could somebody translate this? i don't know enough japanese to understand whats going on, and i don't know taiwanese... he seems quite upset at times... what happened?
EMCEE: Did the death affect the band in the huge way? How was his feeling then? ..
During the Tokyo concert we saw X making effort to make hide back on stage touched the fans too, can yoshiki talk about his feeling then? and the concert how yoshiki thinks abt memories of hide..
Translator: he said becos when hide is still alive theyve talked about a world tour but this time is their first time X is Finally having a world tour so he say give him a lil time, hes going to the toilet sorry
*yoshiki back* translator: sorry he went to think abt it for awhile. *Yoshiki repeated whole thing about the previous thing they talked abt the world tour when hide is alive.*. But although hide is not here alr, and although march concert made us of technology to make him reappear, but yoshiki only really realized then that hide is really missing. And hes very sad. he said the next time he visit Taiwan he
Yoshiki has always been very feminine, just look at his photo shoots, i dont think you're going to offend any fan of Yoshiki, even if he were gay, id still consider him my favorite artist.
relax man,no one has offended anyone,riger12345 only spoke what's on his mind,maybe he didn't know Yoshiki or X Japan before,try to positioned yourself in the eyes of people who never knew Yoshiki or X Japan,the least thing we could do as fans of course introduced Yo and X Japan to new fans with a good way,so we're not sounded like bias fans.
im relaxed :) sorry if i came across upset, i would have to agree with you, the way i look at it (same goes for all my favorite Jrock artists) sexuality has nothing to do with it, these people are artists expressing their energy and emotion not only through music, but visually, im straying a little left field here hehe
he didn't do his homework before coming to the conference...
how could he not know Yoshiki is a very emotional person...
at least the host was smart, reponsed quick enought to change "how was the feeling when hide past away" to "whats the feeling bringing hide back on stage"
よっちゃん、大人になった・・・・。
昔のよっちゃんならあのまま戻ってこなかった・・・・・。
yukimisakura 3 months ago
通訳の女性が美しい。
zohsun 4 months ago
poor Yoshiki-san:(
congalon 1 year ago
what kind of sunglasses does he wear?
XHUBIUX 3 years ago
POLICE
mastera7x 2 years ago
Yoshiki~~~~~T^T
THAT reporter is so cruel!!
XBlueXButterfly 3 years ago
2008 ~ 2009 World Tour + live appearances:
*November, 22nd 2008 (Sat) ~ Palais Omnisports Paris Bercy, Paris, France
*December, 24th 2008 (Wed) ~ Japan (X Japan with orchestra )
*December, 25th (Thr) ~ Japan (X Japan with orchestra )
*December, 31st 2008 (Wed) ~ AsakasaBLITZ, Tokyo, Japan
*January, 17th 2009 (Sat) ~ Asia World Expo, Hong Kong
DaveChenJunQuan 3 years ago
*January, 31st 2009 (Sat) ~ Supachalasai Stadium, Bangkok, Thailand
*February, 14th 2009 (Sat) ~ Taipei World Trade Center, Taipei, Taiwan
*March, 21st 2009 (Sat) ~ Gymnastics Stadium of the Olympic Park, Seoul, Korea
*March, 22st 2009 (Sun) ~ Gymnastics Stadium of the Olympic Park, Seoul, Korea
DaveChenJunQuan 3 years ago
This has been flagged as spam show
japjap YOSHIKIチンコさん
射精する!!
II44officialXVUKSKIN 3 years ago
This has been flagged as spam show
Yoshiki killed Hide.
He killed his friend.
matzuzaka 3 years ago
so what? fucking chink retarted bullshit boy hahahaha
II44officialXVUKSKIN 3 years ago
This comment has received too many negative votes show
ヨシキさ~ 遅延させたりキャンセルしたりは日本国内だけにしろよ。外国ではまじやるな
tasu9 3 years ago
hope he come to brunei!!! We are X!
adeebot8 3 years ago 3
ahhaha! brunei?
mastera7x 2 years ago
i know its impossible haha!!
adeebot8 2 years ago
could somebody translate this? i don't know enough japanese to understand whats going on, and i don't know taiwanese... he seems quite upset at times... what happened?
tabithascobra 3 years ago 2
EMCEE: Did the death affect the band in the huge way? How was his feeling then? ..
