Selon une coutume militaire, les SA, puis les SS, exigeaient que les détenus chantent : sur le chemin conduisant le camp au marais qu'ils devaient assécher, en pelletant, lors des appels. Au lendemain d'une nuit de brimades et de sévices, un ouvrier mineur de Marienburg nommé ESSER, "homme d'un certain âge, calme et réfléchi", qui avait déjà publié des poèmes dans le journal l'Echo de la Ruhr, promis d'y réfléchir. Un autre détenu, Rudy GOGUEL, en composa l'air.
One of my favorites from my service in 3REI. listening to gendarmes birds "souiiii souiiii saou" while singing. Sorry but I could never write proper french hence the english. Come meme, Legio Patria Nostra.
Excellente interprétation d'un très beau chant militaire. Je l'ai chanté et fait chanter dans ma section pendant mon service militaire dans l'infanterie.
ce chant à été écrit à la fin des années 30 par des Allemands qui etaient opposés au régime nazi,notament des opposants politique et des notables, les premiers à connaitre les camps
Connaissant ce chant depuis mon enfance, je suis ravie qu il soit posté, étonnée qu il soit chanté dans différents corps d' armée, émue qu 'il puisse remplir sa mission : ne pas oublier!
Heureusement dans toutes les périodes noires de l histoire, il y eut des humanistes et Grace à eux nous sommes encore ici libres et égaux. Pourtant le totalitarisme "actualisé" a toujours l'envie de renaitre.
Petit souvenir de mes 10 mois d'armée avec ce chant commun à la 2ème cie et au PESO du 42RT où j'étais alors, en 1996/97... Avec cette vidéo, je le trouve enfin chanté de la même façon que je l'ai appris (Et là-bas nul oiseau ne chante/Pas un seul oiseau ne chante, sur les arbres (...)/dans les arbres (...), le refrain à 3 "piocher" au lieu de 2, et sans le couplet supplémentaire entre le 3ème et le 4ème.
Que dire... Si ce n'est émotion et respect pour ceux qui ont été touchés par le fanatisme de certains et qui ont dans ces paroles, trouvés un peu de réconfort et d'espoir... Honneur à eux !
aussi, à la fin des phrases des couplets on n'entend pas la derière syllabe; genre ça sonne "...de grands prés maréage- /... secs et cr-/" ou même "le printemps refleurir-" pourquoi???
Ou sinon chant très poignant vu son histoire... Présent dans le génial "Grand peur et misère du IIIème Reich" de Brecht
chant pendant mes classes au 126RI en 1999
14ir224 1 month ago
Le chant de mon Cdo en 1965 .
Vive les CPA .
Commandoair40
commandoair40 1 month ago
Je le chante pour un déporter qui vient dans mon college et j'en suis ravi.
kikidi73 2 months ago
Moi je l'ai appris à la J.O.C dans les années 70 et on l'a chanté à la Mutualité pour la mort de S.ALLENDE!
Quel beau chant!
dominique93500 3 months ago
j ai appris ce chant et ce qu il signifie en 1990 pendant mon service aux 6 regiment de dragon
tony406100 3 months ago
un de nos chants au 12 ieme regiment d'artillerie basé a Oberhoffen, que de souvenir!!!
jl de la 89/06
muscasmax 4 months ago
J'ai du apprendre ce chant par coeur quand j'étais à l'école.
astac144 7 months ago
Elle vraiment très émouvantes!!!!!!!!!!!
9Mickael 8 months ago
Chant officiel de Minecraft
meateatertester 9 months ago
Selon une coutume militaire, les SA, puis les SS, exigeaient que les détenus chantent : sur le chemin conduisant le camp au marais qu'ils devaient assécher, en pelletant, lors des appels. Au lendemain d'une nuit de brimades et de sévices, un ouvrier mineur de Marienburg nommé ESSER, "homme d'un certain âge, calme et réfléchi", qui avait déjà publié des poèmes dans le journal l'Echo de la Ruhr, promis d'y réfléchir. Un autre détenu, Rudy GOGUEL, en composa l'air.
LEPETITCHORISTE 9 months ago
Tout sur ce chant sur le site de la Fédération des Déportés
LEPETITCHORISTE 9 months ago
Franchement, beau chant, rien à redire.
