"Poucas garantias há para nós dois / nada nesse mundo tem tanto valor / todos os vizinhos parecem saber / lançam seus olhares sobre eu e você" " Veio todo mundo / a Rádio e a Tevê / veio o Comissário / Anjos do Céu também / todos querem algo / sangue ou nāo sei o quê / todo o Universo, nada lhes dá mais prazer" - Essa parte da música se refere ao relacionamento proibido que eu estou tendo ...
Não. Essa música é do Fito Paes e diz sobre um fato triste da vida dele. Acho que é a mãe ou irmã dele que apareceu assassinada e a polícia achava que era ele. Veja a letra de novo. Abraço.
Ñ gosto muito de Paralamas talvez pra mim a banda q saiu de Brasilia q eu menos ouvir, mas eles tem umas musicas q marcaram como essa na verdade nessa epoca eu ouvia muito Plebe Rude e Legião, Capital e Paralamas eu achava muito comercial e modista.
Me acuerdo cuando veia este video en la tv en mi infancia, hermosa interpretacion. Grande paralamas, una de mis bandas favoritas,... y Fito.. bue... otro groso. Saludos desde Argentina =)
Para os estrangeiros que estão em dúvida, esse clipe foi gravado nas ruas do centro do Rio. Nele, é possível identificar várias ruas e avenidas conhecidas, como a 1º de Março, a Av. Pres. Vargas, a Rio Branco, a Marechal Floriano, os Arcos dos Teles e, finalmente, a Praça XV, na época (1991) ainda sem o Mergulhão.
gracias por aclararme esta duda, un abrazo grande para todos amigos, espero poder conocer ese hermoso pais donde nació mi querida abuela algún dia. Saludos desde Buenos Aires!
Las cosas entre Brasil y Argentina podrían ser como la integración entre Fito y Paralamas. Muchas gracias por el video. Gran abrazo y saludos de Rio de Janeiro, Brasil.
yo se que con los brasileros somos muy rivales pero en lo deportivo y a la vez hermanados humanamente tengo amigos brasileros y son muy demostrativos muy buena gente y muy solidarios a la hora de cuando pasa algo no como los chilenos que son unos verdaderos taridores y mierda como gente
m gusta mucho la canción, fito es 1 maestro pero esta versión m gusta +,el video tmb impresionante, no sé cual ciudad d Brasil es x favor si alguien m puede responder, se m hace q es San Pablo, pero no se si estoy en lo cierto o no.
Mi abuela era brasileña d esa ciudad. Tengo cariño por Brasil por ella, ojala algún día pueda ir a conocer su tierra.
buen tema conozco hace mucho a paralamas pero recien ahora me estoy acercando un poco mas y me cabe tengo 16 y cuando lo escuchaba era re chico asique jaja..
Gracias a vos por tu interés, fagnerp; en verdad los garotos (mis disculpas al usuario pibore02) hacen una versión aún mejor que la original; "Trac Trac" es uno de los mejores temas compuestos por Fito en los 90s, seguro.
No es necesario hacerlo, Pibore: Páez compuso un estupendo tema y Os Paralamas grabaron la mejor versión, así de simple. ¡Larga vida a Herbert y a Fito!!
totalmente de acuerdo, las distintas versiones que puede tener un tema no son ni mejores ni peores entre ellas, solo diferentes y cada una con algo que las hace especial..
sigo opinando que arg y brasil tienen mucho para dar juntos, y no hablo solo en lo musical..
Não ,Não passa o tempoa,penas para mim.
TADEU2121 1 year ago
"Argentina y Brasil decidan ir juntos"... Apesar de isso ser muito Che Guevara, só seremos fortes todos juntos.
Anoyminus 2 years ago
"Argentina y Brasil decidan ir juntos" estive na argentina há pouco tempo e sinto a mesma coisa.... somos realmente "hermanos"
tarciomeireles 2 years ago
@tarciomeireles Mas o ódio é o sentimento mais próximo do amor..por isso essa sensação....
capacetefast 1 year ago
"Poucas garantias há para nós dois / nada nesse mundo tem tanto valor / todos os vizinhos parecem saber / lançam seus olhares sobre eu e você" " Veio todo mundo / a Rádio e a Tevê / veio o Comissário / Anjos do Céu também / todos querem algo / sangue ou nāo sei o quê / todo o Universo, nada lhes dá mais prazer" - Essa parte da música se refere ao relacionamento proibido que eu estou tendo ...
riotribunal 2 years ago
Não. Essa música é do Fito Paes e diz sobre um fato triste da vida dele. Acho que é a mãe ou irmã dele que apareceu assassinada e a polícia achava que era ele. Veja a letra de novo. Abraço.
enfimconsegui 2 years ago
Paralamas eh foda
a musica mais criativa e linda
só o refrão fala tudo
Dá me tu amor
Solo Tu Amor
se ouvisse ao vivo eu choraria
de80xD 2 years ago 3
Ñ gosto muito de Paralamas talvez pra mim a banda q saiu de Brasilia q eu menos ouvir, mas eles tem umas musicas q marcaram como essa na verdade nessa epoca eu ouvia muito Plebe Rude e Legião, Capital e Paralamas eu achava muito comercial e modista.
gustavoidol 2 years ago
Paralamas é bem melhor do que as outras bandas. E olha que eu gosto do Renato Russo.
