vahidkhoshkam there is no need to ask for translating :) If you or someone else can translate it please do it in English or Kurmanji. Slaw from North Kurdistan (Turkey ) to the other parts of Kurdistan. Biji azadiya gele Kurd.
I am Kakaie from Kirkuk which is Yaresan in Kurdistan of Iraq. It is the language (dialect) of the Kakaie's or very similar, he has a little different accent but we call it Zwane Macho. Which is a dialect just for Kakaie in prayers and ceremonies.
To aJa7: If you understand shahram nazeri - Maqamy Kurdi----You never said bad thing to the word Aryan (Iranian). our origin. We hope you read more about the Jaff people whom they started the Yarsan religion in Kurdistan and the Jaff language are the origin of the Kurdish, Persian, Lori, Laki and all other Aryan groups of Indo-European languages
بژی مامۆستا شارام نازری.
MrFataneh 1 month ago
deset xosh bi...
BAHRAMKAR1 2 months ago
EY DIJMIN BITIRISE JI MIN !!! TU DIZANE EM KI ME ?
EZ KURDIM LOOOOOOOOOOOOOO !!!!!!!!!!!!!!!!!!
MezgirAPOci62 3 months ago
Please is it possible someone to write this amazing song's lyrics. Thanks.
mehseck 7 months ago
Dast xosh, barasty maqameky xosha!
Bahez1993 8 months ago
what should I do? I can not stop loving it! I love everything about kurdistanakam, love you forever my darling
kakxdr 1 year ago
was this festival in kurdistan or in Tehran or in another place,,i need the answer
Kurdkalhor 1 year ago
@Kurdkalhor
As far as I know Slemany (Kurdistan)
aJa7 1 year ago
@aJa7 ahh Ok Ferre Mamnon Bray Barez
Kurdkalhor 1 year ago
@Kurdkalhor in Kordstan.
MrFataneh 1 month ago
Music Masters ! God Bless Kurdistan and Kurds
TangoKurdish 1 year ago
Gurani Kurdish is just excellent! Shahram ******
ibata1979 1 year ago
This song is of hawrami kurdish
Gundi27 2 years ago
that is not hewrami, that is Gurani ( gorani )
yarffmde 1 year ago
This is a wonderful piece of art, thank you.. zor supas bo hunermendi gewre Shahrami Naziri, hiwadarim zyadtir be Kurdi gorani bile..
kakaram 2 years ago
vahidkhoshkam there is no need to ask for translating :) If you or someone else can translate it please do it in English or Kurmanji. Slaw from North Kurdistan (Turkey ) to the other parts of Kurdistan. Biji azadiya gele Kurd.
bruskvedan 2 years ago
i am kurdish from kermanshah , if anybody dont underestand just tell me i'll translate for them but you have to know about yaresan or ahle hagh
thanks any way
vahidkhoshkam 2 years ago 5
birakam min gishti niafamem...
About what is he singing about?
And why ahlel-haq? Does he sings about this religion?
aJa7 2 years ago
I am Kakaie from Kirkuk which is Yaresan in Kurdistan of Iraq. It is the language (dialect) of the Kakaie's or very similar, he has a little different accent but we call it Zwane Macho. Which is a dialect just for Kakaie in prayers and ceremonies.
kakayi21 2 years ago
@vahidkhoshkam : could you please provide me with the lyrics. Daset dard naka.
ppiroza 6 months ago
great voice from great people.
kurdistanization 2 years ago
what is this bullshit sassani?
I am Jaf and I am a full Kurd that supports the Kurdistan Regional Government.
What fantasy land do you live in?
Jaf have our festival every year and we do it in peace with all the other Kurds with the support of Jalal Talabani.
Stop spreading you idiotic lies and stop embarrassing yourself.
You will never make Jaf leave Kurdistan. jaf and Kurdistan =sam.
Kerim ba Iran
anonj08 2 years ago 2
I also dont know what he is talking about. I am also a Jaff from Halabja and we all are 100% Kurds.
Kurdistan welatmana ! Down with all persians.
aJa7 2 years ago
fuck you,ass hole...im kurd too and i live in persua,,we are a part of grear persia,,so please shut up
keyboard11111 2 years ago
To aJa7: If you understand shahram nazeri - Maqamy Kurdi----You never said bad thing to the word Aryan (Iranian). our origin. We hope you read more about the Jaff people whom they started the Yarsan religion in Kurdistan and the Jaff language are the origin of the Kurdish, Persian, Lori, Laki and all other Aryan groups of Indo-European languages
Read more about our work
by typing word "Jaff Sassani" in Google
Thank you for posting this soung.
jaffsassani 3 years ago
dla damani dla damani, hay dl giroday halqay damani
mn har dawa kam tu har zamani
Sassanian2 3 years ago
afsoon1000
aksi la naseri va garde khatami direm halei gertema era roji keh la kermashan efshai bekam. ta tobah bekai di kurdi nakhoani
afsoon1000 3 years ago
men har dawa kam ,,, to har zan ani !!!!!! damed garm
Peshteko 3 years ago
@Peshteko .... min her dewa kem ... to her zamini (brindar-zakhmi(persian))
ibata1979 1 year ago
both are great Musican Shehram Nadhery and Kamkaran
Kurdkalhor 3 years ago