accent, plakado nila ang mga kanta natin. Siguro half-Filipinos sila? (just kidding). Sarap kasing pakinggan. It's priceless. Proud to be a Pinoy. Salamat sa 'yo 'lettermenfan1' for sharing.

[stripes2007]

I enjoy listening The Lettermen singing Filipino songs.They have much improvement in their diction especially letter "t."

[asiatravlr]

I was in the audience in 1974 when the Lettermen performed at the Philippine Cultural Center for the first time. We waited for 30 minutes past performance time for Imelda Marcos to arrive along with her friend, Christina Ford. When The Lettermen sang Dahil Sa Iyo that night, Imelda stood up and sang with them.

My wife and I were married in Manila in April that year, and this song, has been "our song" ever since.

[rannypen]

my mom and dad love this song...

the group sang that for the first time in manila sometime 1974...the group was made up of tony butala and 2 pyke bothers...it's one of imaelda marcos' favorites...and on that same year, the miss universe pageant was held in manila for the first time...