Shab Mamy .. shery الشاب مامي - شيري

[hachichi47]

3an charamit ou l9hab

[shhab792]

الله على اللى انا مش فاهمه هههه بس انا برضوا مش فاهم حاجه من الترجمه اللى فوق يعنى الاغنيه بتتكلم عن ايه ؟

[zizibvb16]

VIVE MAMI

[hiiiimaaaaaaaa]

نفسي افهم كلمة من الى بيقوله

[TheKhaled5555]

انا احب بنات الجزائر

[hachichi47]

kkkkkkkkkkkkkkk

[ashipa1431]

هادى ليست امازيغية هادى ربية بلكنة جزائرية ههههههههههههههههه

[cdustudent]

ياليت واحد من اخواننا الجزائرئين يتكرم علينا و يكتب الكلمات و معانيها

تحيااااااااتي

[meraim100]

هاذي كلها لغة عربية وين اللهجة الامزيغية هون بس مغنيها بلهجة الجزائرية

شيري يعني حبيبتي

شيشي = فلوس

تقلشي= تدلعي

يعني حبيبتي ليس عندي فلوس وتدلعي كمان تدلعي عمري الك انتي اخسر فولسي واقوول ااه احبك ومتكلمش فيك وكمان يعيدها = وانتي الي بدي وقلبي يغير عليك واذا غبنوك ندابز قاع الغاشي= يعني اذا حقروك سوف اتخانق مع جميع الناس وعمري اذا حقروك اخسر فلوسي وقوول اهه احبك واوو اوو ميا ميا حبيبتي ليس عندي فلوس وتدلعي كمان تدلعي

[benrealmadride]

@meraim100 لهجتنا امازيغية خطرش حنايا امازيغ وهدي درجة وهرانية تقريبا

وكلمة ندابز غاشي تقلشي بزاف هدرة مريول وغيرها امازيغية اصيلة

وتعني بالعربية نتشاجر الناس الدلع كتيرا الكلام زاهي

انا وهراني مغراوي زناتي وهدي لهجتنا الوهرانية تقريبا

لهجتنا امازيغية ماشي عربية بصح العربية والفرنسية والاسبانية في وهران كلمات دخيلة من الدين الاستعمار والتاريخ وحتى الكلمات الانجليزية بدات تدخل مع عالم الكمبيوترات والاتصال وباش تفهم هاك هدا ودوك تفهم غاية صاحبي

[nsrmsaor]

اغنية جميلة مع انى مش فاهم ولا كلمة

[nunamido82]

love youuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu

[207pro]

musi9a wa3ra

[MegaRachid09]

خالتك العطاي أشراف العراب والفاتحين موجدين شمال إفريقية هم أكثر من 70ملين من بقية في أصحراء هم من بدو لهجة مغاربة هية أقرب لي لغة العربية من لهجاتكوم نصف توركي ونصف إنكليزي

[boy3gah]

من اروع الاغاني 

[samo6300]

يا اخوان هاي لغه امازيغيه ومش عربيه بس في كم كلمه عربيه و 99 في الميه امازيغيه

[trrinita]

@samo6300 ??????? enta akbar homar fy donya ,,,,YA hendy

[samo6300]

@trrinita كس اختك يا ابن الشرموطه ليش انت يللي فاهم روح روح شوف اختك

[trrinita]

@samo6300 kos omok 3ala kos okhtek ,3ala kos om omok ya khawel ya 3arss ,tfuuuuu 3aleek ya ebn el Kalb ,ya HOMARRR ,,,yel3an kos om el malyk taba3ak ya 3abd ,

[nsrmsaor]

@samo6300 انت ليه مش عارف تقول جملة مفيدة ؟ ايه رايك لو تبلع زبى عشان تعرف تتكلم كويس؟

[walidotennismen1]

@samo6300 ياجاهل لاتوجد اي كلمة امازيغية فرنسية + عربية

[a7medovic]

تحيه من أم الدنيا الي بلد المليون شهيييييد الجزائر الحبيبه

مصري محب للجزائر

[lmarad]

le nom de la chanson c "le rai c'est chic" pas "shery" !