During the Tokyo concert we saw X making effort to make hide back on stage touched the fans too, can yoshiki talk about his feeling then? and the concert how yoshiki thinks abt memories of hide..
Translator: he said becos when hide is still alive theyve talked about a world tour but this time is their first time X is Finally having a world tour so he say give him a lil time, hes going to the toilet sorry
edyorkk 3 years ago 3
*yoshiki back* translator: sorry he went to think abt it for awhile. *Yoshiki repeated whole thing about the previous thing they talked abt the world tour when hide is alive.*. But although hide is not here alr, and although march concert made us of technology to make him reappear, but yoshiki only really realized then that hide is really missing. And hes very sad. he said the next time he visit Taiwan he
edyorkk 3 years ago 3
will present a fantastic concert for everyone and he will also help out for hide part and let everyone be touched
edyorkk 3 years ago
yeap. its smth like this. tried to be as accurate as possible :)
hope it helps.
hate to see yoshiki so sad AGAIN after he MIA for so long :(
edyorkk 3 years ago
you are the BOMB!!!! thanks so much!
tabithascobra 3 years ago
muahaha welcome!
this is the happiest day of my life!
cos i heard him spoke cantonese on youtube
HAHAHAHA
Cant. Wait. To. See. Them. Real. Life!!!!!
edyorkk 3 years ago
lucky! i wanna see em live!!!
tabithascobra 3 years ago
This comment has received too many negative votes show
he's the only one who never gets old..haha..plastic surgery i guess..But that doesnt matter..Or if he's gay..Is he really gay
??..can any die hard fan of x japan tell me whether heath pata and hide or yoshiki got married b4??..i knw toshi is married
09wati90 3 years ago
well... sound like you are not X Japan fan, why you care ? I'm get sick of this trick.
Don't pretend to naive just want to insult someone. It's doesn't make you look smart.
nympha2008 3 years ago
AAAAA I love his hair<3
Love u Yoshiki<3
Lahtiska 3 years ago
どんな質問だったんですか?
Collector9999 3 years ago
I really wish X would come to Australia in february some time.. I turn 16 in February ^_^
xREVENGEx 3 years ago
This comment has received too many negative votes show
Yoshiki looks gay in this conference. Is he a transvestite. Sorry to hurt all his fans but this is what i saw here. Can someone comment?
riger12345 3 years ago
He does look gay lol. Like how he always fake walks like he's gonna fall. but yea he's a god
chingvang559 3 years ago
Yoshiki has always been very feminine, just look at his photo shoots, i dont think you're going to offend any fan of Yoshiki, even if he were gay, id still consider him my favorite artist.
iiiNATASMAIiii 3 years ago
relax man,no one has offended anyone,riger12345 only spoke what's on his mind,maybe he didn't know Yoshiki or X Japan before,try to positioned yourself in the eyes of people who never knew Yoshiki or X Japan,the least thing we could do as fans of course introduced Yo and X Japan to new fans with a good way,so we're not sounded like bias fans.
xjpngreat 3 years ago
im relaxed :) sorry if i came across upset, i would have to agree with you, the way i look at it (same goes for all my favorite Jrock artists) sexuality has nothing to do with it, these people are artists expressing their energy and emotion not only through music, but visually, im straying a little left field here hehe
Peace.
iiiNATASMAIiii 3 years ago
the reporter is an idiot~~
throwing that question so baldly..brutal.
he didn't do his homework before coming to the conference...
how could he not know Yoshiki is a very emotional person...
at least the host was smart, reponsed quick enought to change "how was the feeling when hide past away" to "whats the feeling bringing hide back on stage"
LinkerBells 3 years ago 9
poor yoshiki...damn reporters owaz bringing him bak to tat painfull memory...oh dun cry...T.T
mikanmeow 3 years ago 2
when was this conference?
hibikino2 3 years ago
16th Sept
LinkerBells 3 years ago
the translator is cute
stantang 3 years ago 5
Yes, or near angry, or sad, it's strange, like as something doesn't work..
But he's cute, as always ^^ *_*
LadyMorwena 3 years ago
He does look a bit...sleepy?
alindechan 3 years ago