Mas gosto é gosto. Enfim...
brunojjc 2 years ago
É o Centro do Rio ,parte colonial herdada do período de colonização portuguesa. É final de semana ,pode-se andar sem sustos. É seguro.
ardrack1 2 years ago 4
La version de Paralamas es mucho mejor que la de Fito a mi gusto...saludos!
zoejoaki 2 years ago 6
Me acuerdo cuando veia este video en la tv en mi infancia, hermosa interpretacion. Grande paralamas, una de mis bandas favoritas,... y Fito.. bue... otro groso. Saludos desde Argentina =)
norbertonapolitano 2 years ago 3
Para os estrangeiros que estão em dúvida, esse clipe foi gravado nas ruas do centro do Rio. Nele, é possível identificar várias ruas e avenidas conhecidas, como a 1º de Março, a Av. Pres. Vargas, a Rio Branco, a Marechal Floriano, os Arcos dos Teles e, finalmente, a Praça XV, na época (1991) ainda sem o Mergulhão.
alexvpm 2 years ago 3
Eu trabalho lá ( meu nick é Rio Tribunal ) e adoro as redondezas da Praça XV, que pra mim é um ótimo tesouro histórico do Rio ...
riotribunal 2 years ago
Outra beleza Rio tem.
La Volpe
Maxilavolpe 2 years ago 2
Viva o Brasil meus país minha Pátria Mãe gentil...
Y viva Argentina de donde nació mi abuelo...
Un hermoso pais, dondo siempre me siento en casa!!!
Viva Fito y Paralamas!!!
dougtranca 2 years ago 5
ÓTIMO !!!!!!!
Brasil !!!!!!
rafagarrido1982 2 years ago
esta version me encanta!! y es uno de los mejores videos que se han hecho por estos lares
tinchoplus 2 years ago 3
gracias por aclararme esta duda, un abrazo grande para todos amigos, espero poder conocer ese hermoso pais donde nació mi querida abuela algún dia. Saludos desde Buenos Aires!
persiana86 3 years ago
Não, persiana86, não é São Paulo. O clipe se passa no centro do Rio de Janeiro, no início da década de 90.
Grande abraço!
fagnerp 3 years ago
Gracias amigo!
BrunoAlonso82 3 years ago
Las cosas entre Brasil y Argentina podrían ser como la integración entre Fito y Paralamas. Muchas gracias por el video. Gran abrazo y saludos de Rio de Janeiro, Brasil.
maxlazaro 3 years ago 2
muy buena version! viva fito y los paralamas hermanos!
spaceorion 3 years ago
yo se que con los brasileros somos muy rivales pero en lo deportivo y a la vez hermanados humanamente tengo amigos brasileros y son muy demostrativos muy buena gente y muy solidarios a la hora de cuando pasa algo no como los chilenos que son unos verdaderos taridores y mierda como gente
sermarciudadela270 3 years ago 6
hola gracias x poner este video
m gusta mucho la canción, fito es 1 maestro pero esta versión m gusta +,el video tmb impresionante, no sé cual ciudad d Brasil es x favor si alguien m puede responder, se m hace q es San Pablo, pero no se si estoy en lo cierto o no.
Mi abuela era brasileña d esa ciudad. Tengo cariño por Brasil por ella, ojala algún día pueda ir a conocer su tierra.
saludos y gracias
persiana86 3 years ago
Hola, creo que es Rio de Janeiro por el color de los taxis...
Saludos desde São Paulo!
leothomeu 3 years ago
Si, si... Las imagens són de centro de Rio...
rrsb 3 years ago
buen tema conozco hace mucho a paralamas pero recien ahora me estoy acercando un poco mas y me cabe tengo 16 y cuando lo escuchaba era re chico asique jaja..
latinoamerica unida muchachos salud!
brithool 3 years ago
Mis respetos para esta canción, me quedo con la de paralamas en idioma español jaja:D
johanson85 3 years ago 2
espectacular video.. la verdad que muy bueno..
Odin2032 3 years ago 2
Amigo, obrigado por postar essa versão em boa qualidade! Grato!!!
fagnerp 3 years ago 3
Gracias a vos por tu interés, fagnerp; en verdad los garotos (mis disculpas al usuario pibore02) hacen una versión aún mejor que la original; "Trac Trac" es uno de los mejores temas compuestos por Fito en los 90s, seguro.
Pitufides 3 years ago
No es necesario hacerlo, Pibore: Páez compuso un estupendo tema y Os Paralamas grabaron la mejor versión, así de simple. ¡Larga vida a Herbert y a Fito!!
Pitufides 3 years ago
totalmente de acuerdo, las distintas versiones que puede tener un tema no son ni mejores ni peores entre ellas, solo diferentes y cada una con algo que las hace especial..
sigo opinando que arg y brasil tienen mucho para dar juntos, y no hablo solo en lo musical..
saludos desde rosario arg, ciudad natal de fito
aguante el y los paralamas
brunoips 3 years ago
não consigo escolher entre esta dos paralamas e a do fito.....são lendarias...obrigado Fito paez
pibore02 3 years ago 4
Muy Bueno
avilla08 3 years ago