En cours on l'a chanté, ça a été génial et tellement nous nous étions apliqués, nore professeur était en larmes.
Ptitdemounette 10 months ago
One of my favorites from my service in 3REI. listening to gendarmes birds "souiiii souiiii saou" while singing. Sorry but I could never write proper french hence the english. Come meme, Legio Patria Nostra.
whitephos490 11 months ago
Excellente interprétation d'un très beau chant militaire. Je l'ai chanté et fait chanter dans ma section pendant mon service militaire dans l'infanterie.
JBQE92 1 year ago
@JBQE92 ce n'est pas un chant militaire...
jolysable 10 months ago
ce chant à été écrit à la fin des années 30 par des Allemands qui etaient opposés au régime nazi,notament des opposants politique et des notables, les premiers à connaitre les camps
jpv1867 1 year ago
@jpv1867 On m'a dit que c'était un prisonnier d'un camp qui l'avait écrit ...
MoustiikS 1 year ago
J'adore ce chant, c'était le chant de ma compagnie, Stage 31/07, 1ère compagnie.
Ghost200807 1 year ago
sandy c etait le chant du 3 escadon de chars du 1RD , 95/08 au quel j ai appartenu est j en suis fiere
loriane25500 1 year ago 2
Connaissant ce chant depuis mon enfance, je suis ravie qu il soit posté, étonnée qu il soit chanté dans différents corps d' armée, émue qu 'il puisse remplir sa mission : ne pas oublier!
Heureusement dans toutes les périodes noires de l histoire, il y eut des humanistes et Grace à eux nous sommes encore ici libres et égaux. Pourtant le totalitarisme "actualisé" a toujours l'envie de renaitre.
Alors Espoir camarades rien n'est perdu!
kremskali 1 year ago 2
Petit souvenir de mes 10 mois d'armée avec ce chant commun à la 2ème cie et au PESO du 42RT où j'étais alors, en 1996/97... Avec cette vidéo, je le trouve enfin chanté de la même façon que je l'ai appris (Et là-bas nul oiseau ne chante/Pas un seul oiseau ne chante, sur les arbres (...)/dans les arbres (...), le refrain à 3 "piocher" au lieu de 2, et sans le couplet supplémentaire entre le 3ème et le 4ème.
Burton15693120 1 year ago
2010 FGI 1er RA Vive la france !
MrFrenchtouch 1 year ago
C'est dommage que la qualité du son ne soit pas excellente mais ce chant demeure tout de même très émouvant.
07Nelka 1 year ago
Que dire... Si ce n'est émotion et respect pour ceux qui ont été touchés par le fanatisme de certains et qui ont dans ces paroles, trouvés un peu de réconfort et d'espoir... Honneur à eux !
VAGABOND2B 1 year ago
ahh mes classes en 95, souvenirs souvenirs
bewolf94 1 year ago
ce chants representes pourquoi je me suis engager fierter et patriotisme fier d'etre militaire
pegasus0251 1 year ago
@pegasus0251
Fier de l'héritier des gendarmes qui ont permis les déportations en France ou fier d'être l'héritier des SS qui géraient ces camps ?
scrogneugneu2973074 1 year ago
Doux souvenir... Cela me rappelle mon service à Chatearoux en 97...nous devions chanter cette chanson durant nos marches, c'était les classes ;-)
bamooz 1 year ago
supper chanson !
geckoaimable 2 years ago
Je prefere cette version que celle de "Isabelle Longnus"
Merci.
Vivelepeuple1 2 years ago
Magnifique chant cependant on entend pas particulierement bien les paroles et on peut presque pas les lires '-__-
rosenoiretblanche 2 years ago 2
aussi, à la fin des phrases des couplets on n'entend pas la derière syllabe; genre ça sonne "...de grands prés maréage- /... secs et cr-/" ou même "le printemps refleurir-" pourquoi???
Ou sinon chant très poignant vu son histoire... Présent dans le génial "Grand peur et misère du IIIème Reich" de Brecht
KalikaInLeather 2 years ago
ouais :S
rosenoiretblanche 2 years ago