Traduzir-se

[miriambasco]

Her voice touches my soul and the lyrics leaves me speachless... sublime

[UilsonProfs]

Perfeito... obrigado por postar.

[Lalinhaehnoix]

cara, sensacional!

[0simbade0]

Uma parte de mim é permanente

Outra parte se sabe de repente.... =)

[jallymac]

Ainda há quem diga que a PERFEIÇÃO não existe!!

[Wiccas1]

parem parem

[delfusion]

Adoro !!! Lindeza !!!!

[jeffvasques]

versao muito melhor do que a cantada pelo fagner + chico buarque... essa poesia pede que a musica seja lenta assim... sem falar na voz linda e o olhar que é só brilho...

[solemio09]

Sem palavras.....

[Zicoaac]

Poesia in musica! Accarezza le corde e le note si addolciscono tra le sue dita, la sua  voce suadente è ipnotica.

[aninhaweba]

Nossa, perfeita ... sem coments....

[aleyoko]

com certeza é arte :)

[massabranca]

eu tenho ouvido a adriana nessa tradução todos os dias. ...ela também me "chapou"

[tenho vontade de morar na voz que clarifica enquanto esconde um mistério que eu achava que era só meu]

se determina escolhas, ela me ajuda a viver.

[laclove]

Adriana é tudo !!!

[leliovr]

Como sempre, Adriana Calcanhoto encanta e faz chorar.

[camilanseixas]

"Poesia no rádio"... Sábias palavras.

[abcde44579]

não é fácil mesmo se traduzir . é uma arte . eu sei me traduzir .

[jomorales82]

La amo

[1Alchuffi]

LINDA!

[myriamsm]

Just amazing!

[pseudonym1964]

Perfeita.

[miraanselmo]

amo seu cabelo!!! quero igual!!!

[KingAlmi]

O jeito que ela fala me deixa apaixonado.

[cleniopsico]

Linda, como tudo que ela faz.

[AhVAI3]

Bela tomada !!!

Traduzir-se é sublime, não é fácil ... é para poucos.

Adriana traduz o "traduzir-se", divinamente!!!

[Oxidegenio]

Linda, ela é linda... uma pessoa linda.

[mcedjthiago]

d+ a musica

[joagri]

Bonito demaís,

[lorenafreedle]

seráááá aaaarteee??

seráááá aaaarteee?

seráááá aaaarteee??

seráááá aaaarteeee???

Mais que arte!

[aidilcarvalho]

Realmente Ferreira Gullar como imortal que é foi brilhante ao fezer esse belo poema, e Fagner também brilhante em musicá-lo tão perfeitamente. Adriana também foi uma perfeição de interpretação. Mas meu caro "koliriogenerico", reduzir a história literaria e politica de Gullar a interpretação de Calcanhoto é burrice. Leia mais.

[KimberlyEstima]

Será arte?

[nataliacpn]

lindíssima!

[carmem1981]

Canta muito harmonia , beleza de voz, sem falar que esta letra é tudo de bom....

[Colombianaorgullosa]

Traduccioooooon :(

[10letras]

criticar Adriana Calcanhoto é algo que está ao nosso alcance, mas reclamar do paralelismo e da anáfora de Ferreira Gullar só um imortal pode fazer.

[koliriogenerico]

criticar adriana?so se for vc.muita gente so ouviu falar desse camarada por ela que nao e imortal mas, irretocavel.

[milenaxisto]

Adriana consegue transmitir a essência da poesia; palavras soltas em canções... E ainda tem uma voz maravilhosa que me tranqüiliza!

Leigos não entendem!!

[PricylaKoehler]

em um momento em que chama-se créu e eguinha pocotó de música, a adriana calcanhotto, o ferreira gullar e o chico buarque são meus heróis!

[celsomaua]

No país da breguice,Calcanhotto e Chico Buarque são cansativos .Viva creu ,sangalos e outras idiotices.Dá-lhe país do lulão !!!

[domguedes]

Adrana Calcanhoto limita-se muito a anáfora, um recurso poético que, a depender da insistência, gera fatiga ao ouvinte.

Uma parte, outra parte

Uma parte, outra parte...

Eu não gosto, eu não gosto

EU não gosto, eu não gosto...

Chega disso!

[Zicoaac]

O que me parece muito simplista é reduzir a poética da Calcanhotto...á anáfora!

[jonatazzz]

e daí! ela faz investe em anáfora é canta maravilhosamente bem... vc investe em comentar no youtube e é um nada.

cada qual no seu qualdrado...

[domguedes]

Adriana Calcanhoto insiste em anáforas

[laraleal]

Poesia no rádio...

[laraleal]

Poesia no rádio...

[celsomaua]

Alguém tem dúvida que esta mulher é o Fernando Pessoa na música?!!!I love CALCANHOTTO!!!!

[jonatazzz]

kkkkkkkkkkkkkk exagero!!!

[raulconsumo]

adriana perfeição!

[TuttiScemi]

I love Adriana;o)

[mayarasantos04]

Isso arrepia!

[thiagomattar]

maravilhoso!

estou louco pra ela lançar um novo cd!

[123ignez]

é para semprea gente ouvir.