[sweetDLO3TY]

الاغنيه جنان روعه

[salamatqassem]

روووووووووووووووعة

[adorableman001]

cherie and not shery hhhhhhhhhhh 0/10 in french ... ikhsa alikom ya massriyiinnn ... 9alik sheryyy hhhhhhhhhhhhh

[kader6582]

kayana

[U191U]

تقلشي وزيدي تقلشي هههههههههههههههههههههههههههههه­ه

[hamad291]

@U191U هههههههههههههههههههههههههههههه­هههههههههههههههههه

[31kamatchou]

wawwwwwwwwwwwwwwwwwww

[Haider020]

ويييه اغنيه قدييمه

[1982mouloud]

المعنى:

شيري با دو شيشي = حبيبتي لا يوجد نقود

تقلشي وزيدي تقلشي =تدلعي زيدي تدلعي

عمري عليك نتيا =عمري لكي أنتي

نخسر مالي ونقول = اخسر نقودي وأقول

تالمو نبغيك ما نهدرش فيك = بما أنني أحبك لا أتكلم عليك

[goommm]

@1982mouloud لي فترة اسمع الاغنيه وعاجبتني

بس ما كنت فاهم الكلمات كلها

الف شكر لك

[a7medovic]

انا مصري وبحب الجزائر والمغرب وتونس بلاد المغرب العربي هادولا بلادي الثانيه وخصوصا اخواتي الجزائريين

[mabrokmohammed]

ليبيا

[xsihemDZx]

* wonderful algerian song >wow > i love it ;)

[fesbcn]

كل الإحترام و التقدير للشعب الجزائري الحبيبب و الشعوب العربية ككل .

مغربية

[zikou19]

@fesbcn تحية حب متبادلة من الشعب الجزائرى الى الشعب المغربى

[MrSsarax3]

احب لهجات المغرب العربي بزاف وافهما غاية

[xsihemDZx]

* mami is the best <3

* < viva algeria ;)

[MrSsarax3]

نعم مامي افضل صوت عربي

[2day345]

احب هذه الاغنية على الرغم اني لا افهم كلماتها كثيرا :$

اتمنى في يوم ان اتعلم اللهجات العربية المختلفة فكما ان اللغة العربية الفصحى رائعة اجد اللهجات العربية المختلفة تحمل كلمات وتعابير جميله جدا

[meriem123ify]

اللهجة الجزائرية ليست بوعرة و كذا التونسية و المغربية و و و و مامي احسن من رائغ مع اني لا اسمع الراي لكن راي شاب مامي نموت عليه

[Alkaapone]

Mami sayofredj 3alayhi fi ayam ma3doudet ... 15 yawm at maximum

[ChimeraAZ]

Desert Rose-$1!!!!!

[sidahmed19912]

كم احبك يا بلدي الجزائر

تحيا الجزائر و كل العرب

[trrinita]

Watch this ,,,,,cheb mami oualache,,,,,,,

[ahat2010]

الله يعينه بالسجــــن هالحين اللـــه يصبرهـ باقي اربع سنوات عشــان تنتهي المحكوميــــه اللهـ يصبرهـ

[DZr3d]

@ahat2010

لا اخي العزيز لم يبقي شهور ويخرج لانو اعطي مبلغ من المال لتلك الساقطة التي اوقعة به وكانت تريد ماله فقط لانه غني كثير

تحياتي

[wiamjanatel]

@DZr3d sa9ita! mathchamche t3ada 3la l madame w darboha w sa9ita howa li sa9ite!

[k3k3wa]

تحيه من السعودية الى الشاب الرائع مامي

وبلاش ردود استفزازيه

[aghany2010]

تقلشي بمعني ادلعي هههههههههه

[85emad]

جامدة لمامى

[m7argawya]

One of my favorite songs !!

Though i dont understand a word from what he's saying =p

Cheers rom Bahrain =D

[masked2005]

من قلب مصر  كل تقدير للشاب مامي وشعب الجزائر الجميل

[zeenalabden]

أجمل الأغاني

[shiooo5]

العرب عرب مستحيل تستمتعو باشي الا تقلبوها خناقة و تعصب و شو الي جايبنا ورا الا انتوووو

الشاب مامي روعةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة

[adarous13]

اغية رائعة وانا احب الفن الجزائري وانا مصري كمان الشاب مامي من افضل المغنيين العرب

[harmony4056]

@tigerwoods13177 Tu as 33 ans !??? tu es assez grand pour lâché ainsi de commentaire raciste !!!!

[HIXAA]

اغنية اكثر من رائعة والشاب مامى من افضل المغنين فى الجزائر والعالم العربى

[naninatosalutas]

le rai c'est chic de ma part c'est vraiment chic

الراي شيك من عندي فعلا هو شيك

[ninalicious2020]

he is not singing in berber, he is singing in arabic, pure arabic with some words in french!!

[sherysara]

اشكرك علي اهتمامك الله يبارك فيك

[algerialakamora]

chéri pas de chéchi

[sherysara]

ترجمه يا شباب بالله عليكم

بس بجد تحيا الجزائر والامه العربيه

[algerialakamora]

شيري با دو شيشي معناها حبيبتي لا تعملي حركاتك يعني لا تكوني مكسوفة مع حبيبك لوووووول cheri pad de chéchi كلمت شي شي من الدارجة الفرنسية لن تجدها في القاموس

[beurproject]

c'est plutôt "chérie pas de chichi" en arab habibati men doun dala3, c'est plus simple comme ça ....!

[tpe0007]

احب الجزائر وشعبها

[ninalicious2020]

@tpe0007 thanks we love you too!! where are you from??

[theend1245]

he is singing in berber

[zendariad]

arabic, algerian arabic

you know that Real shiit !

[Yemenigreen]

الجزائر حلوه.. اليوم وصلني ايميل وانصدمت.. هل هذة البلاد الاوروبيه الجميله هي الجزائر؟؟؟ إذن لماذا يظهر منها المتطرفين ومصاصي الدماء الاسلاميين؟؟؟؟؟

[simsimalg]

@Yemenigreen  this is france "nice" i guess.....

[dowsonf]

مافهمت عليك اخي ما قصدك

[moun212]

hwitakk ntaa 3ab lhalemmm  ejo de lagnn poutaaaaaaaaaaaaa

[meso64]

الله يقطعوه ويقطع اغانيه قنه ديك يصيح من صباح الله بالله هذا فن الله يرحم عبدالحليم حافظ

[originalefreestyle]

super mami tres beou maroc

[ninalicious2020]

@originalefreestyle c pas un marocain c un algerien en plus la video etaien france

[nouhnouh08]

oooomgg, i remmeber this song when i was little, thanx for having on it

[boy3gah]

هوهو بايو بايو

شنو بادو شيشي

[algerialakamora]

هوة يقول بلفرنسية شيري با دو شيشي و معناها حبيبتي لا تتلاعبي علية يعني

[soheib1990]

تحيا الجزائر

[dayskiflit]

حلوة

[algerialakamora]

chiri pa de chichi .

[sadijiji1981]

أههه يا أمير الراي...........ترجعنا بالسلامة

..........يا رب

[freeeelibyan]

احلى مغرب احلى شاب مامى

[mody1884]

nica

[oORakBoyOo]

هذي جزائرية صحيحة ؟؟

صعبه حدها

والاغنية كنت اسمعها زمان واحبها مع اني ما افهم غير شوي "لما يتكلم مثل المغربي"

[yzoooon]

حلوة برشااااااااااااااااااااااااااا­اااااااا

[zz03]

mm- wut language is that?

[nasss15]

algerian dialect .. arabic language ...

[just4asm]

اغنية حلوة للشاب مامي